The father explained, "The string was not stopping the kite from going higher, but was helping it stay in the sky."
父亲解释说:“线不是阻止风筝飞得更高,而是帮助它在空中停留。”
In fact, I hated it at that moment, but my father said to me, "You can always see a beautiful sky at the top of the mountain, but you can't see it before you reach the top."
实际上,我在那一刻十分厌恶它,但父亲对我说:“在山顶上你总是能看到美丽的天空,但在到达山顶前你是看不到的。”
The father smiled and said, "The role of the string was not stopping the kite from flying higher, but helping it stay in the sky, because the kite itself can't fly up."
父亲笑着说:“线的作用不是阻止风筝飞得更高,而是帮助它留在天空中,因为风筝本身不能飞起来。”
Once when Emily Dickenson's father noticed a briliant display of northern lights in the sky over Massachusetts, he tolled a church bell to alert townspeople.
有一次,当著名的诗人埃米丽迪金森的父亲偶然看见马萨诸塞州上空一道炫目的北极光时,他立刻跑到教堂鸣钟以告知所有的市民。
This proud father, a Bulgarian in his 80s, isn't talking about his daughter, but something equally as dear: his squat 1972 Moskvitch-408 car, with a sky-blue shell and a ruby-red vinyl interior.
这位八十多岁的保加利亚父亲不无骄傲地说起他的女儿,但同时也是在说他那辆1972年生产的莫斯科人牌408型汽车。
Was your father a thief? Because he stole the stars from the sky and put them in your eyes.
你的父亲是个小偷吗?因为他从天上偷了星星放在你的眼睛里。
These gods include the sky god, El, I've listed here, the father of the various gods and humans.
其中包括天空之神el,我已把他列在这里,他是众神及人类之父。
The earliest supreme god, a personification of the sky who was the son and consort of Gaea and the father of the Cyclopes and Titans.
乌拉诺斯,最早的主神,是天的化身,大地女神的儿子和配偶,泰坦诸神和库克·罗普斯的父亲。
Whenever the sun dropped and the blue sky came up, my father and I used to climb the mountain near my house.
每当太阳快要下山,蔚蓝的天空浮现出来时,我和我的父亲总会去攀登我家附近的那座大山。
Father gave a piece of blue sky, gave a fertile territory, father is always in the life of the sun, happy father's day!
父亲给了一片蓝天,给了一方沃土,父亲是生命里永远的太阳,祝父亲节快乐!
Father gave me a blue sky, to the fertile soil of my party, my father was always the life of the sun, I wish a happy father!
父亲给了我一片蓝天,给了我一方沃土,父亲是我生命里永远的太阳,祝父亲快乐!
Father gave me a piece of blue sky, gave me a fertile territory, father is forever in the sun in my life, I wish a happy father!
父亲给了我一片蓝天,给了我一方沃土,父亲是我生命里永远的太阳,祝父亲快乐!
Sunflowers repay sun with sun - like golden corolla. birthworts repay the sky with clear petals. i repay you with sincere heart and enthusiasm of creation, my kind father.
向日葵以日轮式的金色花冠报答阳光,马莲以淳朴的天清色花瓣报答青天,我以赤诚的心和创造的热情报答您好- -我的慈爱的父亲。
Father gave a piece of blue sky, gave a fertile territory, father is always in the life of the sun, I wish a happy father!
父亲给了一片蓝天,给了一方沃土,父亲是生命里永远的太阳,祝父亲快乐!
Father gave me a piece of blue sky, gave me a fertile territory, father is forever in the sun in my life, I wish a happy father's day!
父亲给了我一片蓝天,给了我一方沃土,父亲是我生命里永远的太阳,祝父亲节快乐!
Sunday morning, the sky cloudless, I and my father talked and laughed to go to jolly.
一个星期天早晨,天空万里无云,我和爸爸有说有笑地去菜市场买菜。
The moon in the night sky was worried. This time, the little girl's father will not be forgiving.
天空的月亮生气了,这次,他不想原谅女孩的父亲。
The father can not but block from my body with his clothes, supported deep blue sky for me.
父亲不得不用自己的衣服遮住我的身体,为我撑起了一片蔚蓝的天空。
Whenever the sun dropped and the blue sky came up, my father and I used to climb the mountain near my house.
每当太阳落山、蓝天显现时,父亲和我都会攀登我家附近的那座山。
Once again the father replied, "Don't rightly know son." a little later the boy asked his father, "Why is the sky blue?"
爸爸又一次回答道:“我不知道,孩子。”又过了一会儿儿子又问爸爸:“为什么天是蓝的?”
Once again the father replied, "Don't rightly know son." a little later the boy asked his father, "Why is the sky blue?"
爸爸又一次回答道:“我不知道,孩子。”又过了一会儿儿子又问爸爸:“为什么天是蓝的?”
应用推荐