My father stood up and so did I. “No, you don`t have to go, it`s just that my back hurts.”
不,你不必离开,只是我的后背有些疼。
Father's day is on the third Sunday in June. On father 's day. Children will give their father some presents and the best wishes.
每年的6月的第三个星期日是父亲节。这一天,孩子们向父亲赠送礼物。
She pleaded with her parents to send her to high school in the U. S. her mother quickly agreed but her father at first refused. He didn't want his only child to leave the country.
她请求她的父母送她到美国学习,她的妈妈很快就答应了,但是她的爸爸一开始就拒绝了,他不想自己的独女离开自己的国家。
You married that unkind and unkingly uncle of mine so soon after my father 's death.
你在我父亲去世后这么快就嫁给我那个心怀不仁、不配当国王的叔叔。
Therefore, Polonius, Ophelia 's father, did not want his daughter to love Hamlet anymore because of his strange behavior.
因此,欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯因为哈姆雷特怪异的行为举止而不希望他的女儿再爱他。
Yes, there was the annual celebration of F. T.’s birthday, with hisbuddies taking her father out for steak and stories.
是的,每年都会为F.T.庆祝生日,由他的朋友带他父亲到郊外烤牛排、讲故事。
I said to your father, 'Bonnie is a dear little girl, but without a doubt she's her mother' s daughter.
我跟你父亲说‘邦尼是个可爱的孩子,但毫无疑问她像她妈妈。’
Little George cut down his father "s favorite cherry tree while trying out his new hatchet."
小乔治在试他新斧头时砍倒了爸爸最心爱的樱桃树。
Theyoungest of three sisters, Sergeant Sullivan, 31, was raised by a grandmotherin Casey, S. C. , after her father killed her mother and then himself.
作为三个姐妹中最年轻的一个,Sullivan中士今年31岁,由住在Casey的奶奶抚养长大,她的父亲在杀死母亲后自杀。
I 'm sorry.there's nothing physically wrong with your father, apart from what' s left over from the stroke.and mentally, well, I really don't think there's anything to worry about there.
我很抱歉,可是除了那次中风所留下的后遗症,你父亲没有别的什么毛病。我实在想不出他有什么精神上的创伤。
My father 's crocuses bloomed each spring for the next four or five seasons, bringing that same assurance every time they arrived: Hard times almost over.
以后的四五年中,父亲种的番红花年年在竞相吐艳,每逢花开都给我带来同样的信心:艰难时刻就要结束。
Jean "s father was a crop duster pilot in the little farming community in Northern California where she was raised, and Jean was totally captivated by airplanes and flying."
那时,琼的父亲是北加利福尼亚农场小区的一名给作物喷洒农药的飞机驾驶员,琼就是在那里长大的,所以,从小就非常痴迷于飞机和飞行。
When she received her offer, the replying professor commented, "Thanks for telling us about your father`s experience.
后来,姗姗收到了学校的录取通知书,通知书上手写着:“非常感谢你和我分享你父亲的经历。
吉姆和父亲的朋友们呆在一起。
The well-known legend about George Washington and the cherry tree teaches this value clearly.Little George cut down his father "s favorite cherry tree while trying out his new hatchet."
众所周知的乔治·华盛顿砍樱桃树的故事,即将此道德教导地极为清楚。
Jim 's father' s firm will never go out of business, as trade is good and he treats his workers so well.
吉姆父亲所经营的公司不会歇业,因为生意好,而且他对工人们也很好。
Her father 's heroic character and fate were a heritage from which she drew lessons and comfort.
她父亲的英勇的品格和命运是她从中吸取教训和安慰的遗产。
Jenna clutched the receiver with a trembling hand. That voice was exactly as she had dreamed it would sound. Just exactly like his father '; s.
简娜抓着听简的手颤抖着。那声音听起来正像她魂牵梦绕想要听到的声音,正像她父亲的声音。
I haven? T always been with you on Father? S day nor have I been with you for all of your birthdays.
“父亲节”的那天,我总是不能和您在一起,连您过生日的时候我也是这样,但这并不是因为我不想陪在您身边。
Even Beethoven**s father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world.
连贝多芬的父亲都不相信自己儿子日后有一天可能成为世界上最伟大的音乐家。
Usually the father and mother 's work is very busy, also come back to do the housework, really hard!
平时爸爸妈妈的工作就很忙了,回来还要干家务,真辛苦呀!
Through his genius , he changed every early experience , even his father 's death , into a fairy tale.
他用自己的智慧把早期的每段经历,甚至是他父的死都编成了故事。
Mary inherited her father 's blue eyes.
玛丽继承了她父亲的蓝眼睛。
The most suitable thing you could do is to enter your father 's profession and become a doctor.
你能做的最适合的事就是从事你父亲的职业,成为一名医生。
Before his father 's death, he was interested in many things, such as books, art, music and plays.
在他父亲去世之前,他对很多事情都有兴趣,例如读书、艺术、音乐和戏剧。
The author often start with a care aging father "s daughter of sounds to express these thinking, this voice sometimes guilt-ridden, sometimes at a loss, sometimes they is full of love."
作者经常以一个照顾衰老父亲的女儿的声响来表达这些思考,这种声响时而充溢愧疚,时而手足无措,时而又全是喜欢意。
You say his father"s very rich. So what? He wouldn"t accept any help from his father.
你说他父亲很富有,那又怎样?他不会接受他父亲的任何帮助。
You say his father"s very rich. So what? He wouldn"t accept any help from his father.
你说他父亲很富有,那又怎样?他不会接受他父亲的任何帮助。
应用推荐