As for Rafe, having a father old enough to be his grandfather must also create problems of identity.
尽管对我来说，人们都叫我Attenborough先生，而不是JohnSimpson，但是对Rafe来说，有一位老得足以当其祖父的父亲，总是会造成身份的识别问题。
Now i see my father old day by day. The life of my father turns into black and white, it's simple like my son's.
父亲在我的面前一天一天的老去，他生活中的颜色也一点一点地褪去，简单的生活反而有点像我儿子。
"Oh, that was the doctor—That was my old doctor," exclaimed father and daughter at the same time.
“噢，那是医生——那是我的老医生。”父亲和女儿异口同声地说。
"You see," he continued apologetically, "it would make me seem so old to be their real father."
“你看，”他继续抱歉地说，“做他们的亲生父亲，会让我显得那么老。”
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
接着，熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
When I was eight years old, my father taught me to play tennis, and I have fallen in love with it since then.
我八岁的时候，我父亲教我打网球，自那时起我就爱上了网球。
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
一天，当我在等爸爸的时候，我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑，他妈妈就在不远处看着。
In 1994, Michael Fay, an 18-year-old teenager living in Singapore with his father, was sentenced to caning for theft and vandalism.
1994年，MichaelFay，一位和他的父亲住在新加坡的18岁青少年，因为偷窃和故意破坏公物而被判鞭刑。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服，正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
The 42-year-old Austrian woman was discovered in 2008 after being held captive by her father for 24 years in a dark, subterranean dungeon.
这个42岁的奥地利女人被她的亲生父亲囚禁在黑暗隐蔽的地牢里长达24年，直到2008年才被人发现。
A long time ago, a father was old and sick.
很久以前，有一位父亲，他年事已高，还疾病缠身。
Among these is Li Daming, a 38-year-old husband and father.
38岁的李大明就是其中之一，他是一位丈夫和父亲。
Ten years has passed and my father has become a 50-year-old man.
十年过去了，我的父亲已经成为一个50岁的男人。
He and his father hoped they might find some old plates or something he could show to his classmates at school.
他和父亲希望能找到一些旧盘子或是一些能在学校展示给同学们看的东西。
Although Jenny is only 12 years old, she's nearly as tall as her father.
虽然詹妮只有12岁，但她几乎和她父亲一样高了。
An American father made pretty dresses for his daughter out of his wife's old shirts.
一位美国父亲用妻子的旧衬衫为女儿做了漂亮的衣服。
The writer did a proper climb with her father for the first time when she was about eight years old.
八岁左右时，作者和父亲进行了第一次真正的登山。
With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.
在戈麦斯父亲的帮助下，他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室，里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。
And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake?
约瑟问他们好，又问，你们的父亲就是你们所说的那老人家平安吗。
Her father was an old unmarried professor of mathematics, a brutal man and a braggart, who went out to give lessons in spite of his age.
她的父亲是个性情粗暴、爱吹牛的老数学教师，从没正式结过婚，虽然上了年纪，却还靠替人补课度日。
Marian's interest in music grew as she got older. When she was eight, her father brought home an old piano.
随着她的逐渐长大，玛丽安对音乐的兴趣越来越浓厚，在她八岁那年，她的父亲买回了一架旧钢琴。
Her father died when she was 15 months old.
她父亲在她15个月大的时候就去世了。
Khalil Abu Olbeh was a 35-year old father of five, a family man.
奥拉布是一个三十五岁的父亲，他有五个孩子。
In the top drawer of his bureau, her father kept old wallets, watches that didn't work, and cufflinks - a dozen boxes of cufflinks. When do you suppose, she thought, he wore French cuffs?
衣柜的顶层抽屉里藏着她父亲过去的钱包、几只停走的表和一打链扣。
And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth.
大女儿对小女儿说，我们的父亲老了，地上又无人按着世上的常规进到我们这里。
And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth.
大女儿对小女儿说，我们的父亲老了，地上又无人按着世上的常规进到我们这里。
应用推荐