After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
接着,熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
Gloria showed signs of turning into the ruthlessly efficient woman her father wanted her to be.
格洛丽亚有迹象变成为她父亲所期望的那种坚决无情、办事利落的女人。
Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.
自从我接受心理治疗后,我成了个更称职的丈夫和父亲。
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father.
协调我工作的要求与我当个好父亲的愿望很难。
Pinocchio finally ceases to be a Marionette and becomes a boy, "My dear Father, we are saved!"
皮诺乔终于不再是木偶,变成了一个男孩:“我亲爱的爸爸,我们得救了!”
"My father hoped I would grow up to be a man who keeps the mountains, rivers, lakes and seas in mind," the courier said.
“我父亲希望我长大后能成为一个心中有山川湖海的人。”派送员说
She explained how proud she and his father would be if he managed to fill the toilet rather than his diaper.
她解释说,如果他能在厕所而不是尿布大小便,她和他的父亲会感到多么自豪。
"I don't suppose," Tootles said diffidently [bashfully or timidly], "that I could be father."
“我想,”图图胆怯地说,“我不能当父亲。”
"You see," he continued apologetically, "it would make me seem so old to be their real father."
“你看,”他继续抱歉地说,“做他们的亲生父亲,会让我显得那么老。”
It meant that father wouldn't be back in a few days.
这意味着父亲几天内回不来。
"It will soon be over, father," John said cheerily, and then in rushed Wendy with the medicine in a glass.
“很快就会过去的,爸爸。”约翰高兴地说,然后温迪端着一玻璃杯药快步走了进来。
When you can drag him away from his work, he can also be a devoted father.
当你能强迫他远离工作的时候,他也可以是个充满爱心的父亲。
These skills used to be handed down from father to son.
这些技术以往都是父子相传。
Her father will be portrayed by Sean Connery.
肖恩•康纳利将饰演她的父亲。
There'll be ructions if her father ever finds out.
一旦让她父亲发现了,就会发生争吵。
Father Whittaker appeared to be in a jovial mood.
惠特克神父似乎心情非常好。
Katharine's father used to be a successful investment banker.
凯瑟琳的父亲曾是一位成功的投资银行家。
"As I can't be father," he said heavily, "I don't suppose, Michael, you would let me be baby?"
“既然我当不了父亲,”他沉重地说,“我想,迈克尔,你不会让我做孩子吧?”
At the age of 14, father had to leave school and start working. There would be no one to support the family had he not worked.
父亲在14岁时不得不辍学,开始工作。不然的话就没有人养家了。
This time, the little girl's father would not be forgiving.
这一次,小女孩的父亲不会原谅她了。
My father has taught me to be selfless, helpful, and brave.
我的父亲教会我要无私、乐于助人、勇敢。
Liao was deeply moved, and he made up his mind to be a good "father".
廖深受感动,下定决心要做一个好“父亲”。
My father told me that there used to be a forest near our town.
我父亲告诉我,过去在我们镇附近有一片森林。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善,为别人着想比为自己着想得更多。
Soon after that, Malala's family was chosen to be in a TV program to show ordinary children's education because both father and daughter spoke good English, and they cared about children getting an education.
在那之后不久,马拉拉的家庭被选上了一个电视节目,展示普通孩子的教育,因为父亲和女儿都能说一口流利的英语,而且他们关心孩子的教育。
So one child in ten is not the child of the man assumed to be their father.
所以每十个孩子里就有一个不是他父亲的亲生孩子。
I speak as one who was intended by my father to be brought up as a Rationalist.
我的父亲曾有意把我培养成一个理性主义者,我即以此身份发言。
I speak as one who was intended by my father to be brought up as a Rationalist.
我的父亲曾有意把我培养成一个理性主义者,我即以此身份发言。
应用推荐