Grayson Turner is a father of three girls and he isn't worried at all.
格雷森·特纳是三个女儿的父亲,他一点也不担心。
Their nightstands hold two or three photographs of their father, and I sometimes find them clutching one in a small hand as they sleep.
他们的床头柜上摆着两三张他们父亲的照片,有时我还能看到他们用小手握着一张照片睡着了。
To save them from being sold by their father, Saint Nick left each of the three sisters gifts of gold coins.
为了不让她们的父亲把她们卖掉,圣·尼克给三个姐妹每个人留下了一些金币做礼物。
Her rickshaw-pulling father and washerwoman mother were so poor that they gave three of their children away at birth.
她的人力车夫父亲和洗衣工母亲极为贫穷,以至于曾把三个刚出生的子女送给别人。
“I took one finance class in college but dropped it to go on a ski trip,” says the 45-year-old father of three, who lives in Windsor, Colorado.
“我参加了一个金融班培训,因为一次滑雪旅行而终止培训。”45岁时他成了三个孩子的父亲,住在温莎,科罗拉多州。
Three quarters of those questioned said they saw themselves more as a breadwinner than they did as a father.
四分之三的人都认为,与其说自己的主要角色是一个父亲,不如说是养家糊口的那个人。
When a mother of three died in an airplane accident, leaving the father to care for the family alone, thousands of people across the country mourned online.
当一个三个孩子的母亲在空难中丧生,留下父亲独自照顾时,这个国家数以千计的人们在网上为他默哀。
I am the office manager for a family business composed of three partners-a father and two sons.
我是个家族公司的业务经理,那三个人组成——父亲和两个儿子。
The father of three arrived in Sydney today ahead of his LA Galaxy team's friendly against the Newcastle Jets on Saturday night.
为了晚上贝克汉姆效力的洛杉矶银河队与新城堡联的友谊赛,已是三个孩子父亲的大卫今天抵达悉尼。
The father-of-three said: 'It wasn’t until I got my camera home and started putting the images on my computer that I saw all these shapes.
已是三个孩子父亲的他说:“直到我将相机带回家,在电脑上看这些形状时我才发吃惊地看到了那只海豚,看起来它正被一只虎鲸追赶着。”
Guests also included Shepard's three daughters, who shared memories of their famous father during two commemorative celebrations.
出席的嘉宾还包括谢波德的三个女儿,怀揣着对于他们伟大的父亲参与了两次纪念会。
The public details of his life include little beyond his official biography at the foundation, which says he was a Seattle lawyer, World War II veteran, nonprofit volunteer and father of three.
人们对其生活的了解仅限于从基金会得来的官方个人介绍。其中提到,他是西雅图的一名律师,是位参加过二战的军人,也当过非营利组织的志愿者,并且有三个孩子。
The English language now has words for all three of them: the pushy father is a 'dadzilla', the possessive mother a 'mumzilla', and any obnoxious bride-to-be is a 'bridezilla'.
英语里对这三类人都有了称呼:强势的父亲叫做“爸爸哥斯拉”,不想对儿子放手的妈妈叫做“妈妈哥斯拉”,而吹毛求疵惹人厌的准新娘就叫做“新娘哥斯拉”。
There was once a family consisting of a father, his four sons, and his three daughters-in-law.
从前有一户人家,家里有父亲、四个儿子和三个儿媳妇。
From the remote Greek island where she lives, bride-to-be Sophie (Amanda Seyfried) sends invites to three men, any one of whom may be her father.
在浪漫的希腊小岛上长大的索菲亚(阿曼达·谢弗雷德饰),在她新婚之际给三个男人发出了邀请,请她们参加自己的婚礼,而这三个人都可能是她的父亲。
As a father of three girls I have often thought, "What if something happens to me?"
作为三个女孩的父亲,我时常在想,“如果我发生不幸,该怎么办呢?”
And Mark Antony, who would be her lover for more than a decade and the father of three more children.
马克·安东尼成为她十多年的情人,并且是她另外三个子女的父亲。
Being married and a father of three, I am flattered to get things like this in my profile.
作为已婚人士和三个小孩的父亲,我对在我的个人页面上出现以下内容深表荣幸。
That focus would be Rima, who is preoccupied not by the death of her mother, brother and father — Fowler dispatches them in order in three parentheses: “(Aneurysm.) ... (Car crash.)
焦点应该是莉玛,她没有因为妈妈,哥哥和爸爸的死——富勒用了三段顺序交代的:“(动脉瘤)……(车祸)……(白血病)”——而是因为她的教母既真实又虚幻的历史而魂不守舍。
The attraction for José Manuel Entrecanales, who succeeded his father at the top of the company three years ago, is Endesa's hydroelectric dams and its 1,800MW of wind turbines.
对三年前接替其父统管这家公司的约瑟.曼努埃尔.恩特里坎纳尔斯具有吸引力的是,Endesa的发电水坝和其1,800兆瓦功率的涡轮式风力发动机。
Almost 9, 400 Americans died on D-day, including thirty-three pairs of brothers, a father and his son, and eleven men from tiny Bedford, Virginia.
那天,大约9400名美国人牺牲了,包括33对兄弟,一对父子,另有11位全部来自弗吉尼亚州的小镇贝德福德。
With his boyish face and slender build, he (David Ho) could more easily pass for a teenager than for a 44-year-old father of three — or, for that matter, for a world-renowned scientist.
娃娃脸和瘦瘦的身材,使何大一看起来更像是个青少年,而不像一位44岁,育有3名子女的父亲,更不像是世界知名的科学家。
With his boyish face and slender build, he (David Ho) could more easily pass for a teenager than for a 44-year-old father of three — or, for that matter, for a world-renowned scientist.
娃娃脸和瘦瘦的身材,使何大一看起来更像是个青少年,而不像一位44岁,育有3名子女的父亲,更不像是世界知名的科学家。
应用推荐