So this is your fate destiny kismet you must rise up to it because no one else can take this job.
所以，这是你的命运、气数、天命，你必须正面接受它，因为没有其他人可以做到这点。
The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
If there is a personal fate, there is no higher destiny, or at least there is but one which he concludes is inevitable and despicable.
倘若个人的命运存在，那就不会有更高一等的命运。或，即使有，那也只有一种他认为是不可避免且可鄙可憎的命运。
Have you ever heard of the hand of destiny, or the fickle finger of fate? English, like other languages, has colorful metaphors linking the hand to notions of influence by forces beyond our control.
你听过“命运之手”或是“命运的捉弄”之类的话吗？和其它语言一样，英语用生动而丰富的暗喻，将“手”和“我们难以控制的影响力”的观念联系起来。
Weird was a noun in Old English (" fate, destiny "), as still seen in the archaic phrase to dree one's weird "to suffer one's fate."
weird是古英语时期的一个名词(表示命运)，现在仍能在过时的短语to dree one ' s weird(承担某人的命运)中看见这个词。
It seemed as if fate had intervened and, in order to help Federer fulfil his destiny, removed Nadal from his path.
这似乎是命运的安排，为了帮助费德勒实现自己的梦想，将纳达尔从他前进的道路上清除掉。
IT is often nicer to believe your destiny is in your hands than that your fate is sealed by nature or circumstance.
长期以来人们往往更倾向于相信命运掌握在自己手中，而非由自然或环境掌控。
There are too many people attached to the idea of 'fate', and 'destiny', that they believe they can lay back, do nothing, and their fate will take over.
有太多的人认为“缘分”，“命运”是很重要的，所以他们就放松下来，什么都不做，任凭命运掌管。
Fate: The Arcanum that governs blessings, curses, destiny, fortune, oaths and probability.
命运：主宰祝福，诅咒，定数，运气，誓言和概率的奥秘。
You think I'm the son of fate, in fact, I'm creating my own destiny.
你们认为我是命运之子：实际上，我却在创造着自己的命运。
The Prophet: Destiny is at hand, young sorceress. The time to choose has come. For the fate of all who live, humanity must join forces with the Horde.
先知：命运即将到来，年轻的女魔法师。抉择的时刻来临了。为了这个世界上所有生物的未来，人族必须同兽族部落联合起来。
Adam Lambert : YES! Fate and Destiny are real! but you have to follow your instincts to allow it to unfold. we sometimes stand in our our own way.
是的，缘分和命运都是真实的！但是你需要遵循自己的直觉走下去让它有机会在你面前展开。我们有时候已经站在属于自己的道路上了。
So here is one of the keys to life: Live life like fate and destiny don't exist.
所以，人生的秘诀就在于：像缘分和命运根本不存在一样去生活。
So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
因此这里的道德上的启示就是，人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为，都会影响整个社会的命运。
Cairne Bloodhoof: Legends say that it saw the strands of fate as they were woven by the Earth Mother. It alone can show you your destiny.
凯恩·血蹄：传说他看得到大地母亲所编织的命运之绳。他必然能为你们指点迷津。
Destiny does not mean your life is more Do not let the fate of the manipulation of your life!
命运不代表你的一生更别让命运操纵你的人生！
Few people, because we have to face destiny, with a sincere heart, with a strong will to influence it, so-called fate may not be as bad as you think.
没有几个人，因为我们必须面对命运，用真诚的心，用坚强的毅力去感化它，这样所谓命运可能没有你想像的那样坏。
He then asked: What, Where destiny? Me as a wake-up call, suddenly: fate in their own hands!
他再追问：请问，命运在哪里？我如当头棒喝，恍然大悟：命运在自己的手里！
Mother in people's conception of self-life of the patron saint, so the mother concern about the fate that is the destiny of mankind's concern.
母亲在人们的概念里是自我生命的守护神，因此对母亲命运的关注就是对人类命运的关注。
The miserable fate of the mother and daughter is caused by the combination of abnormal family structure, wrong notion of education, morbid personality as well as their tragic destiny.
畸形的家庭结构、错误的教育理念、性格的悲剧和命运的悲剧相辅相成， 制造了埃里卡她们漂萍般的命运。
There are those who say fate is something beyond our Command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us. You only have to be brave enough to see it.
有人说命运并非我们所能掌控，结局并不由我们自己决定。但我有更好的理解。命运就在我心中。你只需鼓起勇气去面对它。
Because when you choose a company and become its employees, means you set foot on a boat, from now on the ship's destiny and your fate firmly linked together.
因为当你选择一个公司并成为它的员工的时候，就意味着你踏上了一艘船，从此这艘船的命运就和你的命运牢牢地联系在一起。
There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.
有人说命运是上天注定的，由不得人，可我知道，命运是与生俱来的，你得足够勇敢才能看到它。
There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.
有人说命运是上天注定的，由不得人，可我知道，命运是与生俱来的，你得足够勇敢才能看到它。
应用推荐