Death usually occurs within 14 days of onset in fatal cases.
致命病例发病14天内通常发生死亡。
For fatal cases, the course of illness takes an average of two days.
就死亡病例而言，病程平均两天。
Samples from the other three suspected fatal cases could not be obtained.
无法从其他三名疑似致死病例身上获得样本。
All fatal cases died of serious complications such as neurogenic pulmonary oedema due to EV-71 infection.
所有死亡病例均是由于严重并发症，例如EV - 71感染引起的神经源性肺水肿。
In fatal cases, death occurs most often between 8 and 9 days after symptom onset, usually preceded by severe blood loss and shock.
在致命病例中，死亡通常发生在症状出现之后8至9天，一般在此之前出现严重失血和休克。
A few fatal cases of postinfectious encephalitis have been reported.
曾有几例病后脑炎致死的报道。
There were 35 (5.4%) fatal cases mainly caused by cardiovascular system drugs.
致死病例35例(5.4%)，致死药物亦以心血管系统用药居首位。
The viruses were isolated from the first two fatal cases of pandemic influenza in the country and one patient with severe illness.
这些病毒是从该国的头两个流行病死亡病例和一名危重病人上提取出来的。
A WHO collaborating laboratory in the United Kingdom has today confirmed detection of the H5N1 virus in samples taken from the two fatal cases.
在英国的一个世卫组织合作实验室今天已确认在采自2例死亡病例的样本中发现H5N1病毒。
So far, the disease appears to be mild and the WHO doesn't expect a sudden or dramatic jump in the number of severe or fatal cases reported.
这种疾病迄今为止显得较为温和，世卫预计危重和致死病例的数量不会突然或急剧增加。
This age distribution is in stark contrast with seasonal influenza, where around 90% of severe and fatal cases occur in people 65 years of age or older.
这种年龄分布情况与季节性流感的情况形成鲜明对照，在后一情况中约90%的严重和致命病例发生在65岁或以上的人中。
Methods: the fatal cases of drug-induced allergic shock, published on Chinese medical periodicals during the period of 1998 to 2006, were collected and analyzed.
方法：检索中文医药卫生期刊1998 ~ 2006年报道的药源性过敏性休克死亡个案病例，并对文献资料进行整理、汇总和分析。
Although the exact role of obesity is poorly understood at present, obesity and especially morbid obesity have been present in a large portion of severe and fatal cases.
虽然目前对肥胖的确切作用知之甚少，但相当一部分重症和死亡病例都存在肥胖现象，特别是病态肥胖。
Although information on all these cases is incomplete, several viruses showing the same mutation were detected in fatal cases, and the mutation has also been detected in some mild cases.
虽然有关所有这些病例的资料尚不完整，但在死亡病例身上已发现有若干病毒呈现出同样的变异，在一些较轻病例身上也发现了病毒变异情况。
Although information on all these cases is incomplete, several viruses showing the same mutation were detected in fatal cases, and the mutation has also been detected in some mild cases.
虽然有关所有这些病例的资料尚不完整，但在死亡病例身上已发现有若干病毒呈现出同样的变异，在一些较轻病例身上也发现了病毒变异情况。
应用推荐