There are lots of different spiders. There are big ones and small ones, fat ones and thin ones.
那儿有许多不同的蜘蛛，有大的、小的、胖的、瘦的。
This week, we tell about how thin monkeys live longer than fat ones, how aspirin can help colon cancer patients and some new information about Tyrannosaurus rex.
这个星期，我们介绍一下如何瘦猴子比脂肪的长寿，如何阿司匹林能帮助结肠癌患者和一些关于暴龙的新信息。
Razieh wants a fat goldfish for Iranian New Year instead of the skinny ones in her family's pond, because the fat ones look like they are dancing when they swim.
伊朗新年，拉兹的愿望是一条胖胖的金鱼，而不是自家池塘里的痩金鱼，因为胖金鱼在游水的时候就好像在跳舞。
Six little ducks that I once knew, Fat ones, skinny ones, fair ones too, But the one little duck with the feather on his back, He led the others with a quack, quack, quack!
中文歌词：我曾经知道六只小鸭子，胖的，瘦的，还有漂亮的，但是在他的背上插根羽毛的这只小鸭子，他嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫地带领着其他的小鸭子！
Dr Molette's ducks were all treated similarly, and their livers were of more or less the same size (certainly, the fat-shedding ones were not systematically heavier).
莫里特博士的鸭子们都是在相同环境下饲养的，它们的肝脏大小也差不多(那些会流失油脂的肝脏并没有更重些)。
As one of my friends told me "to burn fat, you need to eat fat". So don't feat fat. Embrace it. The good ones at least.
就如我的一个朋友告诉我的“要燃烧脂肪就要吃脂肪”。因此你不要惧怕脂肪。去拥抱那好的吧！
Take your favorite foods and find lower-fat alternatives. If you love burgers, for example, you can make turkey burgers or soy burgers (there are some good ones, trust me).
看看你最爱的食品，找找有没有低脂替代食品，比如你喜欢汉堡包，看看能不能改成土耳其汉堡，或者黄豆汉堡(我保证有你喜欢的)。
For a quick mini-pizza, top an English muffin (go for the whole grain ones) with spaghetti sauce and a little shredded low-fat mozzarella. Broil until the cheese melts.
如果想很快的做好一个小馅饼在上面放一个有意大利面条酱油和少量的意大利奶酪的英国松饼然后把它拿去烤箱烤直到奶酪融化。
Research shows that those who snack when hungry eat less later and control their weight better. Just be sure you eat healthy, low-fat snacks such as the ones that follow.
但是当我们觉得饿的时候再去吃那些零食的话，我们会吃得更少，而且会更易控制体重。
But some vitamins, especially fat-soluble ones that are stored in the liver, can be harmful if taken in excess. Taking too much vitamin a can lead to headaches, skin changes and liver damage.
但是一些维生素，特别是脂溶性维生素在肝脏中储存，补过了就会影响健康。
After a week, most of the virus infected stem cells had transformed into fat cells, but the ones that were not infected had not changed.
一周后，大部分感染病毒的干细胞转化成为脂肪细胞，但没有感染的干细胞却没有变化。
And girls with the lowest insulin levels were the ones who consumed the most unsaturated fat.
并且较低胰岛素水平的女孩中都摄入了最多的不饱和脂肪酸。
One way of getting enough nutrients while keeping ones weight down is to take substitutes for foods which contain too much fat.
既要得到足够的营养又要减轻体重，办法之一就是服用代和食品，去代替那些脂肪含量过高的食品。
While salmon in the wild eat a variety of things in the ocean farm raised ones eat a high fat feed made of other fish ground into fishmeal and as a result eat even more of those toxins.
研究人员认为，养殖业者将其他鱼类磨成的高脂肪鱼粉，拿来当成饲料，而野生大麻哈鱼吃的则是大海中的浮游生物，这导致人工养殖大麻哈鱼吃下比野生大麻哈鱼多出好几倍的污染物。
Hard boiled eggs are far healthier than Fried ones as you cut down on oil or butter, both high in fat content.
煮鸡蛋比炸鸡蛋要健康很多，因为食用油和黄油都有高含量的脂肪。
Steer clear of the "addiction aisles" - the ones lined with potato chips and other high-fat, high-calorie snacks on one side, soda pop, liquor and candy along the other.
避开超市里的“上瘾走道”——这些走道上一边排列着洋芋片和其它高脂、高卡路里的零食，另一边则排列着汽水、烈酒和糖果。
Tip: Use a low-fat or fat-free dressing to replace ones that are high in fat.
小贴士：用低脂或脱脂的调料来替换那些高脂肪的调料。
Results the percentage of 6 risk factor increased with the increase of body mass index, among those factors preferring fat meat and lack of physical exercise were the most important ones.
结果六项危险因素的百分比随体重指数升高而逐增，六项危险因素中以嗜肥肉、缺体育锻炼为主。
They start from the facts that fat animals have different gut bacteria from thin ones;
文章开始便列举了事实，肥胖动物的肠道细菌与瘦的不同；
They start from the facts that fat animals have different gut bacteria from thin ones;
文章开始便列举了事实，肥胖动物的肠道细菌与瘦的不同；
应用推荐