The pheromone causes vitellogenin to move from fat tissue into the blood, where it is transported to the head glands and converted into a jelly that older sisters feed to the larvae.
信息素引起了卵黄蛋白从脂肪组织分离出来并转移到血液中，通过血液被运送至头腹腺，然后转变成凝胶物，因而蜜蜂姐姐们得以用这些凝胶物喂养幼虫。
He is to cut it into pieces, and the priest shall arrange them, including the head and the fat, on the burning wood that is on the altar.
要把燔祭牲切成块子，连头和脂油，祭司就要摆在坛上火的柴上。
"If we ran a fat Olympics we'd be gold medal winners as the fattest people on earth at the moment," Institute preventative cardiology head Professor Simon Stewart said.
该研究所预防心脏病学专家西蒙·斯图尔特说，“如果有胖人奥运会，我们倒是能拿金牌。”
And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar.
亚伦子孙作祭司的，要把肉块和头并脂油摆在坛上火的柴上。
As usual, they're not impressed. The women around here are too old, too fat, too ugly, or..., "Wow, look at her," the pimple-faced one says as he nods his head towards the Jamaican woman.
平常他们根本不会注意到周围的女人有多老、多胖、多丑……“哇，看她，”满脸青春痘的那个一边朝那个牙买加妇女点头一边说到。
FAT, raccoon-faced, and with the severed head of one of his enemies at his feet, Ieyasu Tokugawa, Japan’s mightiest shogun, hardly looks like a heartthrob.
胖，面如浣熊，并将他的其中一个敌人的人头踩在他的脚下，德川家康，日本最强大的幕府，很难看起来像一个英雄。
When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候，已经没有什么可以去猎取虚荣了。
I don't suppose I am vain. When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
我从不渴望虚荣。当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候，已经没有什么可以去猎取虚荣了。
Joe is Mexican. His skin is an ashy light brown and his lashes are heavier than mine, and he has short fat eyebrows and shit-brown eyes, and thick hair that flops about his fat pumpkin head.
乔是墨西哥人，浅灰褐色的皮肤，睫毛比我浓，眉毛又短又宽，一双黄褐色的眼睛，头发很密，耷拉在肥大的南瓜脑袋上。
Then Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, including the head and the fat, on the burning wood that is on the altar.
亚伦子孙作祭司的，要把肉块和头并脂油，摆在坛上火的柴上。
Neurasthenia three tension headache: patients with neurasthenia head heavy, fat, pain, feeling the weight of the head there.
神经衰弱症状三紧张性头痛：神经衰弱病人头部发沉、发胖、疼痛，头顶有重压感。
If Mark, Chris, Eric and Tom go out, they will affectionately refer to each other as Fat Boy, Godzilla, Peanut-Head and Scrappy.
如果马克，克里斯，埃里克和汤姆出去吃饭，他们会亲切地称对方为胖子，怪兽，傻瓜和刺儿头。
In the middle of the scar he stood on his head and grinned at the reversed fat boy.
在孤岩当中，他就地来了个拿大顶，咧嘴笑看着颠倒了的胖男孩。
The sagittal fat-saturated T2-weighted image shows amputation of the great toewith increased signal intensity in the head of the first metatarsal indicatingosteomyelitis (white arrow).
白色箭头所指的部位是骨髓炎的表现。
Realistically speaking, in fact I'm not fat, everyone see me, I heard that my weight loss story, will be shaking his head, asked me so thin, why to lose weight.
平心来说，其实我不是很胖，每个人见到我，听说我减肥的故事，都会摇摇头，问我这么瘦了，为什么要减肥。
Dudley looked a lot like Uncle Vernon. He had a large pink face, not much neck, small, watery blue eyes, and thick blond hair that lay smoothly on his thick, fat head.
达力更像弗农姨父：一张粉红色的银盆大脸，脖子很短，一对水汪汪的蓝眼睛，浓密的金发平整地贴在他那厚实的胖乎乎的脑袋上。
CAI I teachers is not high, has a head of the fresh short hair, a little bit fat, a pair of folds eyes.
蔡老师不高，有着一头清新的短发，有一点胖，一双单眼皮的眼。
Ok, let's continue talking about the fat infant. This infant is painted in a very special way. On the right side of his head there is a pigtail and there's a flower on the left side of his head.
好的，我们来接著说那个胖娃娃，这个娃娃画得很特别，头上右边儿梳著小辫儿，左边儿戴著一朵花儿。
A small, fat - cheeked, wide - eyed doll with a curl of hair on top of the head.
丘比特娃娃胖脸、大眼的小玩具娃娃，头顶上有一缕头发。
Tie Guanyin, a variety of oolong tea: Tea bar curly, fat circle knot, heavy even, colour and lustre arenaceous green, the overall shape like dragonfly head, leptospirosis, frogs legs.
按溪铁观音，茶条卷曲，肥壮圆结，沉重匀整，色泽砂绿，整体形状似蜻蜓头、螺旋体、青蛙腿。
Methods Anatomical study was performed on 20 sides of 10 head specimens, observing distributions of fat tissues and facial nerves.
方法：对10例（20侧）防腐人头标本进行头面部逐层解剖，观察面部脂肪分布与眶上血管神经、滑车上血管神经、面神经的走行特点。
My head is very big. I'm not very tall. My arms are short. My legs are short. And I'm fat. But the hat is nice.
我的头很大。我不是很高。我的胳膊短，腿也短。我胖。但这顶帽子的确非常好看。
Limitative edible contains the food with much cholesterol, the head that is like meat animal, liver, heart, roe, fat, pork, butter, marrow.
限制食用含胆固醇多的食物，如肉食动物的脑、肝、心、鱼子、肥肉、猪肉、黄油、骨髓等。
At noon he ate dumplings, leek stuffing fat, bun, when he ate a whole head of garlic, and now came from the mouth of a Unit, dumplings mixed with garlic, smoked odor.
他中午吃的是包子，韭菜肥肉馅儿的，吃包子的时候他还吃了一整头的大蒜，现在从嘴里传出一股股包子混着大蒜，熏人的气味。
He had a large pink face, not much neck, small, watery blue eyes, and thick blond hair that lay smoothly on his thick, fat head.
他有一张大大的，粉红色的脸庞，几乎没有颈根，小小的眼睛，浓密的金色头发柔顺地贴在他肥肥的脑门上。
He had a large pink face, not much neck, small, watery blue eyes, and thick blond hair that lay smoothly on his thick, fat head.
他有一张大大的，粉红色的脸庞，几乎没有颈根，小小的眼睛，浓密的金色头发柔顺地贴在他肥肥的脑门上。
应用推荐