Third, network owners would like to treat different types of traffic differently, in effect creating faster and slower lanes on the Internet.
第三是一些网络业主喜欢以不同等级款待不同类型的数据流，其效果就像在互联网上修建了快慢线。
This paper introduces control of motors by using frequency-transformer, which changes two kinds of speed(faster and slower) into gearless speed regulation.
采用变频器进行电动机控制，将原来只有快、慢两个速度的电动机变成了无级调速；
The total run can vary depending on how long a warm up and cool down you do. Remember, it is designed to be a continuous run with faster and slower paces, so don't stop during this speed training run.
记住，法特莱克是一种具有快配速和慢配速的连续跑，因此，在这个速度训练跑过程中，请您别停下来。
But there are plenty of examples of going either faster or slower, depending on the need and the experimental equipment available.
但是存在很多发生的更快或者更慢的过程，能否测出这些反应的时间尺度，依赖于我们的需要和实验设备。
Faster processors can handle more calculations per second than slower ones, and they're also better at handling really tough calculations.
速度快的处理器每秒进行的计算要比慢的处理器多，而且他们在遇到真正困难的计算时也能处理得能好。
Some tuning changes will make the system run faster and some will make it run slower.
一些优化更改将使系统运行得更快，而一些将使之运行得更慢。
On slower hardware the game runs slower, and on faster hardware faster.
在较慢的硬件上游戏跑得较慢，在较快的硬件上就跑得较快。
There are many parameters to tune -- some make you faster and some make you slower.
有很多参数可以优化——一些可以使系统变得更快，一些则会使之变得更慢。
So you see a great divergence where the wealthier states are growing faster and the poorer states are growing slower - so the gap between the rich and the poor is widening.
因此，你可以看到一种明显的差距，其中富裕的邦增长较快，贫困的邦增长较慢，从而拉大了贫富差距。
By utilizing this technique, you can run faster tests first, followed by slower tests (such as component, functional, and system tests) by defining additional Ant targets.
通过利用这项技术，可以通过定义另外的Ant目标来先运行较快的测试，接着运行较慢的测试(如组件测试、功能测试和系统测试)。
So the faster iteration makes up for the slower mutation and provides better concurrency because multiple threads can iterate the list simultaneously.
所以更快的迭代可以补偿较慢的变化过程，并提供更好的并发性，因为多个线程可以同时迭代列表。
That way, changes to faster-changing data will not force the container to serialize and propagate the slower-changing data as well.
这样，对快速改变的数据的改变也不会迫使容器去序列化并传播慢速改变的数据。
The last request (request 9 in both cases) is completed more than 40% faster than in the synchronous case, and the first request is just 14% slower than in the synchronous case.
最后一个请求（两种情况中的第 9 个请求）要比同步用例中早完成 40%，而第一个请求仅仅比同步用例晚 14%。
Laugh faster or slower than that and it sounds more like panting or something else.
笑声略高于或者略低于这个频率，并且笑声听起来很像喘气或者类似的声音。
To get annual temperatures, they measured rings in high-altitude conifer trees, which grow faster in warmer summers and slower in colder years.
为了得出每年的气温值，他们对生长在高海拔地区的针叶树的年轮进行测量，这种树木在炎烈的夏天生长得比较快，而在寒冷的年份就长得比较慢。
And the answer is no.Gravitational attraction in itself cannot cause the earth to start spinning faster or slower, at least if you assume the earth to be a solid, which actually is false.
答案是不，万有引力，自身不能改变地球旋转快慢，如果假设地球是固体的话，实际上它不是。
The innermost region of the Earth's outer core periodically flows faster or slower, and this action "tugs" at the planet's magnetic field, says Gillet.
地球外核最深区域呈阶段性快慢流动，这一行动“拽动”了地球磁场，吉莱说。
Harder, less abrasive materials require slower spindle speeds and softer, more abrasive materials need faster spindle speeds.
哈德，减少研磨材料需要主轴速度慢和软，更磨料需要更快的主轴转速。
Yet Levine and his colleagues found that residents in faster places tended to report feeling somewhat happier with their lives than those who lived in slower places.
但是莱文和他的同事们发现，在快节奏城市生活的人觉得自己比那些生活在慢节奏城市的人更加幸福。
These include Opera Turbo, the company's compression technology that makes surfing on slower connections more bearable, visual tabs, a smarter spell checker, and a faster rendering engine.
这其中包括Opera Turbo,Opera公司的这一压缩技术会可以让低速连接下的网络浏览变的可以忍受。此外还包括可视化标签，一个更智能的拼写检查器，以及一个更快的渲染引擎。
Music with a faster tempo increases breathing, heart rate and blood pressure, while slower-pace music does the reverse.
节奏较快的音乐增加呼吸，心跳速度与血压，较慢的音乐有相反的效果。
Disks do not make computers better, more powerful, faster, or easier to use. Instead, they make computers weaker, slower, and more complex.
磁盘不会让计算机更好，更强大，更快或者更加容易使用；相反，它使计算机更加脆弱，更慢，而且更为复杂。
Again we call the faster wave the longitudinal and the slower wave the shear shock wave.
我们还是把较快的波叫做纵冲击波，而把较慢的波叫做剪切冲击波。
XP is a clean and concise environment developed by observing what makes software development go faster and what makes it move slower.
XP是一种干净简洁的环境，它形成于对到底是哪些东西能够加速软件开发，以及哪些东西却起着减速作用的观察。
This was the result of both faster growth in average labour costs and slower growth in productivity.
这是较快的平均劳动力成本增长和较慢的生产力增长共同作用的结果。
They need more braking time and accelerate more slowly than cars, because they usually go faster downhill and slower uphill.
重型车辆需要较长的煞车和加速时间。下坡较快，上坡较慢。
Both the convergence speeds of CGA and GA are much slower than the classic linear methods, but their speeds after improved are acceptable, and the convergence speed of CGA is faster than that of GA.
遗传算法和混沌遗传算法的收敛速度比经典的线性优化方法慢很多，但改进后其速度还是可以接受的，且混沌遗传算法的收敛速度比同等条件下的遗传算法速度快得多。
Human visitors may not have the patience to wait for the pages to load and search engines almost always rank the faster loading pages above the slower ones.
人类游客可能没有耐心的装载和搜索引擎的网页排名几乎总是等待装货的速度较慢的网页上面。
The result is that rivers are flowing faster in the spring, raising the risk of flooding, and slower in the summer, raising the risk of drought.
这一现象造成的后果是：在春季，河水流速变快，增加洪水发生的危险；而在夏季，河水流速变慢，即有可能出现旱灾。
By J2SE 1.4, the platform was not appreciably slower than traditional compiled languages, and it just keeps getting faster.
到J2SE 1.4时，这个平台就一点都不比传统的编译型语言慢了，并且它还在变得更快。
应用推荐