Voltage based testing can detect many defects in a simple and fast way.
电压测试方法可以检测出大量的物理缺陷，而且比较简单，速度较快。
In my opinion, the network is a simple and fast way for people to make friends.
在我看来，网络是一个简单和快速的方式交朋友。
Batch experiment is an easy and fast way to measure sorption of the herbicide in soil.
通常用简单快捷的批实验来衡量土壤对除草剂的吸附。
This provides the table a default order and a fast way to join the table against other tables.
这为表提供一个默认顺序和快速方式来联接其他表。
Place a cool, wet towel on the back of your neck. This a fast way to minimize a facial flush.
在颈后部放一条凉的湿毛巾。这是减轻脸部发红的最快方法。
Using auto completion is a fast way to remember what queries are available for a certain domain class.
使用自动完成是记住什么查询可用于特定域类的快捷方法。
For the bridge modeling I opted for the fast way of using splines to draw the entire sketch of the bridge.
关于桥梁建模，我选择了曲线最快的方式画出整个桥梁图。
To investigate a fast way of diagnosing typhoid, paratyphoid and typhus with serology agglutinating method.
目的探讨一种诊断伤寒、副伤寒、斑疹伤寒的快速血清学凝集法。
The Design Advisor provides you with an easy and fast way to determine which indexes are best for your workload.
Design Advisor为您提供了一种轻松、快捷的方法来确定哪些指标对于工作负荷来说是最佳的。
It is an easy and fast way to achieve built-in test for circuits and has the characteristic of plug and play.
实际测试表明这种方法具有方便、快捷、即插即用的特点。
This provides a fast way to update an instance to a different fix pack level without affecting other instances.
这样就能够快速地将实例更新到另一个修订包级别，而不会影响其他实例。
What this trick does give you, though, is a fast way to check for something and quickly learn if something is wrong.
这个技巧提供了一种查看某些内容的快速方式，而且如果发生错误，您可以立刻知道。
This is a fast way to parse XML, but-even with the convenience APIs that Android provides-it is still fairly verbose.
这是快速解析xml的方法，但是—即使使用Android提供的便捷api—它也是非常冗长的。
[Objective] To investigate a fast way of diagnosing typhoid, paratyphoid and typhus with serology agglutinating method.
目的探讨一种诊断伤寒、副伤寒、斑疹伤寒的快速血清学凝集法。
In addition, the History option allows you to return Home, which is a fast way to exit back to the main Investigate Data panel.
另外，History选项允许返回Home，这是退回到InvestigateData面板的快捷方式。
But, it does work well for high traffic because each server already has a fast way to know where a given user is connected.
但是，对于高流量，它可以很好地工作，因为每个服务器已经有一个快速的方式来知道给定用户的连接。
A form of public transport in the shape of podcars, which move by magnetic sensors, should be a fast way to zip around the city.
采用一种称作podcar的公共交通工具，它借助磁传感器移动，可以在城市里快速穿行。
The third one is an algorithm based on fast detection (BARFD), whichemphasizes a convenient and fast way to detect the edge blocks.
第三种基于快速检测的块效应消除（BARFD）算法，着重于给出一种简便快捷的检测边缘块的途径。
For these types of applications, the object model constructed from a Schema can provide a very fast way to start working with documents.
对于这类应用程序，根据schema构造的对象模型能提供一种非常快速的开始使用文档的方法。
Woman: No, that's the fast way. I suggest taking the scenic route. Walk along State Street until you get to a large park and turn right.
不对，那是捷径。我建议走可以看街景的路线。沿着府州街走到一个大公园再右转。
It is a fast way in structural design of prestressed concrete based on this approach, and it has a vital practical value in project item.
应用该方法能合理、快捷的进行预应力混凝土结构设计，具有重要的工程实践价值。
Finding a high-paying job may seem like the fast way to get rich at the start, but in most cases it is the slow way to become rich in the end.
找一份高收入的工作在一开始像是最快速的致富方式，但是很多情况下最终它也是致富的较慢的方法。
So I haven't done magic, I've given you a really fast way to solve a knapsack problem, but it's still exponential deep down in its heart, in something.
所以我并没有施魔法，我已经告诉了你，一种快速解决背包问题的方法了，但是某些方面它的核心仍然是指数增长的。
Apple has already signed with a bunch of publishing partners and the app performs well and is a fast way of reading well-formatted news on your phone or tablet.
苹果已经和一大批出版合作商签订条约，并且该应用运行得相当好，能够在苹果手机或平板上快速地阅读已经发布的新闻。
The metal wire was a fairly fast way to get the some volume and size; I also tried to cover the structures in clay and in paper mache to get some closed surfaces.
利用金属丝构造是获得一些关于体积大小的想法相当快的方式，我也试着用粘土和纸去覆盖这个构造，从而获得封闭的表面。
With an integration of words, sounds, pictures, animations and music, the package provides an easy and fast way for Chinese beginners to master the Chinese phonetics.
根据中国教育部语言文字工作委员会颁布的普通话《汉语拼音方案》编写。融文字、语言、图片、动画、音乐于一体，让汉语初学者快速准确地掌握语音知识。
The recipes are carefully designed and modified so as to reduce the time for cooking in quick and fast way but still retain the original favor and taste of the dishes.
《家常小菜》食谱经过精心设计和改良，以减少烹调的时间，在快速方式下，仍然保留了原有菜肴的口味。
For example, if you write a program that allocates and frees many tree nodes, you might decide that is worth it to cache some nodes, assuming you know of a fast way to do this.
例如，如果你写一个分配和释放很多树节点的程序，你会认定高速缓冲一些节点是有价值的，假设你知道一种快速的方式能做到这一点的话。
For example, if you write a program that allocates and frees many tree nodes, you might decide that is worth it to cache some nodes, assuming you know of a fast way to do this.
例如，如果你写一个分配和释放很多树节点的程序，你会认定高速缓冲一些节点是有价值的，假设你知道一种快速的方式能做到这一点的话。
应用推荐