Fast start-up from hibernation with Intel's Rapid start technology.
运用Intel快速启动技术，可以快速从休眠状态下恢复。
The real beauty of having a framework like this is getting off to a fast start.
拥有这样一个框架的真正美丽之处在于你能够快速启动。
Hving gas discharging equipment for rapidly discharging gas to ensure fast start.
具有空气排放装置，迅速排除初时空气、保证快速启动。
Running a bank is like running a marathon: getting a fast start doesn't assure success.
经营一家银行就象跑一场马拉松：起跑很快并不能确保胜利。
The MacBook Air ultraportable was praised for both its lightweight design and its extremely fast start-up times.
超便移式MacBook Air以两大特点受到赞誉：重量设计超轻，开机速度极快。
Please remember that once a Fast Start Bonus is paid there is no retroactive back pay if a package is upgraded.
但请各位记住了！若是在快速启动奖金发放出去后，才将入会套装升级，玛克雅公司无法追溯发放奖金差额。
There is no sensible way not to call her Jane within her first four months in the field. She got off to a fast start.
另一项值得记住的有趣观点是，不管有没有改变人类的思维模式，这三个重大发现都是珍在开始野外考察之初的四个月内完成的。
For most poor countries, the "fast start" financing is only a minor part of the assistance they have been demanding.
对于多数穷国来说，“快速启动”资金仅构成它们所要求援助的一小部分。
Andrew Bynum has gotten off to a fast start in the preseason after being plagued by knee problems during the Laker championship run.
安德鲁·拜纳姆在上个赛季被膝伤折磨之后，在本赛季季前赛火速上线。
Google + is definitely off to a fast start in reaching the most desirable income segments, which may make it more attractive to advertisers.
Google +在直达最理想的特定收入群体方面绝对是更加快速有效，因此对于广告客户而言也更具吸引力。
But after a fast start in Melbourne and Indian Wells early this season, Djokovic has accumulated points only slightly faster than Andy Murray.
这个赛季，在墨尔本和印第安维尔斯的完美开局之后，德约科维奇并没有比穆雷挣得更多的积分。
The automatic washing machine test machine judgment, in order to save time and save water, has a fast start method, we call it a force test machine.
小鸭全自动洗衣机试机判断时，为了节约时间和节约用水，有一种无水快速启动的方法，我们叫它强行试机。
It is important significance to fast start gyrocompass for the increasing the work performance of gyrocompass and improving warship's tactical performance.
快速启动陀螺罗经，对提高罗经的工作性能及改善舰船战术性能具有重要意义。
The delivery times for the machines are extremely short. Fast start-up by local technicians minimizes costs and ensures rapid commissioning of the casting cells.
设备交货周期短，整个压铸岛的调试和机器启动将由本土技术人员负责，从而可以节约更多的成本。
His rookie season was up-and-down, with a fast start, a peak in late December, then a slow fall-off that had people questioning his drive and his mental conditioning.
新秀赛季充满了起伏，一开始进展颇为顺利，12月底到达顶点，之后开始慢慢下滑，以至人们开始质疑他打球的动力和精神状态。
This intercultural support helped the work team to get off to a fast start and facilitated by easing both work employee and family adjustment to a culturally different lifestyle.
这种多文化支持策略帮助工作团队很快投入工作，并缓解雇员及其家属的文化困扰，通过这种方法使他们适应与其原有生活完全不同的生活方式。
And after a fast start last season, Bynum faded badly and the general feel around the Lakers was at just 20 going into this season, Bynum was two or three years away from seriously helping the team.
上赛季开始不久，拜纳姆就让人大失所望，总觉得他本赛季才20岁，拜纳姆至少两年或3年才能给球队带来帮助。
If you're out of breath while speaking or if your words start running together, you're most probably speaking too fast.
如果你在说话的时候上气不接下气，或者你的话语开始连在一起，那你很可能说得太快了。
The Alliance will start an ambitious programme - the Fast Track Training Initiative - aimed at achieving a rapid increase in the number of qualified health workers in countries experiencing shortages.
联盟将开始一项雄心勃勃的规划——速成培训行动——目的是在经历短缺的国家实现迅速增加合格卫生工作者的数量。
That's an attitude Wall Street's traders and their bosses would be wise to start shorting - and fast.
华尔街的交易员及其老板应该开始明智地放弃那种态度，而且要快。
Is chemistry doomed from the start? Will it fizzle and die just as fast as the flame was lit?
性化学反应只能从头开始吗？它只是像火苗一样瞬间闪亮然后就销声匿迹吗？
The ideal is to start out at a fast pace that you can sustain for the distance, with enough reserve to push past slowing competitors near the finish.
最好的状态是以一个你能保持到终点的最快速度开始，这样能在最后有足够的体力超过减速的竞争者。
This browser is fast. It's fast to start, fast to load pages, and fairly stable.
这个浏览器速度非常快，软件打开很快，页面载入也很快，而且它相当的稳定。
There are no hard and fast rules about the age a child can start self-care safely.
对于多大的孩子可以开始自己照顾自己，并没有明确限定。
The customer also learned another key lesson from our approach to web services: Start small, grow fast!
客户还从我们的Web服务方式中学到了另一条重要的经验：从小规模开始，快速扩大！
Processes in Erlang are assumed to be small in memory, fast to start, and fast to context-switch.
Erlang中的进程内存较小，可快速启动和进行上下文切换。
Processes in Erlang are assumed to be small in memory, fast to start, and fast to context-switch.
Erlang中的进程内存较小，可快速启动和进行上下文切换。
应用推荐