Fast paths associated with every function can be used to go directly to the relevant screen.
可以使用与各种功能相关联的快捷路径直接转到相关的屏幕。
Hit Start. Hopefully the screen will go black, but only for a little while (this could be anywhere from 10 seconds to a minute or so, depending on how fast your computer is).
希望你的屏幕能变黑，然后过一会儿（可能是10秒到1分钟之间，取决于你的计算机速度）。
Then you'll see the Android boot screen, though we only saw it for a moment, as our computer booted really fast into Android.
然后你会看到Android启动画面，虽然我们只能看到几秒，那是因为我们的电脑进入Android确实很快。
On fast hardware, the game will still run at a constant pace of 25 times per second, but the updating of the screen will be way faster than this.
在快速的硬件环境，游戏依旧运行在固定的25FPS 下，但屏幕更新会超过这个速度。
To determine the fast path for a particular screen, navigate to that screen, and then press F8 or Esc + 8.
要确定特定屏幕的快捷路径，可以导航至该屏幕，然后按下 F8或Esc + 8。
It's smaller, with an 11-inch screen, and at least on paper, it doesn't look as fast or as robust - a 1.4 GHz processor and a scant 64 GB of internal storage.
拥有11寸屏幕的MacBookAir更为小巧，配有1.4G处理器以及不到64g的内部储存器，但是至少从理论上看，它并不如那么坚固结实。
Home screen widgets are popular with users because they offer fast access to application-specific data directly from the home screen.
由于在主屏上提供了访问应用程序特定数据的便捷方式，主屏widget深受用户欢迎。
She claimed that sense of identity can be eroded by "fast-paced, instant screen reactions, perhaps the next generation will define themselves by the responses of others".
她断言，认同感可以被“快节奏、即时的屏幕回应”削弱，“可能下一代得通过他人的回应来确认自己的存在”。
Pixel response is also a key benefit to plasma televisions; their images are rendered quickly, countering image blurring effects of fast-moving images on screen, providing clear pictures.
像素响应时间也是等离子电视的一项主要优势：画面渲染快，降低了快速移动画面的模糊效果，提供了更清晰的画质。
They noticed that when people fast-forward a DVR they actually concentrate intensely on the screen, looking out for the end of the advertising break so that they can get back to their programme.
他们注意到，在人们快进视频录像的时候，实际上是紧盯着电视屏幕的，用以寻找广告时段的重点以便继续观看他们的节目。
Inline editing: Quick editing of specific items in the backlog allows users to make fast changes without going to a separate screen to perform edit functions.
行内编辑：对backlog中指定项目进行快速编辑，这让用户可以对其做出快速的改变，而不需要转到单独的页面去执行编辑功能。
Two years ago, McDonalds pioneered the use of touch-screen, credit-card-based ordering in its French fast-food restaurants.
两年前，麦当劳在其法国分店中，首先使用了触摸屏和信用卡付款的点餐系统。
The Android soft keyboard is redesigned to make entering text fast and accurate on larger screen sizes.
为了使在大屏幕条件下更快、更准确的进行文本输入，Android的软键盘进行了重新设计。
It provides sharp contrast, speedier screen refresh and doesn't lose your cursor when you move it fast.
它使用鲜明的对比、更高速度的屏幕刷新，在你快速移动光标时不会丢失光标。
These updates then sit on the home screen, similar to what Windows Mobile 7 will do, and let you get to what you need fast.
类似WindowsMobile 7，整合后的信息会出现在主屏幕上，使用户可以更迅速的获得他们需要的内容。
Pros: 4.3in screen; fast 1Ghz processor; 8Mp camera with panoramic photo option; Skype integration; mobile hotspot capability; and Adobe Flash 10.1 with 2.2 Android software upgrade.
优点：4.3英寸屏幕，1G处理器，800万像素摄像头和全景拼接技术，整合了Skype，能作为无线热点，支持Flash 10.1 ，可升级的系统
France excels at high-tech services: credit-card operated petrol stations, touch-screen fast-food counters, automatic car-washing.
法国在服务业的高科技应用方面处于领先地位：使用信用卡进行加油的自动化加油站，带有触摸屏的点餐柜台，自动化洗车等等。
It has the "Chinese menu" type LC operation screen and is fast, convenient and precise for use.
具有“中文菜单”式液晶操作屏幕。使用极为快捷、方便、准确。
They don't want to look at the screen from a specific Angle, they want it robust, fast, rugged and low cost.
人们不愿从一个特定的角度观看屏幕，他们要的是一种结实的、快速的、加固的和低成本的屏幕。
I think the loud sounds and the fast moving picture on the screen had some effect on me, and I felt like I was dying afterwards.
我觉得刺耳的声音和快速移动屏幕上的图片了一些对我的影响，我觉得我要死之后。
Then there's the fast disappearing role of exercise as we drive to work and our kids sit in front of a TV or computer screen.
还有体育运动也正在“消失”，大家都开车上班，孩子们也总是坐在电视或电脑屏幕前。
Microcomputer control, menu interface, PVC operation panel, and large LCD screen display, convenient user fast operation.
微电脑控制、菜单式界面、PVC操作面板、以及大液晶屏显示，方便用户快速操作。
Unique network frame design, screen mesh long using time, change mesh for only 3 to 5 minutes fast.
毵网5。独特网架设计，筛网使用时间长久，换网快只需3-5分钟。
She said after the assay conditions are perfected, the screen will be ready for an automated process that will allow for fast testing of many compounds.
她还表示，当测定条件精确以后，这种筛选过程将成为一种可以对大量药物进行快速测试的自动过程。
The best composition is probably one engineer whose passion lies in the pixels on the screen and another engineer whose passion is making bits fly really fast through servers.
最好的组合或许是一个热衷于屏幕上一个个像素点的工程师以及另一个潜心于如何让比特们在服务器之间飞得更快的工程师。
The game logic updates at it's own pace, and the rendering code draws the screen as fast as it possibly with the most accurate, up-to-date data the logic component can provide.
游戏的逻辑更新严格按照计划来执行，但是屏幕渲染则以它所能达到的最大速率来进行。
The game logic updates at it's own pace, and the rendering code draws the screen as fast as it possibly with the most accurate, up-to-date data the logic component can provide.
游戏的逻辑更新严格按照计划来执行，但是屏幕渲染则以它所能达到的最大速率来进行。
应用推荐