Eventually not long from now which is why we are covering it real fast now more and more people will perceive it.
最后,不久前,我们因此发现它真的在加快,更多的人将感觉到它。
Versions are changing so fast now, you have to make sure vendors matchthe version between the database, the applications, and the operatingsystem.
而现如今版本更新的太快了,所以公司还需要确认厂商的数据库、应用程序及操作系统是否匹配Linux版本。
This tool was also available in the first version of MOG but is 10 times as fast now, indexing 10,000 songs an hour compared with 1,000 songs previously.
最初版本的MOG就包含这个工具,但现在速度提高到了原来的十倍,它可以在1小时内为10,000首歌建立索引,远远多于从前的1,000首。
Wakefield right now throws a lot slower, because he has that tricky knuckleball, he doesn't need to throw as fast.
韦克菲尔德现在投得慢多了,因为他的指节球很棘手,他不需要投得那么快。
From Alaska to the snowy peaks of the Andes the world is heating up right now, and fast.
从阿拉斯加到安第斯山脉的雪峰,世界正在迅速升温。
At 20 years old he was not as strong, as fast, as agile as he is now.
在他20岁时,他没有现在这样强壮、迅速、敏捷。
He's still that fast, but now he's much stronger and can dunk. Smith noticed that his hands were also a lot bigger.
他的速度仍然是那么快,只是现在他健壮了许多并且也能扣篮了。史密斯注意到,他的手也大了不少。
Our world now moves so fast that we seldom stop to see just how far we have come in just a few years.
如今我们的世界变化得如此之快,以致于我们很少停下来看看自己在短短几年里走了多远。
Mobile phones are now spreading fast, even in the poorest parts of the world.
即便是世界上最贫穷的地区,手机也在迅速普及。
That may change fast: lots of proposed date-security legislation is now doing the rounds in Washington, D. C.
这种情况可能很快就会改变:很多提议的信息安全法规正在华盛顿进行逐一讨论。
But if you do want to know exactly how far and exactly how fast you went, there are now plenty of options.
但如果你非常想准确地了解你跑得究竟多快多远,那么现在,你有了更多的选择。
We now have a fast, easy way to upload files from a local directory tree of any depth to a remote server.
现在我们有了一个从任意深度的本地目录树上载文件到远程服务器上的快速、方便的方法。
Now retrieving the list requires a fast, single query.
现在检索列表需要一个快速、单个的查询。
But now fast fashion, the cheap way to keep your wardrobe full, is coming to an end, as low cotton prices have risen thanks to disastrous harvests in Asia.
但是现在,由于亚洲棉花糟糕的收成,造成低价棉花价格上涨,从而使快速时尚——这种保持你衣橱满满的廉价方式即将结束。
Ironically, the same customers that asked us to make our BACKUP utility as fast as possible, now asked us to figure a way to make it run slower.
具有讽刺意味的是,那些要求我们尽可能快地完成备份实用程序的客户,现在又要求我们找到一种办法让它慢下来。
Mortgage delinquencies have yet to stabilise, with supposedly high-quality "prime" loans now also souring fast and loan-modification schemes having little impact.
按揭贷款犯罪还没有得到稳定,据说高质量首贷现在也迅速膨胀,贷款调整计划没有什么影响。
We used to think that 60mph was very fast but now people seem to drive at 100mph and that's too fast for me.
格森先生说:"我们以前认为每小时开60英里就非常快了,但是现在人们都要开100英里,这对我来说太快了。
Meals used to be the time when family members got together. But now fast food and quick meals are threatening such family get-together.
吃饭过去通常在家人团聚时进行,而现在快餐食品和快餐正威胁着这样的家庭聚会。
And we're talking about now times of events and how fast they occur.
我们正在谈论时间发生的时间,以及它们是如何快速的发生。
We live in such a fast paced society now where everything is done faster, bigger and better than before.
我们生活在一个快节奏的社会,一切事情都比以前做的更快,更大,更好。
No matter how fast we grow between now and 2020, I don't think we will reach market saturation.
无论我们从现在到2020年的扩张有多么迅速,我想市场都不会饱和。
He argued that, with even rail-phobic America now considering fast trains, Britain risked being left in the dust.
他辩称,现在连患铁路恐怖症的美国都在考虑高速铁路了,英国很有可能被远远地落在后面。
With the Libyan coast fast approaching now, Walt asks me for the third time, if I think the jet will get to the speed and altitude we want in time.
我们正迅速靠近利比亚海岸线,沃尔特第三次问我能否在预定时间到达指定速度和高度。
Greater performance means Informix is now even faster than "blazing fast".
更好的性能意味着Informix现在可以运行得更快。
This slow attitude has brought forth the US’s attention, pupils of the fast and the “do it now!”.
这种慢速的生活态度引起了美国人的注意,尤其那些那些崇尚快节奏生活的人和立刻执行者们。
Starbucks is under growing financial pressure and faces competition from fast-food chain McDonald's, which now offers espresso-based coffee drinks.
星巴克面临不断增加的财务压力和来自快餐连锁麦当劳的竞争,麦当劳现在供应浓咖啡饮品。
The fast-growing economy is now at risk of an abrupt slowdown or downturn due to the global economic crisis.
全球经济危机导致的经济突然放缓和低迷使中国快速增长的经济目前处境不利。
The fast-growing economy is now at risk of an abrupt slowdown or downturn due to the global economic crisis.
全球经济危机导致的经济突然放缓和低迷使中国快速增长的经济目前处境不利。
应用推荐