When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message to my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
我刚买手机的时候，给所有有手机的朋友都发短信，当时觉得那是一件很酷的事，所以那时候我的手很麻利。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
当我第一次拥有自己的手机的时候，我觉得给所有有手机的朋友发短信是一件很酷的事情，而且我的拇指十分灵活。
These transactions can be driven in IMS message processing regions or fast path dependent regions.
可在IMS消息处理区域或快速路径依赖区域中驱动这些事务。
It is important to use fast processors, as most message flows typically have a significant amount of CPU-based processing.
使用高速处理器是重要的，因为多数消息流程常常有许多基于CPU的处理量。
The reduced cost of compliance might even more than offset the cost of a WebSphere MQ Advanced Message Security license, which translates to very fast (if not instant) ROI.
减少的合规性成本甚至可能会超过WebSphereMQAdvancedMessageSecurity许可成本，这将转化为非常快速（如果不是立即）的 ROI。
The JUnit Fast View expands and you see a failure with the "Account should reflect deposit" message.
JUnitFastView显示，您将看到显示“Account shouldreflectdeposit”信息的故障。
Message classes are defined to make the creation and processing of the messages simple, fast, and type safe.
将定义message类，以便更快捷地创建和处理信息，并且具有类型安全。
AMQ message Store, which is an embeddable transactional message storage that can be used for fast and reliable persistence.
a MQ消息存储(AMQ Message Store)——这是一个嵌入式、事务性的消息存储，可用来进行快速、可靠的持久化。
For IMS message processing programs (MPPs) and fast path programs (IFPs,) the same process occurs: the identity on the current transactions thread (TCB) is propagated.
对于IMS消息处理程序(Message Processing Program,MPP)和快速路径程序(Fast Path Program,IFP)来说，会进行同样的流程：传播当前事务线程(TCB)上的身份。
So it was a little bit of naive in our approach, go fast forward. When we launched DuraGen, we launched it with the message you can regenerate the dura.
所以我们的做法有点天真，也太超前，当我们推出DuraGen的时候，我们所给出的信息是这可以再生硬脑膜。
This tight coupling among JVMs provides low message latency (only one network hop between any member) and fast failure detection.
JVM之间的紧密耦合提供了较低的消息延迟（任何成员之间只有一个网络跳转）和快速的故障检测。
If you need fast results, choose email marketing software that gets your message out quickly - some can launch in as quickly as one hour!
如果你想要快速得到结果，选择发送邮件速度快的email营销软件——有些可以在1小时内发完！
But what's fast in message-board land can feel slower than dialup in a face-to-face exchange.
但是，留言板上算得上快速的回复在面对面交流中要比拨号呼叫还要慢。
So here, at last, is some good news for advertising folk: it is still possible to get your message across on television, even when a viewer has his finger on the fast-forward button.
所以这里，最后带来的对广告投放人员而言，是一些好消息：即使在观众按下快进键的同时，你也仍有可能让你的广告停留在电视屏幕上。
In the example below, the message putting rate is twice as fast as the getting rate, and you can see the queue depth growing rapidly.
在下面的示例中，消息的传入速率为提取速率的两倍，而您会发现度量深度迅速地增加。
When applications or services communicate with each other on the same satellite kernel a fast, zero-copy, message-passing interface is used.
当位于相同卫星内核上的应用程序或者服务彼此之间进行通信的时候，就会使用一种快速的、零复制的消息传递接口。
A 21-year-old German woman who did not feel like going to work at a fast food restaurant sent her parents a text message saying she had been kidnapped.
一位现年21岁的德国姑娘因不愿意去快餐店打工而对父母慌称自己被绑架了。
Auspicious mail: advantages: customer service, value-added services, warehousing speed aging fast, there is a message notification, there is often a preferential activity.
吉祥邮：优势：客服服务好，增值服务多，入库速度时效快，有邮件通知，经常有活动优惠。
These headphones are fast, dynamic and dig up plenty of detail. Whether you listen to Shostakovich or Paul Simon, there's little else that communicates the music's message so well.
这副耳机快速、动感、挖掘出丰富的声音细节。不管你是听肖斯塔科维奇还是保罗·西蒙，很少有其他耳机能象它这样完好地表现出音乐的信息。
People wanted to be joyous and happy, but John fast and preached a message of judgment and repent.
人们想要欢快和喜乐，可是约翰却要禁食，并且传讲审判和悔改的信息。
The arrival of the new century has brought us a new message: knowledge economy age is fast taking shape on the world's scale. Many new academic fields have been explored or established.
新世纪的到来给我们带来了新的信息：知识经济时代正快速地在世界范围内形成，许多新的学术领域已被开拓和创建。
Everyone on the list is served by one mail list server and receives the whole message fast.
在邮件列表中的每一个人都使用一个邮件列表服务器的服务并快速的接收整个邮件。
A method that combines fast load balancing with efficient message-passing techniques to alleviate computation and inter-node communication is presented.
提出了一个快速负载平衡和有效的消息传递技术相结合的方法，来缓解计算和节点间通信。
Do you think this sends out the wrong message about consuming foods at the fast food giant?
你认为这发出了关于在食用快餐食品巨头错误的信息？
Along with development of information epoch at very fast speed, the way of data communication between person and person may be implemented by short message system on mobile phone.
随着信息科技的飞速发展，人与人之间的数据通信的方式可以通过手机的短信系统来实现。
Along with development of information epoch at very fast speed, the way of data communication between person and person may be implemented by short message system on mobile phone.
随着信息科技的飞速发展，人与人之间的数据通信的方式可以通过手机的短信系统来实现。
应用推荐