These small, fast instruments will be able to measure from afar, or fit neatly into a small rack.
这些小巧快速的设备将能够从远处测量，或巧妙地整合到一个小架子上。
On the face of it, the M4 measure of broad money (cash and deposits) has been growing fast.
从表面上看，广义货币（现金和存款）衡量指标M4已处于快速增长中。
Easy access to cheap, fast Internet services has become a facilitator of economic growth and a measure of economic performance.
快捷廉价的互联网服务触手可及，既可促进经济增长，也是衡量经济水平的一项指标。
[font=Verdana]Easy access to cheap, fast internet services has become a facilitator of economic growth and a measure of economic performance.
快捷廉价的互联网服务触手可及，既可促进经济增长，也是衡量经济水平的一项指标。
This is a measure of how fast temperature zones are moving across the landscape as the planet warms - and how quickly plants and animals will need to migrate to keep up.
这是一种测量方法——测量温度带随全球变暖在地面移动的速度，以及动植物随后迁移所需速度。
We usually measure database speed in something like transactions per second, and maybe a million transactions per second is fast.
我们通常以每秒事务量之类的指标来度量数据库的速度，也许每秒一百万个事务算得上快。
You can easily use a stopwatch to measure the time it takes to load a medium-sized document, even on fast hardware connecting to a local database.
您可以容易地使用一个秒表来度量它装载一个中等大小的文档所需的时间，即使在连接到本地数据库的快速硬件上也要花很长的时间。
You want to measure how fast operation X is, so you don't want to do anything else besides X.
您想要度量操作x有多快，所以除了x外您不想做其他任何事。
Examining as many supernovae as possible can help researchers measure how fast galaxies are moving away from one another.
尽可能多地检测超新星能够帮助研究人员测量星系之间的背离速度。
Engineers can also send energy pulses through the earth between the Wells and measure how fast these travel, as a guide to how the carbon dioxide is spreading.
工程师们也可以通过从地球内部和探井中发送的能量波来监测液体的渗入，并控制二氧化碳的分布。
If you're looking to measure the performance of idiom X, you generally want to measure its compiled performance, not its interpreted performance. (you want to know how fast X will be in the field.)
如果您想测量X的性能，一般情况下您是想测量它编译后的性能，而不是它的解释性能(您想知道X在赛场上能跑多快)。
"And by essentially every measure," he concludes, "we are not moving fast enough."
他总结说：“事实上我们采取的每一样措施只是因为我们没有取得更快的进步。”
The simple TCP_STREAM test times the transfer of data from the netperf system to the netserver system to measure how fast one system can send data and how fast the other can receive it.
简单的TCP_STREAM测试从netperf系统到netserver系统的数据传输时间，以此度量一个系统发送数据和另一个系统接收数据的速度。
At present, the method of polar coordinates has become an easy, fast and accurate way in midline measure of road and measure in bridge construction.
目前，极坐标法放样已成为道路中线侧设和桥梁施工测量的一种简便、迅速、精确的方法。
"The advertising measure used is the number of hours of spot television fast-food restaurant advertising messages seen per week, " they wrote in the Journal of Law and Economics.
他们在法律与经济杂志上报道其研究以（儿童）每周观看电视中快餐插播广告的小时数为单位进行统计。
It is found that the thermal reactive compensation for motor is a thoroughgoing measure featuring high benefit, fast effect as well as simple and easy operation.
提出电动机终端无功补偿是一项补偿最彻底、效益高、收效快、简便易行的节电措施。
According to the characteristics of small thermal mass and fast heating rate of the microcalorimeter, pulse calorimetry was introduced to measure the heat capacity of thin films.
针对微量热计热质小、升温快等特点，引入了脉冲扫描量热法来测量薄膜的热容。
They can actually measure them. Love vibrates very fast, whereas fear-based emotions (think jealousy, possessiveness, hatred, greed, etc.) vibrate very slowly.
这种波动率可以实际测量出来：爱波动得非常快，而恐惧类情绪(如嫉妒、占有、憎恶、贪婪等)却波动得极其缓慢。
Single particle laser scattering is a fast and accurate method used to measure aerosol particle size and concentric number.
激光散射法是快速、准确测定尘埃粒子大小的新方法。
Special vests, created to monitor an athlete's body, can measure how fast the heart is beating and how hard the athlete is breathing.
监测运动员身体状况的特殊背心能够测量心跳速度与呼吸强度。
Batch experiment is an easy and fast way to measure sorption of the herbicide in soil.
通常用简单快捷的批实验来衡量土壤对除草剂的吸附。
Thus, it is necessary to measure the mean and local absorption of the optical thin film coatings accurately, fast and in-situ.
因此，有必要对光学薄膜的这种平均吸收及局部吸收进行精确、快速、实时的检测。
Using HDS-1 fast data flashing Rn measure instrument, the gas radon was measured in the active fault(zone)or broken zone and earthquake swell of the Wequan reservoir dam location.
采用HDS-1型快速数字闪烁测氡仪，对温泉水库坝址区活动断裂（带）或破碎带以及地震鼓包等进行了氡气测试。
Another thing we're doing, and this is something we are still kind of experimenting with, but on our side we can measure if you are responding and how fast you are responding to consumers.
我们正在做的另外一件事，也是我们仍然处于试验阶段的一件事。不过在我们这方面，我们可以衡量商家是否在对消费者做出回应，以及商家对消费者回应的速度。
This diagram illustrates two ways to measure how fast the universe is expanding.
这个插图说明测量宇宙如何膨胀的两种方法。
Thus, it is necessary to measure the absorption of the optical thin film coatings accurately, fast and in-situ.
因而，有必要对光学薄膜的吸收进行精确、快速、实时地检测。
So fast are electronic computers that hours, minutes and seconds are all much too long to measure their speed.
电子计算机的运算速度快得难以用小时、分、秒计算。
And insurance firms, among them Progressive in America and Coverbox in Britain, ask customers to install equipment in their cars that can measure for how long, how fast and even where a car is driven.
而保险公司，如美国的Progressive公司和英国的Coverbox都要求顾客在车上安装可以测量行程，时速，和地点的设备。
And insurance firms, among them Progressive in America and Coverbox in Britain, ask customers to install equipment in their cars that can measure for how long, how fast and even where a car is driven.
而保险公司，如美国的Progressive公司和英国的Coverbox都要求顾客在车上安装可以测量行程，时速，和地点的设备。
应用推荐