The main value of the system is that it's fast, so small transactions — at newsagents, fast-food outlets, coffee shops, car parks and the like — can be carried out.
该支付系统的最大优点是快。这样一来,报摊、快餐店、咖啡店、停车场之类经常进行小额交易的地方就可以实现简便快捷的支付了。
Some biodiesels made from used cooking-oil leave a car exhaust smelling like a fast-food joint.
一些由食用油制造出来的生物燃料在汽车引擎燃烧后会排放出一种快餐店的混合味道。
There are also drive-in fast food restaurants, where the customer does not even have to leave his or her car.
还有服务到车上的“路旁”快餐店,顾客甚至用不着离开小汽车。
Keep this in mind next time you make a pit stop at a fast-food drive-through - the steering wheel of your car harbours nine times more germs than a public toilet seat.
下次在一个快餐店门口停下来的时候要记住——你汽车的方向盘寄居的细菌超过一个公厕马桶的9倍。
France excels at high-tech services: credit-card operated petrol stations, touch-screen fast-food counters, automatic car-washing.
法国在服务业的高科技应用方面处于领先地位:使用信用卡进行加油的自动化加油站,带有触摸屏的点餐柜台,自动化洗车等等。
It's estimated that 60% to 70% of fast-food chains' business comes through the outside car lanes.
预计有60% - 70%的快餐连锁企业都在室外汽车通道中获得过成功。
Aiming at the CNG car filling difficulty, waiting time long issues appeared throughout the country, a kind of fast food-filling model is suggested.
针对全国各地出现的CNG(压缩天然气)汽车加气难、排队时间长等问题,提出了CNG汽车快餐式加气模式。
The financial crisis is affecting nearly all businesses, including car dealers, fast-food restaurants, and retail stores.
这种影响在汽车销售、餐饮、零售等各行各业都有体现。
The once quiet road is now a city street with traffic lights, busy with automobiles day and evening. The air smells of car exhaust7 and fast food.
曾经宁静的道路现在成为了一条交通灯林立、从早到晚都车水马龙的都市街道。空气中弥漫着汽车的废气以及快餐的味道。
Cleaning up the dining room means getting the fast food bags out of the back seat of your car.
打扫厨房指的是清理汽车后座的快餐包装盒。
Cleaning up the dining room means getting the fast food bags out of the back seat of your car.
打扫厨房指的是清理汽车后座的快餐包装盒。
应用推荐