When there is a fire in a building, get away as fast as you can.
当建筑物着火时，要尽快离开。
Run away as fast as you can towards a police station, hospital, or nearby business for help.
以最快的速度跑到警察局、医院或附近的商店寻求帮助。
They can run very fast, so they can protect themselves from dangerous animals such as lions.
它们可以跑得很快，所以能保护自己免受像狮子这样的危险动物的伤害。
It's reported that Fuxing high-speed train can go as fast as 350 km an hour.
据报道，复兴高速列车能以每小时350公里的速度行驶。
This lady is as old as my grandmother, how can she run so fast?
这位女士和我奶奶一样大，她怎么跑得这么快？
This means they can vanish as fast as they arose if commodity prices fall again and the dollar rises.
这意味着在商品价格再次下跌和美元上涨时，他们能够像迅速出现的时候一样迅速消失。
Letters are no longer fixed in black ink on paper, but flitter on a glass surface in a rainbow of colors as fast as our eyes can blink.
文字已经不限于用笔墨书写的固定字块，而可以成为在玻璃屏幕上快速闪烁、多姿多彩的活动文字。
Once the economy picks up, central Banks can withdraw the liquidity as fast as they injected it.
一旦经济好转，各央行就可以收回流动性，与注资时同样迅速。
The new chip can download data twice as fast and can handle graphics seven times faster, making it better for videogames, Apple said.
苹果说，这种新型芯片下载数据的速度可达原来的两倍，处理图像的速度可达原来的七倍，玩视频游戏的体验会更好。
The speed with which news spreads today is moving us further away from a searchable web of ranked static pages and closer towards a web where news is posted and spread as fast as it can be typed.
由于当今新闻传播快速传播，我们开始远离静态页面的可搜索网络，并逐渐走向那些快速发布和传播的网络。
I'm still not perfect at it, but I can go pretty fast, about as fast as a commercial jet. I can do barrel rolls and even fly backwards.
虽说飞得还不算完美，但我可以飞得比较快了，就像一架商务飞机一样快。
Fast forward to 2004 and now you finally can. As Listing 1 shows, usage of the method is easy.
时间回到2004年，您现在终于能够使用这个方法了。
The true power of Rails is that you can write tests as fast as you can write code.
Rails真正强大的地方在于，您可以像编写代码一样快速编写测试。
Guillermo (Socket.IO) : Right now I'm hard at work at making sure it can be as fast, lean and well-tested as possible.
Guillermo (Socket . IO)：我现在正努力让So cket . IO尽可能地迅速、精简、易于测试。
But in the stratosphere they can stay aloft for years, spread by fast winds known as jets, meaning the threat is global.
但在平流层，它们可以在高处停留数年，高速的风对其进行传播，这意味着全球都受到了威胁。
Interpreters cannot "think up" words and appropriate expressions in the target language as fast as you can pronounce them.
翻译的速度不可能和你念的一样快，翻译不可能臆想目标语言的词语和合适的表达。
As you can see, that was an extraordinarily fast response, especially when considering that the response was initiated without warning.
如你所闻，这样的反应速度是非常惊人的，特别是考虑到这还是在没有任何预警的情况下。
You should not write scripts that access the site's data as fast as your script can run.
您编写的脚本不能按照脚本能够运行的速度随意访问站点的数据。
The cost of such distributed generation systems, Mr Shah says, has fallen by half in the past decade, and they can be set up almost as fast as diesel generators.
沙阿先生表示，在近几十年中，这些分散的发电系统成本已降至以往的一半，而且它们的安装速度几乎与柴油发电机不相上下。
To be honest, I was just closing my eyes and hitting forehands as fast as I can on match point.
老实说，在赛点时，我只是闭上眼睛，尽我最大的可能将那个正手球打的尽可能的快。
When some people decide to start running, they strap on a pair of running shoes and run as fast and far as they can.
当一些人决定开始跑步，他们穿上跑步鞋，然后能跑多远跑多远，能跑多快跑多快。
Best decisions are made with all the data at hand, so you can only make decisions as fast as your slowest moving event.
必须所有数据在手，才能做出好的决定，因此你的决策速度只能取决于最慢的因素。
The K21 can travel as fast as 70 kilometers per hour on paved roads and cross a river at a speed of 7.8 kilometers per hour with the help of its water-jet propulsion system.
K21可以以每小时70公里的速度在铺设的道路上行驶，喷气推进系统能每小时加速7.8公里，以这速度可以穿越过一条河流。
That feeling can be described as panic - our hearts race, our palms sweat and we feel ready to confront the danger or run away from it as fast as we can.
这样的感觉是可以说是很痛苦的，我们的心跳加快，手掌流汗，我们觉得已经准备好了面对危险或尽快地逃离它。
At that point, the system changes from asynchronous behavior to synchronous behavior, where the producer can enqueue messages only as fast as the consumer can dequeue them.
当队列满员时，系统从异步行为切换到同步行为，这时，消息生成者生成消息的速度只能与消息使用者使用消息的速度一样快。
Whenever someone sneezes or coughs, those nearby try to walk away as fast as they can without being rude.
任何时候，当有人打喷嚏或咳嗽时，周围的人群就会以最快而又尽量不显无礼的速度避而远之。
And for a man whose confident Revelations seem to spin as fast as Superman can fly, he is easy to speak with.
对于一个充满自信，揭露起来快得像超人在飞似的人来说，他是很好说话的。
File system caching significantly improves CLOB retrieval performance (see Figure 6) such that query Q1 can be more than twice as fast as on the XML column.
文件系统缓存大大改进了clob检检索性能(参见图6)，因此查询Q 1速度能够达到xml列的两倍以上。
File system caching significantly improves CLOB retrieval performance (see Figure 6) such that query Q1 can be more than twice as fast as on the XML column.
文件系统缓存大大改进了clob检检索性能(参见图6)，因此查询Q 1速度能够达到xml列的两倍以上。
应用推荐