According to the weather report, a typhoon was fast approaching.
根据气象报告,有个台风正在快速逼近。
This document is a report that is due next week and the deadline is fast approaching.
这个文件是一个下周就到期的报告,截止日期很快就要到了。
Christmas is fast approaching and I'm happy to greet you all an advance Merry Christmas.
圣诞节很快临近,很高兴能预祝大家圣诞快乐。
'His birthday is fast approaching, what do you think you're going to get him as a present?'
他的生日就快到了,你想到了该给他买什么当礼物了吗?
With Thanksgiving fast approaching, so, too, comes the start of the holiday shopping mayhem.
随着感恩节假期的临近,假日购物的狂潮也即将到来。
However, the deadline is fast approaching, and we will be obliged to force the issue if necessary.
然而,截止日期快到了,如果必要的话,我们将有义务强制执行该议题。
With the Copenhagen deadline fast approaching, the question on everybody's lip is: can we make it?
随着哥本哈根会议的会期渐进,现在每个人嘴边的问题是:我们可以达成协议吗?
If your birthday is next week, you may remind your friends that your birthday is fast approaching.
如果你的生日是在下星期,你可以提醒你的朋友你的生日快到了。
We are fast approaching a time when the roar of a tiger in the wild will be replaced forever by silence.
老虎在旷野中的呼啸将永远被寂静所取代,这一天正迅速地向我们逼近。
The document I'm working on is a report that is due next week and the deadline is fast approaching.
我一直所从事的文件是一份下周就要到期的报告,并且截止日期很快就要到了。
Halloween is fast approaching and I wish you all an advance Happy Halloween. Here's what we did this week.
万圣节很快临近,我提前祝大家万圣节快乐。一下是本周所学主要内容。
Currently the index is fast approaching a resistance level between 7438 7470 which could halt the index short term.
目前指数很快到7438 - 7470之间的阻力位置,短期内可以停止指数上升。
Europe is fast approaching the moment of truth that will reveal whether it can solve the crisis or be consumed by it.
整个欧洲正在迅速进入摊派时刻,化解危机还是被危机耗干,接下来便能一见分晓。
The time is fast approaching when Jose Mourinho may have to break the habit of a lifetime and admit that he was wrong.
穆里尼奥必须打破自己生活习惯并且承认自己错误的时刻快要到来了。
Conventional computing is driven by computer chips, but that technology is fast approaching the limits of miniaturization.
常规的计算机是由计算机芯片驱动的,但是这样的计算技术正在迅速接近微型化的极限。
We're fast approaching the tipping point where the actual device you're using - no matter the activity - becomes irrelevant.
无论操作内容是什么,你实际用的是哪种设备已经越来越无关紧要。
The long holiday and the Mid-Autumn Festival are fast approaching. These two friends celebrated it in advance in a unique way.
随着黄金周和中秋节的临近,这两个朋友用独特的方式预祝节日。
The man originally contracted had fallen ill, and the deadline for the installation, the end of September, was fast approaching.
起初签约的那个人生病了,而九月底工期的最后时限即将到来。
This month, with the peak season of job-hunting fast approaching, lots of job-hunters will open their drawers and dust off these credentials.
这个月,随着求职高峰期的快速逼近,许多求职者纷纷打开他们的抽屉,掸去落在他们证书上的灰尘。
This month, with the peak season of job-hunting fast approaching, lots of job-hunters will open their drawers and dust off these credentials.
这个月,跟着求职高峰期的快速迫临,很多求职者纷纷打开他们的抽屉,掸去落在他们证书上的灰尘。
With the Libyan coast fast approaching now, Walt asks me for the third time, if I think the jet will get to the speed and altitude we want in time.
我们正迅速靠近利比亚海岸线,沃尔特第三次问我能否在预定时间到达指定速度和高度。
The talks are still dragging on with Monday's transfer deadline fast approaching, so it's reported Grosso is taking matters into his own hands.
这次谈判仍然被拖着,周一的转会截止期已经临近,因为格罗索开始考虑自己的问题了。
By now, American expansionism began to resemble Europe's old-fashioned imperial empires, which it was fast approaching from an eastward direction.
到了这时,美国的扩张主义开始类似于欧洲的那些老牌帝国,不过美国的快速扩张采取了从西向东的推进路线。
Tigers now occupy only 7% of their original range. We are fast approaching a time when the roar of a tiger in the wild will be replaced forever by silence.
老虎在旷野中的呼啸将永远被寂静所取代,这一天正迅速地向我们逼近。
With the 14:00 deadline fast approaching, and the audio edited, the new School Reporters recorded their scripts so they could be added to the bulletin.
随着14点的最终期限很快临近,音频节目编辑完毕,这些新的校园记者录下他们的稿件,以便能够被加到新闻简报中去。
After being hit badly by injuries in recent weeks, it's nice to see that some players are fast approaching the stage whereby they'll be available for selection again.
在最近几周为伤病所累后,我们很高兴的看到一些队员已经很快的恢复过来,他们又可以披挂上阵了。
After being hit badly by injuries in recent weeks, it's nice to see that some players are fast approaching the stage whereby they'll be available for selection again.
在最近几周为伤病所累后,我们很高兴的看到一些队员已经很快的恢复过来,他们又可以披挂上阵了。
应用推荐