But for Butler, who has grown fond of her strange accent, FAS has given her a new identity she now embraces.
但对于巴特勒来说，她渐渐喜欢上她的奇异的语音了，外国语音综合症给了她全新的身份，她欣然接受。
Brought about by brain damage from stroke, head injuries or disease, FAS might be reversible with intensive speech therapy.
由撞击性大脑损伤、头部受伤或者疾病所致的外国语音综合症，是可以通过大量语言治疗而治愈的。
To listeners, people with FAS sound like non-natives producing another culture's take on a given language.
对于听者来说，得了外国语音综合症的人的语音听起来不纯正，像是非本土的人学说另一种文化的语言。
Fridriksson said that FAS comes from a trauma to the left side of the brain in an area responsible for speech.
福里森说外国口音综合症是因为负责语言的左脑受到了损伤。
Prior to the new accounting rulings, which are known as FAS 115-2 and FAS 124- 2, financial firms were forced to regularly assign market prices to securities they hold for eventual sale.
实行FAS 115-2和FAS 124- 2会计新规前，金融机构强制要求经常对待售债券按市值重新定价。
Sarah Colwill believes she has Foreign Accent Syndrome(FAS) which has caused her distinctive West Country drawlto be replaced with a Chinese twang, even though she has never even visited the country.
SarahColwill认为自己得了“外国口音综合症”，这就是为什么她原本典型的西方拉长调子讲话的腔调，变成了中国人的鼻音（纳闷：中文的鼻音很明显吗？） ，而且她之前从未去过中国。
FAS think, here's the launch platform for older "dongfeng-4" type strategic missile design, China put it upgraded to launch new "after dongfeng-21" missiles.
FAS认为，这里的发射平台本为老式“东风- 4”型战略导弹设计，中国把它升级改造后可以发射新型“东风- 21”导弹。
I have here our price sheet on a FAS vessel basis, the price are given without engagement.
我这里有我们的FAS船边交货的价格单，这个价格是不容商议的。
I'd rather keep FAS terms in our contracts.
我宁愿在我们的合同中保留船边交货价格条件。
I have here our price sheet on a FAS vessel basis, the price are given without engagement.
我这里有大家的FAS船边交货的代价单，这个代价是不容商量的。
The world's approximately 23,300 nuclear weapons are stored at an estimated 111 locations in 14 countries, according to an overview produced by FAS and NRDC.
据估计世界上大约23，300件核武器储存在14国家111处地点，依照美国科学家联合会（FAS）和自然资源保护协会（NRDC）做出的总结。
FAS system can be considered as a control system comprising a number of hysteresis elements.
将一个二元颤振主动抑制系统视为由若干个滞后环节组成的控制系统。
I I have here our price sheet on a FAS vessel basis, the price are given without engagement.
我这里有我们的FAS船边交货的价格单，这个价格是不容商议的。
The responses of all elements of FAS system are determined by Runge-Kutta method and all eigenvalues are solved by the Q-R method.
采用龙格—库塔法确定系统的响应过程和采用Q-R法求解系统的全部特征值。
These descriptions include operations of virtual communication relationships which are provided by the FAS for communication, and FAS protocol state machines.
研究现场总线访问子层为通信提供的虚拟通信关系的工作情况和内部协议状态机。
We will work closely with FAS and will investigate internally on this. We will be prepared to respect the findings of the Disciplinary Committee.
我们会和FAS紧密配合并将内部调查此事。就纪律委员会对此调查出的结果，我们会予以尊重。
It was speculated that an inhibitor in TFR reacted on malonyl thansacylase of FAS.
推测何首乌还含有作用于FAS中的丙二酰转酰酶的抑制剂。
I have here our price sheet on an FAS vessel basis. The prices are given without engagement.
这是我们以船上交货为基础的价格单，所报价格没有约束力。
Fatty acid synthase (FAS) is reported as a potential new therapeutic target for obesity. However, there are limited known FAS inhibitors presently.
最新报道脂肪酸合酶(FAS)是治疗肥胖症的潜在靶部位，但目前已知的FAS抑制剂还很少。
Fatty acid synthase (FAS) catalyzes the synthesis of long-chain fatty acids from acetyl-CoA and malonyl-CoA.
脂肪酸合成酶(FAS)催化乙酰辅酶a和丙二酰辅酶A合成长链脂肪酸。
They felt the car moving fas beingt.
他们感到汽车行驶得很快。句式。
Studies also showed that FAS is highly expressed in lung and prostate cancers and that FAS expression is an indicator of poor prognosis in breast and prostate cancer (3-5).
研究还发现FAS在肺癌和前列腺癌中高表达，FAS的表达是乳腺癌和前列腺癌预后不良的指标(3 - 5)。
Methods FAS was examined by immunohistochemical S-P technique in 175 specimens of NSCLC patients. Multiple clinical factors were analyzed according to their relation with expression of FAS.
方法采用免疫组织化学s P技术，对175例NSCLC手术标本进行FAS的检测，分析其与多种临床因素的关系。
This study was designed to determine whether colon cancer cells SW480could induce apoptosis of lymphocytes by Fas system in vitro.
本研究拟在体外验证结肠癌细胞SW480是否可以诱导淋巴细胞发生凋亡。
This study was designed to determine whether colon cancer cells SW480could induce apoptosis of lymphocytes by Fas system in vitro.
本研究拟在体外验证结肠癌细胞SW480是否可以诱导淋巴细胞发生凋亡。
应用推荐