We found the beach, but Piglet, as she was called, had moved to a macadamia-nut orchard farther north.
我们找到海滩，但珮莉，大家都这样称呼她，已转移到更远的北部一个坚果园。
The farther north you go, there are no businesses.
你往北走得越远，就越看不到商业机构了。
They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around.
他们往北走到加拿大的森林深处，那里少有人烟。
So it was easier to discern the order in the sky than farther north or farther south, where everything would seem more chaotic.
因此，这里更容易辨别出天空中的某种顺序；而在比这里更北或更南的地方，似乎一切都显得杂乱无章。
The rest of the losing states are farther north.
其余丢失席位的州都在更北边。
Hudson sailed farther north and west than any European before him.
哈德逊比他以前的任何欧洲人航行的往北，往西。
I come from a place farther north, quite on the borders of Scotland.
我来自很靠北的一个地方，靠近苏格兰边界了。
As you go farther north, so the winters become longer and more severe.
越往北走，冬天就变得越长，也更为寒冷。
In British Columbia and farther north the effects of climate change are clearer.
在不列颠哥伦比亚省和更远的北部地区，气候变化的影响更清晰。
The farther north observers were in Europe, the more the sun seemed to vanish.
在欧洲的观测者越靠近北部地区，他们所观察到的太阳就越接近于日全食。
Farther north in India, closer to the shadow’s edge, the surface appears tea-colored.
印度北部边境更接近日食带边缘，在图像中显示为茶色。
A magnitude 8.5 quake occurred about 870 kilometers (540 miles) farther north in 1922.
1922年的8.5级大地震也发生在距这次地震北面870公里(540英里)。
"What do you reckon it's looking for?" Ron yelled as they flew farther and farther north.
“你猜它在找什么？”罗恩大喊道，他们正在往北飞得越来越远。
There will be more forest fires, and evergreen plants like pine will move farther north .
将会有更多的森林火灾，像松树这样的常绿植物将会移向更北。
They also escaped the Ice Age glaciers that bulldozed much of the continent farther north.
同时，这里也免于在冰川期被冰川夷为平地，大陆北部多数地区都没能逃过此劫。
Some butterflies, foxes, and alpine plants have moved farther north or to higher, cooler areas.
某些蝴蝶、狐狸和高山植物已经移到更北或者更高、更冷的地区。
Japanese macaques, also called snow monkeys, live farther north than any other non-human primates.
日本猕猴，也称雪猴，生活在更远的北部比其它非人类灵长目。
Farther north still, two ru Ian armies overran half of East Pru ia and drove to the Gulf of Danzing.
再往北，俄国两个集团军，越过了半个东普鲁士，向但泽湾挺进。
Farther north still, two Russian armies overran half of East Prussia and drove to the Gulf of Danzing.
再往北，俄国两个集团军，越过了半个东普鲁士，向但泽湾挺进。
We found the beach, but Piglet , as she was called, had moved to a macadamia-nut orchard farther north.
我们找到海滩，但珮莉，大家都这样称呼她，已转移到更远的北部澳洲坚果园。
Hardest hit is the purple finch, which now resides 400 miles farther north in the winter than he did 40 years ago.
紫莺受到了最大的打击，它们现在留在比40年前远400英里的北方过冬。
The hot, humid air responsible for the heat wave farther north helped make the thunderstorms especially intense.
热而潮湿的空气在北方造成了热浪，在这里则使得雷暴活动特别剧烈。
After the move to Orchard Road, the annual two-week vacations in Michigan carried us farther north than Wolf Lake.
在我们搬到果园路后，一年一度的到密歇根的两星期休假把我们带到了沃尔夫湖更北的地方。
Farther north, on the famous beaches of Rio DE Janeiro, penguin appearances and rescues have become common in recent years.
在更远的北方，著名的里约热内卢岸边，近年针对企鹅的援救变得十分寻常。
Compared to four decades ago, the average bird spends their winter 35 miles farther north than they ever have in the past.
现在鸟类过冬平均比40年前往北远了35英里。
Residents of the region witness dozens of auroras yearly; those in the Point Barrow area farther north see as many as a hundred.
这个地区的居民每年能看到数十次北极光，而那些居住在更北边的巴罗角的人们更可以看到上百次之多。
Just west of Woodward and about two miles farther north is the Boston-Edison district, with some 900 homes spread across 36 blocks.
就在伍德沃德西部，向北约两英里处是波士顿-爱迪生区，那里有约900户居民，居住在36个街区中。
Last month, researchers in Canada predicted that temperature increases there will spread insects like ticks and mosquitoes farther north.
上个月，加拿大研究人员预测温度升高将会使壁虱和蚊子一类的昆虫扩散到北方更远的地区。
Farther north, aerial photos showedfloodwaters receding from the runways at the airport in Sendai, perhaps thehardest hit of the coastal cities.
再往北，航拍照片显示仙台机场跑道上的洪水正在消退，这可是沿海地区受灾最严重的地区。
Farther north, aerial photos showedfloodwaters receding from the runways at the airport in Sendai, perhaps thehardest hit of the coastal cities.
再往北，航拍照片显示仙台机场跑道上的洪水正在消退，这可是沿海地区受灾最严重的地区。
应用推荐