The farmer asked, "Are you good at farm work?"
农夫问：“你擅长干农活吗？”
It was difficult for him to do all the farm work alone.
要他一个人干完所有的农活是很困难的。
Although the members practice 2 hours every day, playing soccer does not influence their studies or farm work.
虽然队员们每天练习2小时，但是踢足球并不影响他们学习或干农活。
As the only laborer in the family, she does a lot of farm work—weeding, watering the field, and growing vegetables.
作为家里唯一的劳动力，她做很多农活——锄草、浇水、种菜。
She agreed that Xu could travel for three months every year, when there was less farm work.
她同意徐每年在农活比较少的时候去旅行三个月。
In the late nineteen century, farm work and life were not much changed from that they had been in the old days.
在十九世纪末，农活和生活与过去相比并没有太大的变化。
Future farms will likely experience a greater deal of autonomy as robots take up more and more farm work efficiently.
未来的农场可能会有更大的自主权，因为机器人会更高效地承担更多农活。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我看着我爸爸，他的指关节因农活而肿胀开裂，他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
Smith says he'll provide services ranging from formal seminars to on-farm work-shops on holistic management, to one-on-one hand-holding and an almost 24/7 phone hotline for farmers who are converting.
史密斯说他会提供一系列的服务，从关于整体管理的正式研讨会到农场工作坊，再到体贴周到的一对一服务以及几乎全日无休的热线电话，为正在转型的农民提供帮助。
Coverdale quickly becomes disillusioned with farm work.
科弗代尔对农业劳动的幻想很快就破灭了。
I don't know how to run a farm, but there is a love of the son of farm work.
我根本不懂怎样去经营一个农场，好在有个热爱农活的儿子。
We're going to adopt him, you see, and he's going to help me with the farm work.
我们会收养他的，你看，我们还想让他来帮助我们在农场干活呢。
Huge farms often hire migrant workers to do the farm work at an hourly wage base.
大型农场都是以小时计工资来雇用流动工人干活。
His mother was forced to take over all the farm work besides caring for her bedridden husband.
母亲不得不担起所有田里的劳作，还要照顾卧病在床的丈夫。
But he knew that his three sons despised the farm work, and were eager to make wealth, trough adventure.
可他知道自己的三个儿子瞧不起农活，都迫不及待的想通过冒险发家致富。
At last, I want to be a volunteer to help farmers with some farm work and help cleaners to clean streets.
最后，我想做一名志愿者，帮助农民们做一些农场工作，帮助清洁工人打扫街道。
Jia Yangui said he accepts the new system as a trade-off for escaping farm work in the northern province of Shanxi.
Jia Yangui说他愿意接受现在这样的生活以逃离他在北方省份山西的农活。
Connie: Life on this farm two hundred years ago was difficult. The men did the farm work. They did the plowing.
康妮：两百年前，这个农场的生活很艰苦。男人们做农活。他们耕地。
The official unemployment rate in some counties was above 15% in July, a figure that does not include seasonal and farm work.
一些县7月公布的官方失业率超过15%，而这一数据尚不包括季节性和农场的工作。
Farmers are busy with their farm work. After such long time of hardworking, it's time for them to enjoy their fruits of labor.
农民忙于他们的农活，他们开始为新的一年做准备。
The men and the women had to do all their work before sunset. After the sun went down, it was too dark to do farm work or housework.
男人和女人必须在太阳下山前做完所有的工作， 太阳下山后， 天就黑了， 不能再做农活和家务了。
The three-day life on the farm work training site helped me understand the Chinese saying "Every grain comes from hard working".
三天的学农生活，让我理解了“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”的道理。
Since then, the man no longer did farm work, just waiting near the tree every day for another hare to knock itself against the tree.
从那以后，这个宋国人再也不做农活了，每天就在树旁等，盼着再有兔子来撞树。
Since then, the man no longer did farm work, just waiting near the tree every day for another hare to knock itself against the tree.
从那以后，这个宋国人再也不做农活了，每天就在树旁等，盼着再有兔子来撞树。
应用推荐