The silhouette of the pointed roof refers to the existing farm building.
坡屋顶的轮廓与现存农场建筑相呼应。
Another challenge for more than a million of the most qualified farm workers and managers is a non-existent path to citizenship — the greatest barrier to building a farm of their own.
对于100多万合格的农场工人和管理人员而言，另一个挑战是他们没有办法拥有市民身份——这是他们建立自己农场的最大障碍。
For example, No.38 Middle School in Hefei, set up a 500 square meter farm on an open platform (露天平台) of their teaching building.
例如，合肥的第三十八中学在教学楼的开放露天平台设立了一个500平米的农场。
Both men began life down on the farm and both quickly discovered they were more interested in engineering and building businesses than ploughing fields.
这两个人的确有些相似之处，他们都在农场长大，但后来又都发现比起种田，他们对建筑业和自主创业更感兴趣。
The Ordos agreement is the latest large-scale solar farm deal that First solar has signed in recent months as it expands its business from manufacturing solar modules to building power plants.
第一太阳能公司从制造太阳能电池组件拓展到建设电厂的业务，鄂尔多斯协议是它在近几个月签署的大规模太阳能电站协议中最新的一份。
Shortly afterwards, a glut of solar panels led to a fall of about a quarter in the price of building a solar farm.
然而不久，由于太阳能电池板供过于求，光伏电站的建设成本下降了四分之一。
In a joint venture with Spanish utility company Iberdrola, Mexico is building a massive wind farm in the southern state of Oaxaca.
墨西哥与西班牙公用事业公司Iberdrola公司合资，正在瓦哈卡州南部建设一个大规模风力发电场。
In the current surge of urbanisation and dam building, billions of tonnes of concrete have been poured onto farm fields and into rivers.
目前城市化进程汹涌、修筑水坝令数亿吨混凝土灌注到农场上、倾泻到江河里；
Sheila Johnson, chief executive of Salamander Hospitality, helped design the desk at her 341-acre farm near Middleburg, where her company is building a resort and spa.
美国 建筑业亿万富翁希拉·约翰逊参与设计了自己的这张办公桌。 办公桌安放在她位于米德尔博格附近341英亩的大农场的办公室内。
The new building is conceived as a contemporary type of farm, in form, material and construction (steel structure).
新建筑作为一个当代农舍来设计，这体现在材料和结构（钢结构）上。
Towards the back of the building, it transforms into a modernistic, functional building, with a flat roof, instead of a farm.
而新建筑的背面转化成一个现代的、功能化的建筑形式，平平的屋顶，为不是农舍似的坡屋顶。
The original building - a log cabin with a mossy roof - is still here, as is the current farm, built in the 1950s and still worked by the owner Hugh, who is well into his Seventies.
还可以看见早期的房屋——一处原木搭建的茅屋，建于50年代的农场现在还由农场主胡吉在经营着，他已经七十好几了。
Such a peat slide happened at a wind farm at Derrybrien in Ireland in 2003, probably cancelling out all the benefits of building the wind farm.
2003年，爱尔兰戴利布伦（Derrybrien）一家风力发电厂就发生了一次这样的泥炭地滑坡，很有可能因此抵消了建造风力电厂的所有好处。
The building recalls the raw power of a modest Montana pole barn and the metal grain sheds that define the man made landscape of every farm, ranch and town under the big sky.
建筑唤起谦逊的蒙大拿大谷仓，定义每个农场人造景观的金属谷仓棚屋以及天空下的乡村和城镇的原始力量。
In view of the important functions of brand building of farm products, We should building brand of farm products by defining main body, building organizations and propagating brands for farm products.
基于农产品品牌建设的重要作用，进行农产品品牌建设应明确品牌建设主体、建立品牌管理组织和注重品牌传播。
The basic farm level is how good at farming this province is. The higher the basic farm level, the more money you will get from building farming buildings.
最低农场等级是这个省区农业程度。农场等级越高，建造农业设施所赚到的钱越高。
Building a worm farm is an extremely easy task to complete if you have a good attitude towards the project, or if you are experienced.
建设一个蠕虫农场是一个非常容易的任务完成，如果你有一个好的态度，项目，或者如果您是经验丰富。
In the park with wood stem-column single-storey wooden building and the structure of the pavilion, looks like rural farm and the simple warmth and Laos formed a sharp contrast between Park .
园内设有木结构的干栏式建筑和单层木结构亭子，看上去似乡村农舍，简朴而温暖，与老挝园形成了强烈对比。
There are some similarities. Both men began life down on the farm and both quickly discovered they were more interested in engineering and building businesses than ploughing fields.
这两个人的确有些相似之处，他们都在农场长大，但后来又都发现比起种田，他们对工程建筑业更感兴趣。
At that time, there were many liberated black slaves that left the farm and the hometown to do the unfamiliar work, like building railroads and trenching and so on.
在那个时候，有许多解放黑奴说，离开了农场和家乡做了陌生的工作，如建设铁路和挖沟等。
As you can see building a worm farm can be both very simple to build and beneficial to you and your garden.
你可以看到建立一个蠕虫农场既可以是很简单，以建立有利于你和你的花园。
Some of the stones have fallen down, others have been carried away to be used for building or to repair farm tracks and over centuries visitors have added their damage too.
有些石头已经倒下，另外有些被取走用以建筑房屋或修缮农庄的道路；此外，几百年来，前来游览的观光客也加重了其受损的程度。
I was terrified as I watched them give up their tunnel-building to carry the bodies to a corner of the farm.
我看着它们放弃了隧道建设，把尸体一具具地搬到农场一角，心中恐惧万分。
Construction may be quiet in the U. S. , but in building sites, mine pits, and farm fields in China and India, Caterpillar 's big yellow machines are multiplying fast.
美国的建筑市场可能噤若寒蝉，但是在中国、印度的建筑工地、矿井和农场中，卡特彼勒的黄色大机器正发挥着几倍的速度。
The product is widely used in mine, farm machinery, project, building, automobile, tractors and so on. We hopes all colleagues business well!
产品广泛用于矿山、农机、工程、建筑、汽车、拖拉机等行业，愿所有同行生意兴隆！
The product is widely used in mine, farm machinery, project, building, automobile, tractors and so on. We hopes all colleagues business well!
产品广泛用于矿山、农机、工程、建筑、汽车、拖拉机等行业，愿所有同行生意兴隆！
应用推荐