Uranus is out of the times: it deals with the far past or the far future.
天王星与时代是脱节的:它代表是的许久之前或者很久以后的事情。
The giant stars, spendthrifts, were gone long ago, back in the dimmest of the dim far past.
那些挥霍无度的巨星早已消失在了遥远的昏暗的过去。
The giant stars, spendthrifts, were gone long ago, back in the dimmest of the dim far past.
那些挥霍无度的巨星早已消失在了黯淡遥远的过去。
The best weather for flying around the world is from June to August. That time was far past.
环绕地球飞行的最佳时节是六月到八月,而这段时间早已过去了。
Once you buy that dream house, you are going to be in it far past the period of hedonic adaptation.
一旦你购买到了自己梦寐以求的房子,你将会居住很久很久,远远地超过快乐适应期那段时间。
The traditional friendship between people in our two countries can be traced back to far past.
我们两国人民之间的传统的友谊,可以追溯到遥远的过去。
Before delving into the far past, it's useful to keep in mind where we are now with choir robes.
过去前钻研到远,这是有益牢记,我们现在是长袍合唱团。
That means the debt is so far past due that the account has been closed and placed in collections.
这意味着到目前为止债务超期的帐户已被关闭并集中放置。
If you are going to confront someone from your far past about an issue, it is best not to expect too much.
若你面临跟某人讨论过去的问题,最好别期望太多。
Although it's important to stretch at the bottom range don't bring your wrists out too far past your elbows.
虽然在移动到底部的时候尽力伸展非常重要,但注意不要让手腕超过肘部太多。
The index used to access items just states how far past the first item in the collection, or sequence, you need to go to get what you want.
用于访问数据项的索引只声明集合中越过第一个数据项有多远,或者称为序列,您需要去获得所需的内容。
And even in Sweden's south, with up to seven official hours of daylight on the shortest day of the year, the sun is often masked by low clouds and never pushes far past the horizon.
瑞典南部白昼最短的一天日照本应达到七个小时,但由于低云层的缘故,日光几乎不能越过地平线。
The big exception is China, where spending has far surpassed other countries over the past decade.
中国是例外,在过去十年里,中国的支出远超其他国家。
The drone attacks have been ramped up over the past three years, with a record 118 stroke last year and 50 so far in 2011.
在过去三年内,无人机空袭数大幅增加。去年创了纪录达到 118 次,2011 年迄今为止达到50 次。
Life past 40 is far from smooth sailing, but it's so much more than the reductive depictions we see in women's magazines and on the Hollywood big screen.
40岁以后的人生并非一帆风顺,但它远比我们在女性杂志和好莱坞大屏幕上看到的简化描述要丰富得多。
An increase in net exports has accounted for no less than two-thirds of Germany's total GDP growth over the past decade, far more than any other big economy.
德国过去十年中的GDP增长总值至少有三分之二归功于净出口的增加,这个数据比其他任何大型经济体的都要大。
Conventional measures of public debt show the legacy of past borrowing. Generational accountants look far into the future as well.
公债的传统测算方法表明过去借款的遗留情况,进行代际核算的会计师们还把未来考虑在内。
Include a field with the current UTC time-stamp in it and check it on the server. If it is too far in the past, or if it is in the future, the form is invalid.
包含一个存储当前UTC时间戳的字段,并在服务端检查它,如果它是太遥远的过去,或者是将来,那么这个form是无效的。
Other measures show that prices of art did far worse than equities over the past 25 years and slightly worse during the past half-century.
另一些衡量指标显示在过去25年里,艺术品的价值远远低于股票,而到了近半个世纪这种差异已经不明显了。
In the beginning, in a far distant past of Earth history, humans and animals used to cohabit very lovingly and peacefully.
开元时期,在地球历史上的遥远过去,人类和动物原本是同居一起,非常友好与和平。
Arsene Wenger believes the game at Chelsea on Saturday will tell him how far his side have progressed in the past month.
温格相信,周六和切尔西的比赛可以答复他自己的团队在过去一个月究竟进步了多少。
The first is that the past was far more unpleasant than it was thought to be, whereas the present is altogether more peaceable, contrary to what many believe.
第一个是过去远比想象中的不堪,第二个是现在总体上说更加和平宁静,这与许多人想象的不同。
Over the past few weeks he has launched some potentially far-reaching changes.
过去数周时间里,他推行了一些极其深远的变革举措。
So far greater change over the past two decades is that Arabs today enjoy unprecedented access to information and, especially, debate.
在过去二十年中,更大的变化是今日的阿拉伯人享受着前所未有的信息,尤其是争论的机会。
The junk market declined about 27% in 2008, by far the worst showing in the past 20 years.
垃圾债券在2008年下跌约27 %,它是在过去的20年以来最糟糕的表现。
The ability to return to concentration and work; the ability to rediscover interest in life, and take pleasure in it, while recognizing that present pleasure is far from past joy.
能够再次集中精神并恢复工作。能够重新发现生活的乐趣——尽管认为其远不如过去快乐,但仍并乐于享受。
Rocketing fees far outstripped inflation over the past decade (see chart); the increase is now greater than for house prices.
在过去十年间,飞涨的学费远远超过通货膨胀(见表);而且现在这种增长已经远超过英国房价。
Stamps in the future and those too far in the past may be judged invalid.
可以认为当前时间之后的戳记以及那些在很久以前的戳记是非法的。
Stamps in the future and those too far in the past may be judged invalid.
可以认为当前时间之后的戳记以及那些在很久以前的戳记是非法的。
应用推荐