As far as I'm concerned, diligence is far more important than talents in helping people realize their dreams.
就我而言，勤奋远比天分更能帮助人们实现梦想。
Sixty-year-old Will Fendley, who had a successful career in the military and never earned a college degree, thinks "personal drive" is far more important than just going to college.
60岁的威尔·芬德利曾在军队中有过辉煌的职业生涯，但从未获得过大学学位。他认为，“个人驱动力”远比仅仅上个大学重要得多。
How can something be far more important than doing things with meaning?
有什么还能比做些有意义的事情更重要的？
In God's eyes, why you do something is far more important than what you do.
在神看来，你做事的原因，比做的事情重要的多。
It is far more important to relax a bit each day than to live in an immaculate house.
每天放松片刻比住在一套完美的房子里要重要的多。
This means that having a system of automatic line breaking is far more important.
这意味着，拥有一个自动换行的系统是多么地重要。
What I get from Method is a great sense of fulfillment, and that's far more important.
我从Method得到的是一种满足感，这个更加重要。
Moreover, Al would provide balance in a far more important way: He knew things I didn’t.
另外，艾尔将在一个更重要的方面与我构成互补：他了解我不了解的事物。
Your ability to deliver is far more important than the rules laid down by methodology gurus.
您的提供能力比那些制定标准的头头们制定的标准远远重要。
For ordinary Mexicans, who need the cash so badly, the absolute level is anyway far more important.
对于那些急需这些钱的普通墨西哥人来说，这个就相当重要了。
Remember, the greatest things in life are not things. Meaning is far more important than money.
生命中最伟大的事不是维系在物质上，有意义的事比金钱更为重要。
The expression a woman wears on her face is far more important than the clothes she wears on her back.
女人脸上表情的重要性远胜于她身上的衣服。
"Sometimes how you approach your answer is far more important than the answer itself," Couper says.
“有时候你怎么探索答案，会比答案本身更重要，”Couper说。
Mental attitude plays a far more important role in as person's success or failure than mental capacity.
工作态度对于一个人的成功或失败比工作能力起着更大的作用。
I'm going to turn to something else, to turn to something far more important than doing things with meaning.
我要将话题转到别的话题上去，转向比做有意义的事情更重要的话题。
Concentrate on the content of the message you're communicating, which is far more important than how it looks.
专注于内容与信息的沟通，比设计页面更为重要。
The Shura vote was widely seen as a trial run for the far more important People's Assembly elections in November.
人们普遍把舒拉议会的选举当做是11月更重要的人民议会选举的试选。
But lottery picks were far more important in the cases of both the Bulls and Thunder than those first-round losses.
但乐透秀的重要性在这两个例子中显然要比那些首轮失利的经验更显眼。
Far more important are raising software quality, improving predictability, and adding features based on business value.
更重要的是要提升软件质量，提升可预见性，并基于商业价值来增加功能。
At such a time, most of us would find it easy to say that a lover is far more important than any friendships we might have.
在些时刻，多数人很容易的认为与我们所有的任何友谊相比，爱人是远为重要的。
A bold vision, then, and one that might just have become far more important than its prophets could possibly have imagined.
一个大胆的设想可能比可以想象的预言者本身更为重要的。
Far more important than rejecting gender altogether is that parents understand their own gender-related unconscious projections.
相对于全盘拒绝社会性别而言，更重要的是，父母要明白自己与社会性别相关的无意识投射究竟是什么。
The second element is far more important: If American growth remains at the 2007-2009 level, GDP rankings will hardly matter.
第二个因素要更重要的多：如果美国的增长率保持在2007- 2009年水平，GDP排名几乎无足轻重。
While romantic love involves both types of attitudes, the self-validated model is by far more important in a healthy relationship.
然而恋爱关系涉及到这两种态度，到目前为止，自我效应模式在一段健康的关系中更重要。
As for your career, forget cash: the happiness literature suggests that a happy relationship and secure job are far more important.
至于你的职业，忘记金钱吧：幸福文学提出，一段幸福的关系和一份安稳的工作更为重要。
The relationship and bond that we have with life itself is far more important than the aspect of clearing the junk from the garage.
这种与生命本身建立的关系与纽带远比清理自己的垃圾更重要的多。
While more financing for local police would be useful, programs aimed at providing jobs and social services are far more important.
为地方警察提供资金也许会有所帮助，但是为旨在给青年人提供工作和社会服务的机构提供资金也许会更有帮助。
While more financing for local police would be useful, programs aimed at providing jobs and social services are far more important.
为地方警察提供资金也许会有所帮助，但是为旨在给青年人提供工作和社会服务的机构提供资金也许会更有帮助。
应用推荐