Genetic differences between students are far greater than supposed.
学生之间的基因差异比想象的要大得多。
This remarkable technology provides far greater clarity than conventional x-rays.
这一非凡技术提供了比传统的X光要高得多的清晰度。
Because of his adventures, he is a person of far greater experience and resourcefulness.
由于他的各种冒险经历，他是个在经验和足智多谋上都远胜一筹的人。
This will lead to a far greater diversity of urban landscape designs than are apparent today.
这将导致城市景观设计比今天明显的更加多样化。
That rate of heating is far greater than during the last glacial retreat some 12,000 years ago.
这一升温速度远高于约1.2万年前的最后一次冰川消退。
Pinocchio was greatly afraid of thunder and lightning, but the hunger he felt was far greater than his fear.
皮诺乔非常害怕打雷闪电，但他的饥饿感远远超过了恐惧。
At the time, it became clear that the newly reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.
当时，很明显，重新统一后的柏林需要一个比它现有机场容量大得多的现代化机场。
Working-class parents, meanwhile, believe their children will naturally thrive, and give them far greater independence and time for free play.
与此同时，工薪阶层的父母相信他们的孩子会自然而然地茁壮成长，给予他们更多的独立性和自由玩耍的时间。
Just as the environmental harm caused by aviation and other transport must come under far greater scrutiny, the social cost of tourism must also be confronted.
正如航空和其他交通工具造成的环境损害必须受到更严格的审查一样，旅游业的社会成本也必须得到解决。
Filling our prisons with such individuals would have exactly the opposite of the desired effect, since it would limit our ability to incarcerate younger criminals, who commit a far greater.
在我们的监狱里塞满这样的人会适得其反，因为这会限制我们监禁年轻罪犯的能力，而这些年轻罪犯的罪行要大得多。
Of course, learning does vary a lot between individual students, but research reliably shows that this variance is far greater within populations of boys or girls than between the two sexes.
当然，不同学生的学习能力差异很大，但研究确实表明这种差异在男孩或女孩群体中要比在两性群体中大得多。
The need for stimulus is far greater than in 2001.
对刺激计划的需要远远大于2001年。
It would mean that people could download a far greater variety of apps.
这将意味着，人们可以下载大量的各种应用程序。
All of this will require far greater teamwork with the United States.
所有这些都需要和美国进行更广泛的合作。
Their incarceration adds costs far greater than the alleged savings in the court system.
监禁他们的费用远比法院系统节约的费用要高得多。
It is for something far greater, far more sacred, far more deserving of them and of humanity.
他们为的是一个更伟大、更神圣、更人道、更值得他们奋斗的理念。
Manufacturing breakthroughs then opened the way for moving signals over far greater distances.
制造方面的突破随后为更远距离的光纤信号传输铺平了道路。
Studies show that lightning is a far greater killer than sharks, at least in the United States.
研究发现闪电远比鲨鱼这个杀手厉害多了，至少在美国是这样的。
A far greater number of studies have shown that climate change is by no means fully understood.
大量的科学研究已经表明，人们对气候变化根本没有完全了解。
But when it comes to Bill Clinton and overseas restaurants, the upside is on a far greater scale.
但是当克林顿出现在国外的餐厅的时候，这种名人效应带来的好处就大得多了。
Carriers in America have far greater control over which handsets people can use on their networks.
美国的电信运营商对用户的哪种手机可以使用手机网络的管制更加严格。
Japan's is far greater, yet the yen has become one of the safe havens for those fleeing the dollar.
日本的债务规模更加庞大，但对于逃离美元者而言，日元已经成为避风港。
And if you have to correct, balance your correction with a far greater percentage of positive direction.
如果你必须提出改正，那么在提出改正意见的同时加进大量的积极话语吧。
Lithium is the third-lightest element on the periodic table, which allows for far greater energy density.
锂是元素周期表第三“轻”的元素，这使得锂具备更高的能量密度。
In fact, overall there is far greater investor enthusiasm for asset classes other than U.S. equities.
事实上，大部分更大的投资者热衷除了美国股票外的任何资产类别。
Prolonged economic weakness does far greater damage to public finances than temporary fiscal activism.
持续的经济低迷对公共财政的破坏比临时的财政积极主义大得多。
There may be some very small differences between the genders but the similarities are far, far greater.
男女之间可能存在着一些很小的差异，但是相似性要多得多。
There may be some very small differences between the genders but the similarities are far, far greater.
男女之间可能存在着一些很小的差异，但是相似性要多得多。
应用推荐