Since it's not far from our hotel, we're going to the London Eye.
因为伦敦眼离我们的旅馆不远,所以我们要去伦敦眼看看。
Spitzer's infrared instruments return reams of data to Earth as the orbiting observatory gathers light from far reaches of the universe, light that is invisible to the naked eye.
斯皮策太空望远镜在沿着轨道旋转时,收集了来自广阔太空的各种光线,这些光线对于肉眼来说是不可见的,但红外设备可以观测到,观测结果形成数据被传回地球。
So far the examples have picked objects using the default shape: an imaginary ray going from the viewer's eye position through the mouse pointer into infinity.
目前为止的例子都是使用缺省形状拣选对象:可以假想是一根从观察者眼睛的位置经过鼠标点至无穷远处的射线。
A distinct eye appears at the center of the storm, not far from the coast of northern Mexico.
一只明显的风眼出现在距墨西哥北部海岸不远的风暴中心。
Even as Chinese media tracked him throughout the past year, Mr. Liu rehabilitated his callused right foot far from the public eye.
尽管中国媒体在过去一年里一直跟踪刘翔的行踪,但他还是在远离公众视线的情况下休养他积劳成疾的右脚。
The land, as far as the eye could see, oozed the romance of history when marauding knights swooped like eagles from the fortified heights to prey on their foe.
那土地,视线所及处都渗着历史的浪漫,掠劫的骑士如老鹰般自高空呼啸而下扑向他们的猎物。
The 26 year-old has that rare ability of blistering pace and an acute eye for goal, equally adept at scoring tap-in's or from far out.
超凡的速度和门前敏锐的嗅觉,娴熟的射门技巧,26岁的托雷斯整装待发。
No matter where they see pregnant women, the elderly and children. I will not turn a blind eye, even though I am far from him, I would get up.
无论去哪里,只要看到孕妇、老人、孩子。我不会视而不见,即使我离他很远,我也会起身。
Far as the eye extends, all are becoming golden from bice in the prostemmatic cornfield.
遥至双眸再无延伸之处,麦田地里的一切都正在经由绿色变成黄。
All I want to show is that although the eye has an extremely wide scope of activities, it is, nevertheless, far from being faultless.
我们只是说明,眼睛虽然有非常广阔的活动范围,可是它是有缺点的。
When you get to your hotel, keep an eye on people in the lobby and note how far your room is from a stairway.
当你抵达宾馆后,留心一下大厅的人,注意自己的房间离楼梯的距离。
You pass from the heat and glare of a big, open square into a cool, dark cavern which extends as far as the eye can see, losing itself in the shadowy distance.
你将从该热和眩光的一大、露天广场为一个冷静、深岩洞,扩大的眼睛可以看到,失去本身在阴影笼罩距离。
Mother, never one to back down from a fight, looked him in the eye and said, 'I'm sorry, 'but I can't throw that far! '
而非洲却有人在挨饿。我母亲,一位从来也不会在斗争中退缩的人,瞪着他说道:很抱歉,可我没法扔那么远!
Mother, one never to back down from a fight, looked him in the eye and said, "I'm sorry, but I can't throw that far!"
我母亲,一位从来也不会在斗争中退缩的人,瞪着他说道:“很抱歉,可我没法扔那么远!”
Kia Soul has been on the market since February this year and so far, the popular eye-catching crossover vehicle has won plenty of accolades from various automotive institutions.
起亚灵魂已在市场上自今年2月至今,流行的醒目交叉车型却赢得了赞誉各机构在所有汽车。
Kia Soul has been on the market since February this year and so far, the popular eye-catching crossover vehicle has won plenty of accolades from various automotive institutions.
起亚灵魂已在市场上自今年2月至今,流行的醒目交叉车型却赢得了赞誉各机构在所有汽车。
应用推荐