With your feet firmly planted on the ground, jump as far forward as you possibly can.
双脚稳稳地站在地上，尽量向前跳。
You're tipping too far forward for safe flight. Pull back on the stick and add power.
你已经倾斜到不安全的地步，拉杆并增加能量。
If your arm stretches too far to the side or reaches too far forward, the ball will fall out.
如果你的胳膊向前向两侧伸展过长，球就会掉落在地。
We are looking to do well and not looking too far forward. We will do all we can to reach our objectives.
我们希望做得很好，但也不会看得太远，我们会竭尽全力的达到我们的目标。
Note that the mast is positioned very far forward, almost at the bow, making room for a very long-footed mainsail.
注意，桅杆在船里的位置极为靠前，几乎就在船头上，因此可以有空间装一面帆脚很长的主帆。
As it swung back and forth, he walked quickly to the other string and drew it as far forward as it would reach.
在绳子来回摆动的时候，他迅速走到另一根绳子那儿，将其尽量向前拉。
It's a living history. The key is to study trends, and then move forward - as far forward as you can leap - from them.
它是一部活的历史，我们关键是要研究它，并在它的基础上不断演进，从而尽可能不受这些潮流的影响。
Leaning too far forward increases the load to the front of your knee and limits proper arm movement, which can slow you down.
过于倾斜着增加负荷你的膝盖前面，并限制适当的手臂运动，这样可以减缓你。
For instance, if the anchor point is too far forward, it may not be possible to hold a particular child seat firmly in the car seat.
举例来说，如果锚点太朝前，它可能不会有可能举行一个特别坚定地在汽车座椅儿童座椅。
I keep reversing the fork to test different trail dimensions. I started with a regular bike seat but I felt my CG was too far forward.
我一直扭转了叉子，以测试不同的线索层面。我开始经常骑自行车座位，但我觉得我协商小组太远前进。
Thee woman from Shanghai, known only by her surname Fan, leaned too far forward from a ship deck and fell overboard, according to Chinese media.
据中国媒体报道，这名女子姓范，来自上海，由于从甲板上向外伸出太远不慎掉入了海中。 。
The gesture for this, the vowel most far forward in the mouth, is made by bringing the arms close together and parallel to one another, as if in making a tube.
U这个音是原音里口腔发音最靠前的一个。基本姿势是把双臂平行靠拢（上举或向下），就像做一个管道。
However, the hind legs should not be engaged too far forward under the horse, as this would shorten the base of support too much, and thereby impede the movement.
然而，后肢向前深踏到马体下面也不能太过分，这样会使支撑面太小，以致于妨碍运动。
"It's big and it's too light," Japan's Jiji news agency quoted Brazilian forward Edilson as saying earlier this month, while striker Rivaldo said it soared too far when kicked.
日本时事通讯社引用巴西前锋埃迪尔森在这个月初所说的话：“这个球太大而且太轻了”，而里瓦尔多则说，这种球踢起来太飘了。
The “big leap forward”, says Mr Shooter, is that the new technologies are far more reliable in hostile industrial conditions and the communications protocols are more intelligent.
舒特先生说：“一个‘向前的巨大飞跃’就在于新技术在恶劣的工业环境中更加可靠、通信协议更加智能化。”
The theory caused a stir in Western academia last year when it was put forward in the journal Biosphere and is considered far-fetched by many.
当这个理论第一次在生物圈杂志上提出时，在西方学术界引起了一阵轰动，很多人认为这个理论很勉强。
Republicans are putting forward a budget blueprint of their own that calls for far deeper cuts in federal spending to reverse the course of soaring budget deficits.
共和党人提出的预算案要求更大幅度地削减联邦开支，以扭转预算赤字窜升的趋势。
Though my thumb is far from green, I look forward to planting my garden each spring.
虽然我已经不是园艺新手了，但每年春天我都很期待能在花园里种点什么。
An incomplete recovery is a recovery that involves rolling forward the redo logs to bring the database to timestamp as far as the roll forward allows you with some lost of data.
不完全恢复是这样的一种恢复，该恢复包括前滚重做日志，以便数据库恢复到某个时间戳，该前滚操作允许您丢失一些数据。
This forward escape would only temporarily postpone the solution of the problems at the cost of making them far more serious later (this is precisely what happened in the crisis of 2001).
这种往后推延只能暂时推迟问题的解决，代价是之后的问题会更严重(这种情况发生于2001年的危机)。
The implication is that if you thought servicing customers already requires agility and visibility, it's only going to get far more complex as we move forward.
含义是如果你认为服务客户已经要求敏捷性和可见性，那么只会让我们在前进中越来越复杂。
That's one of the factors driving a federal court case challenging gay marriage bans, moving forward in California next week. But the issue extends far beyond the Golden State.
这是联邦法院挑战同性婚姻禁令案件的驱动因素之一，下周将移向加利福尼亚州，但此事已经远远扩展到黄金之州以外。
There have been calls to bring forward the date of the primary, but they have so far been rejected.
一直有声音要求将初选日期提前，但迄今这些要求皆遭到拒绝。
Starting so far in debt to begin with makes it difficult to do these things, though I'm trying to put my best foot forward in my quest for the elusive state of financial freedom.
虽然我正在尽最大的努力去寻求还不甚明了的财务自由状态，但是到现在为止，这些债务让我很难做到以上这些事。
An owl's head, for example, can twist so far round that it faces backward, but when the bird wants to look forward again, it must turn its head back the way it came.
比如说猫头鹰可以将正脸一直转到后脑勺的位置，但是如果它再想看到正前方的东西，那整个头部只能原路返回了。
So far, we've learned that SOAP intermediaries are SOAP processing nodes along the SOAP message path, which can process and forward SOAP messages.
迄今为止，我们已经知道了SOAP中介体是沿 SOAP消息路径分布的 SOAP处理节点，它们可以处理和转发 SOAP 消息。
David Brent didn't quote him, as far as we know; he preferred books on Native American wisdom, particularly if they contained a forward by Duncan Goodhew.
据我们所知大卫·布伦特没有引用过他名言，大卫更喜欢关于美国本土智慧的书籍，尤其是如果该书籍具有邓肯·古德休的前瞻性。
But going forward, the new programming model should be preferred and is far more compelling.
但再往后，应该采用新的编程模型，它会更加引人注目。
But going forward, the new programming model should be preferred and is far more compelling.
但再往后，应该采用新的编程模型，它会更加引人注目。
应用推荐