The one-way interaction between TV and the couch potato is far different than an absorbing Scrabble play-off with a friend on a mobile phone.
电视和电视痴迷之间的单向交互与在手机上和朋友玩的有趣的拼字游戏附加赛大不相同。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
Like Ryan, my business partner Richard has wonderful ideas and far different experience than I have.
和瑞恩一样，我的商业伙伴理查德也有很棒的想法和与我截然不同的经历。
That's a far different image from the cherry-tree chopping George most people remember from their history books.
相比大多数人从历史书本中获知的那个砍樱桃树的乔治，这是一个截然不同的形象。
In Asia, however, KFC stands for something far different.
然而在亚洲，肯德基却代表着某些与众不同的东西。
Some are called to be teachers and have a far different ministry.
有些人蒙召作教师，他们的事奉便跟宣教士有所不同。
Just ahead of you lies a world that is far different from the one you know.
就在你的前方是一个与你现在世界完全不同的天堂。
The Numbers for CEO pay, now under scrutiny by the media and Congress, show a far different picture.
受到国会和媒体密切关注的CEO薪酬却完全是另外一幅景象。
The atmosphere was far different from the giddy expectation of August 8, when the Olympics kicked off.
当奥运会开幕的时候，空气远远不同于对8月8日那眩目的期望。
Using that burning desire to grow your business, however, is a far different task from simply lighting it.
利用那种燃烧的渴望来推动商业成长，但是，简单说说和实践可就差远了。
Rico says that our perceptions of ourselves are far different from what actual data about ourselves might show.
里科表示，我们的自我观念与真实数据所显示出的大不相同。
The publishing world of the late nineteenth and early twentieth centuries was far different from today's book world.
19世纪晚期和20世纪早期的出版界和今天的图书界截然不同。
That's a far different image from the cherry-tree-chopping George most people remember from their history books.
这与大多数人所记得的历史中华盛顿看到樱桃树的形象截然不同。
Albeit fuzzy, the old photo shows a smiling figure with bright eyes, far different from the new, stone-faced photo.
尽管模糊，在这张老照片上的是一个有着明亮双眼的微笑的人，与那张新照片中板着脸的人相去甚远。
In terms of providing broadband wireless services, the regulations in Kenya are far different than most countries.
在提供宽带无线服务方面，肯尼亚的规定与大多数国家截然不同。
As more computers joined the network, however, the Internet mutated into something far different and much more interesting.
然而，当越来越多的计算机加入网络后，因特网变异成了一种完全不同但又有意思得多的东西。
The beauty contact and the human communication far different from decision morals cannot simply extrapolate to nature.
天人交往与人际交往的殊异性决定道德不能简单地外推到自然界。
Over time, most insurers experience a substantial underwriting loss, which makes their economics far different from ours.
在过去，大多数保险商经历过巨额的承保损失，这一点将我们的保险业务和他们区分开来。
However, he said it was still difficult to reduce the amount of COD and the reduction progress was far different among regions.
但是，他同时说到减少COD的任务仍然十分艰巨，而且各个地区的减排进度存在着很大的差距。
The financial landscape that will greet the end of the crisis will be far different from the one that entered it little more than a year ago.
当这场危机结束时，我们看到的金融市场的面貌将与一年多前大不相同。
When it works poorly, it results in misunderstanding, sometimes in hostility, and often in behavior far different from what was intended.
反之将导致误解，有时会产生敌意，并经常使人们事与愿违。
The financial landscape that will greet the end of a crisis will be far different from the one that entered it little more than a year ago.
金融业在一年多前危机开始时是一幅模样，到危机结束的时候肯定是面目全非了。
The consciousness of life guided by his tragic personality, and his critical spirit are far different from the rational thinking of others.
屈原人格特质中蕴含着悲剧性的内核，由其悲剧人格所导引的生命意识、批判精神迥异于其他士人的理性思维。
She saw Matthew’s experience in a far different light, as her spokeswoman, Jenny Sedlis, explained in two voluminous e-mails totaling 5, 701 words.
她从另外一个不同的角度看待Matthew现象，就像她的女发言人JennySedlis用了洋洋洒洒的两封邮件5701个字所解释的那样。
The microbial Numbers were far different between the top floor and on the ground floor in the same library and between the different libraries.
安徽大学图书馆和安徽省图书馆以及其楼层之间的微生物数量相差较大。
The Russians, who control far more prospective drilling area in the Arctic Ocean than the United States and Canada combined, take a far different view.
俄罗斯人采取完全不同的看法，他们在北冰洋地区控制的潜在的可开采面积要比美国和加拿大合起来还要大的多。
This was almost my first thought when I arrived at my new apartment on the campus of the University of Oklahoma, far different from what I had imagined.
这是在我抵达俄克拉何马大学校园的新公寓时脑子里的几乎第一个反应，这与我原来的想象相去甚远。
This was almost my first thought when I arrived at my new apartment on the campus of the University of Oklahoma, far different from what I had imagined.
这是在我抵达俄克拉何马大学校园的新公寓时脑子里的几乎第一个反应，这与我原来的想象相去甚远。
应用推荐