He left the stick at home, which was far away from the shop.
他把棍子落在了家里,那里离商店很远。
Gretchen, a poorly-dressed little girl, did not argue or fight with the rest, but remained standing quietly far away from them.
格雷琴,一个衣衫褴褛的小女孩,没有和其他人争吵或打架,而是静静地站在远离他们的地方。
When the children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.
当孩子住得离父母很远时,老人们觉得与世隔绝了。
When their children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.
那时候孩子们住得很远,这些老人感到与世隔离了。
When their children lived far away from them , these old people felt cut off from the world.
当孩子们住得离他们很远的时候,这些老人感到与世界隔绝了。
In fact, shy students often choose the back row because it is far away from the teacher and they don't want to answer questions.
事实上,害羞的学生通常选择后排,因为后排离老师远,而且他们不想回答问题。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类,甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
That's the story The Angry Birds Movie wants to tell. The birds live on an island far away from the rest of the world and they know nothing of the outside world.
这就是电影《愤怒的小鸟》想要讲述的故事。这些小鸟生活在一个远离世界其他地方的岛上,它们对外面的世界一无所知。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
然而,尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类——甚至完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
Are they all far away from the seismic zones.
它们都远离地震区吗?
Sometimes risk is not as far away from the Banks as it seems.
有时,风险和银行之间的距离并不是想象的那么远。
The 'real monks,' he notes, are kept far away from the tourists.
他指出,“真正的僧人”是游客无法看见的。
'the' real monks, 'he notes, are kept far away from the tourists.
他指出,“真正的僧人”是游客无法看见的。
In fact, it was pretty far away from the Numbers I had floating around in my head!
事实上,它离我头脑中想要的数字差太远了。
I hate to be far away from the core of this tide, I need to catch some Olympics fever!
可惜的是我离这股热潮的中心太远了,我得赶上奥林匹克热才行!
Such neglect has hit the north, far away from the coast's ports and Banks, a lot harder.
这种对工业的忽视使得远离港口和海岸的北部雪上加霜。
But since winning a place in Anyang, one I am far, far away from the place of enthusiasm also slowly fade.
但因为中奖的地点是在安阳,一个离我很远很远的地方,热情也就慢慢消褪了。
Far away from the noisy city, enjoy the natural, tranquil and leisurely experience field, spring feelings.
远离喧嚣的城市,享受自然,感受田间的恬静与悠然,感受春天。
The air in the mountain is so fresh that can make the busy citizens be far away from the hubbub and feel way above par.
山里的空气清新,能让生活在繁忙都会的城市人洗净城市尘嚣,让人感觉心旷神怡。
Many people often can't stop thinking about work minutiae, even when they're far away from the traditional office setting.
许多人往往不能停止思考工作中的琐事,甚至当他们远离传统的办公室背景时。
We would arrive early at the company and he would park far away from the entrance (2000 employees drive their car to work).
我们常提前到达公司,他总是将车停在远离入口处( 2000年雇员开着车上班)。
Onboard radars provide information on clouds and precipitation, but the worst turbulence can be far away from the worst rain.
陆上雷达提供有关云层和降水的信息,但极为恶劣的气旋要远比暴雨凶险。
"We are very far away from the end of the famine," he stressed, saying it will likely be a year before anyone is sure the danger has passed.
“我们远没有离开饥荒”他强调说,很有可能需要一年时间才能保证危机过去。
And when we do that we can see this curve, this probability curve, where we have a maximum probability of finding the electron this far away from the nucleus.
当我们这样做时,我们可以看到这个曲线,这个概率分布曲线,这里有发现,电子的最大概率。
It was September, bit cold and snowy.We would arrive early at the company and he would park far away from the entrance (2000 employees drive their car to work).
时至九月,飞雪严寒,我们到达公司比较早,他把车停在了离入口处很远的地方(2000个员工都是开车来上班)。
It was September, bit cold and snowy.We would arrive early at the company and he would park far away from the entrance (2000 employees drive their car to work).
时至九月,飞雪严寒,我们到达公司比较早,他把车停在了离入口处很远的地方(2000个员工都是开车来上班)。
应用推荐