Not to mention everything he writes seems to be phone book sized, which would fit right in with the fantasy genre.
更别说他写的所有东西看起来都像电话号码本,刚刚好符合奇幻的题材。
Still, "there is nothing wrong, everything is under control" (as Marwan Muasher describes the prevailing fantasy).
不过,“这里没什么差错,一切都在控制之下”(就像马尔旺·马尔沙描述日前流行的幻想那样)。
Everything was at one and the same time strange and yet ordinary, fantasy and yet strikingly real, unlikely and yet guaranteed certainty.
一切都那么一致:平凡里透着离奇,现实中带点虚幻,必然里蕴含未然。
We always have some love fantasy, they like to put forward some seemingly illogical ideas on everything, their ideas are often jokes spread.
我们身边总有一些喜欢幻想的人,他们对任何事情都喜欢提出一些看上去不合逻辑的奇思妙想,他们的想法常常被当做笑料传播。
Locations have been designed with a fantasy aesthetic that is artistically close to illustrations or cartoons; everything is slightly skewed or exaggerated.
各个地点都被设计为充满奇幻审美观色彩的艺术作品,类似卡通的插画,每个细节都轻微地被夸张。
We always have some love fantasy, they like to put forward some seemingly illogical ideas on everything, their ideas are often jokes spread. However, in everyone's laughter, they succeeded.
我们身边总有一些喜欢幻想的人,他们对任何事情都喜欢提出一些看上去不合逻辑的奇思妙想,他们的想法常常被当做笑料传播。
It wasn't long before we realized that making our fantasy project would require inventing absolutely everything in it from scratch: the story, the characters, the sets-the entire world.
直到不久前我们才意识到,我们这一异想天开的计划,豪无疑问需要从草稿中创造出许多东西:故事情节,人物,故事场景,乃至整个世界。
It wasn't long before we realized that making our fantasy project would require inventing absolutely everything in it from scratch: the story, the characters, the sets-the entire world.
直到不久前我们才意识到,我们这一异想天开的计划,豪无疑问需要从草稿中创造出许多东西:故事情节,人物,故事场景,乃至整个世界。
应用推荐