Okay, some snakes do use the "hollow fang trick" to take care of their prey. Rattlesnakes, for example.
没错，有些蛇确实是用它的中空毒牙来对付猎物的，比如响尾蛇。
白牙总是孤身一人。
He lifted White Fang out of the water.
他把白牙提出了水面。
Another man came after White Fang in his boat.
另一个人乘着船追赶白牙。
None of them would become friends with White Fang.
他们中没有一个会和白牙成为朋友。
Fang is Hagrid's pet and companion.
牙牙是海格的宠物，也是伙伴。
我是李芳，来自中国。
My classmate Wei Fang played the guitar well.
我的同学魏芳弹吉他弹得很好。
Fang Jing is trying to hold on to his relationship.
29岁的方竟(音译)在努力维持他和女友的关系。
Fang Li as a historical figure should not be forgotten.
范蠡是不该被遗忘的历史人物。
Fang Yizhi is an outstanding natural historian, and thinker.
方以智是一个杰出的博物学家、思想家。
"It's definitely not progressive," argued gender expert Fang.
性别问题专家方刚表示：“这肯定不是进步。”
Li Fang is one of the most beautiful teachers in our country.
李芳是我国最美丽的教师之一。
White Fang knew that he could not win a fight against Lip-Lip.
白牙知道，他不可能打赢 Lip-Lip。
The little wolf, White Fang, made an enemy of the dog, Lip-Lip.
小狼白牙和一条名叫 Lip-Lip 的狗成为了敌人。
When she knew this, Li Fang helped me and encouraged me to speak more.
当李芳知道这一情况后，她帮助我并鼓励我多说。
White Fang was now very angry because he wanted to be with his mother.
白牙现在很生气，因为他想和妈妈在一起。
He was bigger and stronger than White Fang and always won their fights.
他比白牙更大更强壮，总是在他们的打斗中获胜。
Usually at this time of the year, Fang should be sweating in the fields.
通常一年中这个时候，方应该在田地里满头大汗的。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
几天后，白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
A pool runs from south to north through the garden of Pian Shi Shan Fang.
一个水池从南向北穿过片石山房。
By Koon-Kiu Yan, Gang Fang, Nitin Bhardwaj, Roger Alexander, Mark Gerstein.
严贯桥、方刚、尼廷·巴德瓦杰、罗杰·亚历山大、马克·格斯坦。
Shen Li, Wei Xiao and Fang Chao are not the real names of the interviewees.
本文中采访的沈丽、魏笑和方超均为化名。
Fang Chao, 25, has worked at an accounting firm in Beijing for three years.
25岁的方超（音译）在北京一家会计事务所工作已有三年。
61-year-old farmer Fang Shunxiao is heading to his fields to check the crops.
61岁的农民方顺晓正朝他的农田走去，看看他的农作物。
A fine example of this is Pian Shi Shan Fang, a rockery in He Garden, Yangzhou.
扬州何园的假山庭院——片石山房就是一个很好的例子。
Mr. Fang still owns a stake in that venture and remains its nonexecutive chairman.
方风雷仍在该合资公司持有一定的股份，并为公司非执行董事长。
Mr. Fang still owns a stake in that venture and remains its nonexecutive chairman.
方风雷仍在该合资公司持有一定的股份，并为公司非执行董事长。
应用推荐