In many cultures, round foods such as grapes are eaten at celebrations to represent family unity.
在许多文化中,人们在庆典上吃葡萄等圆形食物,以象征家庭团圆。
All options will work if both parents are willing to put in the time and effort to create family unity and unanimity.
如果父母都投入精力与时间去经营家庭,使家庭团结和谐的话,那么以上的这些选择都是有效的。
The United States promotes family unity and allows U.S. citizens and permanent residents to petition for certain relatives to come and live permanently in the United States.
美国为了促进家庭团结,允许美国公民、永久居民请一些亲属到美国长期生活。
Yeah, and Yuanxiao symbolizes family unity, completeness and happiness.
是的,而且元宵还象征着家庭团圆、完整和幸福。
Round in shape, tang yuan symbolizes family unity, completeness and happiness.
汤圆那圆圆的形状象征着家庭的团圆、完整和幸福。
Round in shape, tang yuan symbolizes family unity, completeness and happiness.
汤圆那圆圆的形状象征着家庭的团圆圆、完整和幸福。
In a word, it highlights family unity and honors the past and present generations.
总之,春节的重要意义是全家团聚,纪念以前世代和这个世代的人。
The dumplings are said to symbolise both the firstfull moon and family unity and completeness.
人们都说汤圆有两个象征之意,一为农历的第一个月圆,二为家庭团聚圆满。
The dumplings are said to symbolise both the first full moon and family unity and completeness.
人们都说汤圆有两个象征之意,一为农历的第一个月圆,二为家庭团聚圆满。
Tangyuan is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness and happiness.
汤圆口感粘糯,口味香甜,外观浑圆,象征着一家人团圆、美满和幸福。
Filled with sweet stuffing and round in shape, it symbolizes family unity, completeness and happiness.
元宵馅是甜的,形状是圆的,象征着家庭团结,完整和幸福。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
他们用爱和团结弥补着家庭金钱和物资的匮乏。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
虽然这个家庭在金钱和物质上是那么的缺乏,但是家庭成员间的关爱与和睦弥补了这一切。
Family meetings are an excellent way to practice problem-solving skills, promote communication and build family unity.
家庭会议是一个很好的方法来练习解决问题的技能,促进沟通和建立家庭的团结。
Made of sticky rice flour filled with sweet or salty stuffing and round in shape, the dumpling symbolizes family unity, completeness and happiness.
元宵由甜味或咸味填料的糯米粉制成,状为圆形,象征着家庭团聚、完整和快乐。
Made of sticky rice flour filled with sweet or salty stuffing and round in shape, the dumpling symbolizes family unity, completeness and happiness.
元宵由甜味或咸味填料的糯米粉制成,状为圆形,象征着家庭团聚、完整和快乐。
应用推荐