Because of his Italian origin, there were rivalries with other engravers including the Wyon family.
由于他的意大利血统，他与其他雕刻者，包括韦恩家族都有竞争。
Local historian Peadar Bates, who has written extensively about the Cobbe family, was stunned when he learned about the painting's origin on the news.
当地的历史学家佩大·贝茨，他较为广泛地撰写了科布家庭的情况，当他知道了关于绘画来源的新闻后，他感到震惊。
They found that most of the dads said they had closer relationships with their family of origin and greater recognition as a couple after having kids.
他们发现，多数爸爸认为有孩子以后，自己家庭成员之间的关系更加密切，外界也更加认可他们和爱人是一对。
Works on own family of origin issues.
处理自己的家庭问题。
After the "Origin," all organisms became connected, part of the same, profoundly ancient, family tree.
在《物种起源》之前，所有有机物都或多或少与树的族谱有古老的联系。
Formerly Rania Al-Yasin, she was born in Kuwait to a Jordanian family of Palestinian origin who certainly did not anticipate her royal future.
她的原名叫拉尼亚.阿尔.雅辛，出生在科威特一个有巴勒斯坦血统的约旦人家庭。 这显然没有预料到她未来的皇室道路。
Maybe it's not its origin but I think it's the best summary of a family.
可能这并不是这个单词的起源，但我觉得这是对“家庭”最好的概括。
Ezio noble origin, but did not take long before he was involved in another plot against his family, so he decided to look for conspirators revenge.
艾西欧出身贵族，但是没多久他就被卷入了他人对他家族的阴谋中，于是他决定找阴谋策划者复仇。
There must have something happened in her family of origin which made her go away from her present family.
在她的原生家庭必定发生了什么事使得她要离开现在这个家庭。
In Chapter 9 of the Origin of the Family, he tells us that the state "has not existed from all eternity."...
在《家庭的起源》一书第九章中，他告诉我们国家“不是从来就存在的。”
They used this and other HIV-1 genetic sequences to construct a family tree of the origin of the viral strain and to estimate the time of origin of HIV-1 group m.
他们利用这个遗传序列与其他HIV - 1的遗传序列构建出起源病毒株的家系图，并以此估算出HIV - 1 M组的起源时间。
Cleopatra was a member of the Ptolemaic dynasty, a family of Macedonian Greek origin that ruled Egypt after the death of Alexander the Great.
克莉奥帕·特拉是托勒密王朝的一员，该家族是马其顿希腊血统，在亚历山大大帝死后，他们统治了埃及。
The fault of family education is an important origin cause of formation of minor's crime.
家庭教育失误是未成年人犯罪的重要成因。
Family of Origin: Leto and Zeus were the parents of Apollo and his twin sister Artemis.
家族起源：阿波罗和他的孪生妹妹阿耳忒弥斯的父母是宙斯和勒托。
According to its stylistic feature, background information, family tradition and Yan Zhitui's personal experience, this paper tries to analyze the origin of its thoughts.
本文试图结合文体特征、时代背景、家学传统以及颜之推的身世行藏，对《家训》思想的渊源、成因进行考辩。
So I asked her, What happened in your family of origin?
我就问她“你的原生家庭发生了什么事？”
Its origin can be traced back to the primitive cult of the sun. It then came to have many different connotations, such as emperor power, family warmth, short time, farewell feelings.
它的起源可追溯到原始的太阳崇拜，后来逐渐衍生出皇权、家庭温暖、时间短促、离情别恨等多种含义。
The article mainly explored the poetrys ideological origin from the influence of poets learning handed down in family and the cultural atmosphere at the beginning of Tang.
文章主要从诗人家学的影响及当时的文化氛围等方面探讨了其诗歌形成的思想渊源。
Charlotte Bronte, Emily Bronte, and their gifted sister Anne Bronte came from a large family of Irish origin.
夏洛蒂·布朗蒂，艾米丽·布朗蒂，安妮·布朗蒂三姐妹出生于爱尔兰裔的大户人家。
The theoretical origin that the debt occurred by one person is taken as the spouses joint debt, is the theory about the agency of family affairs.
夫妻一方以个人名义所负的债务之所以被认定为夫妻共同债务，其理论渊源就是夫妻家事代理权制。
It focused on exploring the impacts from the family-of-origin on the intimate relationship and rebuilding the Self.
聚焦在原生家庭对亲密关系的影响和重建自我。
Sorrow BE, this origin Jie according to of family how bear three siblings the subsistence from now on?
忧的是，这个本就拮据的家庭如何负担三兄弟今后的生活?。
The origin of this system was affected by the spirit of focusing on consolidating the clan family interest, dealing with the neighborhood relationship, and levying some taxes.
该项制度的产生，主要是受中国古代社会注重维护宗法家族利益精神的影响，也与维护乡党利益、处理相邻关系及其些赋役征发的法例和习惯等因素有关。
The paper's tran of thought is that first is the discussion on the origin of the belief of Mazu, the history of dissemination and a fresh expiation of Mazu's family background.
论文的基本思路是：首先对妈祖信仰的起源与传播史作了综论，并对妈祖“林氏女”之出身说作了重新阐释。
There are some origin for her tragic destiny from her own personality of being remorseful for the family, credulous to Allen, infatuation love for Angel and impulsive killing.
而对家庭的愧疚、对亚雷的轻信、对安吉尔的痴情、杀人的冲动的四种性格因素是造成她悲剧命运的根源。
It is for these reasons that people "s early intimate relationships within their family of origin are so critical."
正是因为这些原因，人们与家庭成员的早期亲密关系才如此至关重要。
It is for these reasons that people "s early intimate relationships within their family of origin are so critical."
正是因为这些原因，人们与家庭成员的早期亲密关系才如此至关重要。
应用推荐