One weekend, he planted tomatoes, zucchini, cucumbers, and eggplant-enough to feed his family of four for the summer, or so he thought.
在一个周末，他种了西红柿、西葫芦、黄瓜和茄子，他想，这些足够一家四口过一个夏天了。
In fact, real benefit levels were lower in the 1970s than they were in the 1940s, and in most states the maximum benefit was below the poverty level for a family of four.
事实上，20世纪70年代的实际福利水平比20世纪40年代的要低，而且在大多数州，四口之家的最高福利都低于贫困线。
Well, do you have any rooms with two double beds? We're a family of four.
那么，你们有没有一个大房间，然后有两张双人床的？我们是一家四口人。
A family of four with an income, say, of $54, 000 would pay $9, 900 for health care.
比如，一个收入54000美元的四口之家需要支付9900美元用于健康保险。
As the sole breadwinner for his family of four, he could not remain idle for long.
作为一家四口人中唯一养家糊口的人，他不能长期无所事事。
If you live in Phoenix with a family of four, biking everywhere probably isn't practical.
如果你是住在凤凰城的四口之家，骑车自行车到处跑也不太现实。
After all, if this typical family of four in the suburbs can become minimalist, so can you!
毕竟，如果这个郊区四口之家都可以，你也可以！
Some 44m Americans live below the official poverty line ($21, 954 a year for a family of four).
约44,000,000美国人生活在官方贫困线（一个家庭每年21945美元）以下。
People love iPods (including me; my family of four has purchased 12 iPods in the past few years).
人们喜欢iPod（包括我，我一家四口过去几年里买了12个iPod）。
The two-door Golf had adequate space for our family of four and a long weekend's worth of luggage.
对于我这样的四口之家，双门版的高尔夫有着充足的空间，面对堆积的行李它也能让我们享受周末的价值。
Designer Nicolas Stone has come up with a new family car. The Hyundai 2020 is aimed at a family of four.
设计者尼古拉斯提出新的家庭用车的概念，现代的2020款家庭用车目标是四口之家。
He had enjoyed many years of hard work, and its rewards had supported our family of four all along.
他多年来乐于辛勤工作，一直以来用其收入养活我们一家四口。
If a family of four in the U.S. earns less than $28,665 per year, their children get a free school lunch.
一个四口之家的年收入如果少于28665美元，他们的孩子将获得免费的学校午餐。
The former is a money measure that the Census Bureau in 2006 defined as $20,444 for an urban family of four.
前者是以金钱来衡量的，人口普查局在2006年对贫困的定义是一个城市4口人家庭20，444美元收入。
I watched as she remembered everything a family of four staying at a neighboring hotel had ordered the day before.
我注意到，她能清楚的记得住在附近宾馆的一个四口之家在前一天下的订单。
Both the extension and the first floor of the farmhouse form a two-storey home for the client's family of four.
拓展部分和农舍的一层结合起来，为客户的四口之家打造了一栋两层的住宅。
She supports her family of four with a monthly income of 2,500 rupees ($55.50) as a part-time cleaner at a hotel.
她在一家酒店做兼职清洁工，月收入为2，500卢比（合55.50美元），她要用这些钱来养活一家四口。
The average American family of four can live on 3 gallons of water a day, yet 400 gallons is closer to the daily usage.
一个美国四口之家平均一天仅需3加仑水就能生活，但是实际上却用了接近400加仑水。
She and her husband, a chauffeur, together earn about US$ 250 a month, barely enough to feed a family of four in Delhi.
这场病使我们家的经济情况大乱”，Arun说。她的丈夫是一名司机，他们两人每月的收入约为250美元，在德里几乎不足以提供一家4口人的食物。
So a family of four that spends $175 a week on groceries squanders more than $40 worth of food each week and $2, 275 a year.
所以，一个四口之家，如果每周在食物上花费175美元，那么他们每周将浪费40美元，一年中浪费的钱高达2275美元。
On the water, families slept, cooked and watched television on houseboats, some big enough for a family of four or more.
在水上，一户户人家在船屋里睡觉、做饭和看电视，有些船屋很大，足够一家四口甚至更多人生活。
A typical family of four people USES, on average, 800 Kwh per month and most residential rooftop units are of under 10kw capacity.
平均来说，一个普通四口之家每月用电量为800千瓦时，而大部分住宅屋顶太阳能电池板的发电量低于10千瓦。
As our family of four sat stiffly in a row, my younger brother and I stole glances at our parents for a clue as to what to do next.
我们一家四口挤在一张沙发上，我和弟弟偷偷瞟着父母，想知道下一步该怎样做。
Tom's going to become an older brother at Christmas, and baby signing could just be how our family of four first gets to know each other.
在圣诞节，Tom就要当哥哥了，婴儿肢体动作正是我们四口之家了解彼此的方法。
Only a few years ago, the family of four would have been in danger of contracting malaria. As a result, some family members would have died.
仅仅在几年前，这户四口之家很可能已经染上了疟疾，其结果是，一些家人也很可能已经过世。
One in seven people lived below the poverty line in 2009 in the world's richest nation, or on less than $22,000 a year for a family of four.
2009年世界上最富有的国家有七分之一的人口生活在贫困线以下，贫困的概念在这就是说如同他们国家一个四口之家的年收入低于二万二千美元（折合一十四万七千多元人民币）。
People with incomes up to three times the federal poverty threshold (almost $60, 000 for a family of four) will get subsidies to buy insurance.
收入在联邦贫困线三倍（对于四口之家大约为6万美元）以下的，都将得到补助以购买保险。
People with incomes up to three times the federal poverty threshold (almost $60, 000 for a family of four) will get subsidies to buy insurance.
收入在联邦贫困线三倍（对于四口之家大约为6万美元）以下的，都将得到补助以购买保险。
应用推荐