Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.
无论一个人的性别、文化和家庭背景如何，接受教育都是其特权不可缺少的一部分。
What you say will be shaped by individual circumstances, including your family culture, the nature of your relationship, and his overall health and level of impairment.
你所说的内容要根据个人所处的环境来定，包括你的家庭文化、你们关系的性质、他整体的健康状况和受损的水平。
You understand it best when you understand its culture, its history and traditions, its family life, the special characteristics that have influenced its society, and most of all its people.
只有读懂其文化、历史、传统、家庭生活、以及对其社会产生影响的独有特征，尤其是她的人民，才能更好地理解一个国家。
He is a repeater. He repeats not only his mistakes, but also those of his family and culture.
他只在原地踏步，不仅重复着自己的错误，而且重复着他的家庭和本民族的错误。
This part of culture is learned unconsciously simply by growing up in a particular community or family.
文化的这部份内容是通过成长环境和家庭耳濡目染学到的。
When did the idea that the best form of the family was the nuclear family come about in popular culture overall? The 1950s.
核心家庭，是最好的家庭形式的观念，何时在流行文化中出现？，1950年代。
It would encourage a culture of thrift, civic activism and renewed respect for marriage and the nuclear family.
他可能会鼓励一种节约，人民积极参与公民事务的文化，并且鼓励人们恢复婚姻和小家庭的观念。
The importance of family life, and the necessity of flexibility for childcare have become part of office culture.
家庭生活的重要性和灵活育儿教育的必要性早已成为了办公室文化的一部分。
The reality is, in hundreds of subtle ways, our culture, family, friends ? even our thought life ? conspire to undermine our confidence.
事实上,通过许多种微妙的方式,我们的信心被文化,家庭,朋友甚至是精神生活共同削弱.
"One of the reasons that he is so cool and non-combative is that he learned to deal with this teasing culture," said Kay Ikranagara, who worked with Obama's mother in Jakarta and knew the family well.
曾在雅加达和奥巴马母亲一起工作的凯伊•伊格拉那葛拉很熟悉奥巴马一家的情况。凯伊说：“现在他如此冷静、平和的一个原因就是他在那时学会了如何应对嘲弄。”
Kirin's culture as a public company tied to Mitsubishi, a big conglomerate, clashes with that of Suntory, a private, family firm.
麒麟作为一家和三菱联合公司紧紧依靠的公有公司，和三多利的私人家族化企业文化有着不少的冲突。
The universe family believe, in the long run, education, earth persevere culture of human society, everyone all natural person meet or exceed the university graduation level there will come a day.
宇宙大家庭相信，长此以往持之以恒的文化教育，地球人类社会全体自然人，人人达到或超过大学毕业水平的那一天终将到来。
The wisdom of life, is filtering out the impurities and retaining the very essence, and feeling the joys of family, life, culture and nature.
生活的智慧，在于滤除那些不重要的杂质，而保留最重要的部分，享受家庭、生活文化、与大自然的乐趣。
Only in this way, the family culture is so rich and colorful personality was different and social life, before riot of color.
也只有这样，家族文化才如此丰富多彩，人的性格才千差万别，社会生活才万紫千红。
To strengthen the core value of the brand of the world through the sea, architectural style and environment, build the theme of Marine culture and family life with related commercial projects.
强化海上世界的品牌核心价值，通过建筑风格和环境营造，打造针对海洋文化和家庭生活方式主题配合相关商业项目。
The Manchu nationality family culture education is the preparation and supplement of schooling education.
满族家庭文化教育是学校教育的准备和补充。
A different living environment, different ways of life to create a unique human characteristics, but also can be called a family culture.
不同的生存环境、不同的生活方式造就了独特的人文特征，也可以称之为家族文化。
But perfect love is not something you can find from your friends, family or culture because each of these things have been stained with sin.
但完全的爱不是你从你的朋友，家人或文化可以找到的，因为那些都是有罪的。
For a country or a nation, the family ethical relation is an important part of its traditional culture, which has the most direct and specific influence on a person.
家族人伦规范是一个国家或民族传统文化的重要组成部分，对人的作用、影响和约束最直接，也最具体。
Our people share ties of family, ties of culture, and ties of commerce.
我们的人民共有着家庭、文化、商业的纽带。
Of course not as simple as that, it has also been another marriage, intertwined to form a new family culture.
当然也不这么简单，其间又互相联姻，盘根错节，形成新的家族文化。
From a wider perspective, Lasch (1978) coined for our era the expression "culture of narcissism", resulting from the breakdown of the family and the accentuation of instinctive gratification.
拉希(1978)从更广义的角度将当今时代定义为“自恋文化”，这种文化源自家庭的解体和对本能满足的强调。
You become a part of a new culture while learning languages, learning how to adapt, mature, acquire diplomatic skills, and extend your family.
你可以在融入一个新文化的同时学习语言，并学习如何适应、成熟、获得社交技能、扩展家庭。
Abstract: Plateau of White Deer has demonstrated people's life in a national culture environment successfully through the vicissitude of a guanzhong plain family history.
摘要：白鹿原成功地通过对关中平原一个家族史的变迁展示了一个民族文化环境中的人的生活。
But the benefits are that one can explain about one's own culture within that global family of sites, but also by people coming to visit, it is an economic asset to the region.
但是好处是一个人可以在全球范围内向人们介绍他自己的文化，而且人们的到访也会为当地带来经济效益。
But the benefits are that one can explain about one's own culture within that global family of sites, but also by people coming to visit, it is an economic asset to the region.
但是好处是一个人可以在全球范围内向人们介绍他自己的文化，而且人们的到访也会为当地带来经济效益。
应用推荐