In an interview with GMTV she said: "Personally I think it is a slap in the face, not just to Michael but to the entire family."
在英国早安电视台的采访中，她说：“就个人而言，我认为这是个侮辱，不仅仅是对迈克而言，对我们整个家庭亦如此。”
Some clinicians ask that a family member come to the interview, or fill out a questionnaire about your behavior and habits.
一些医生会要求你的家庭成员来进行一次访谈，或者让你填写一份有关你的行为和习惯的调查问卷。
In the interview the Prince, who has an organic farm on his Highgrove estate, held out the hope of the British agricultural system encouraging more and more family run co-operative farms.
王子在其海格罗夫庄园有一个有机农场，采访中，他依然希望英国农业系统能鼓励越来越多家庭经营的合作农场。
In an interview in El Mundo, the man, referred to only as Guillermo, claims to remember hearing cryptic family conversations in German as a child.
这名男子在接受《世界报》采访时称，他年幼在德国的家中曾偷听到过有关自己家族史的秘密。
It was very revealing in the engagement interview when, asked about William’s family, Kate let slip that she didn’t meet the Queen until Peter Phillips’s wedding in 2008.
很显然，在订婚宴上，当提及威廉的家庭，凯特直到2008年在彼得菲利普的婚礼上才见到女皇。
It was very revealing in the engagement interview when, asked about William's family, Kate let slip that she didn't meet the Queen until Peter Phillips's wedding in 2008.
很显然，在订婚宴上，当提及威廉的家庭，凯特直到2008年在彼得菲利普的婚礼上才见到女皇。
"A championship ring has become not so important in my plans," he said in the interview. "My main thought for the next 10 years is to look after my family and continue my community activities."
30岁的姚明在谈到他在NBA的未来时听起来成熟了很多，“总冠军戒指在我的计划里已经变得不是那么重要了”他在接受采访时说，“我接下来的10年主要是想照顾我的家人并继续我的社区活动”
In a BBC Newsnight interview to be broadcast on 29 November, he says he is not afraid of death, but regrets the fact that it will cause distress to friends and family.
在BBC新闻之夜11月29日播放的采访节目中，他说他不惧怕死亡，但对其会造成朋友和家人的悲伤感到很遗憾。
In a recent interview, Lloyd said she couldn't wait to become Mrs O 'hara and wanted to start a family.
在近期的采访中，林莱恩说她迫不及待地想成为奥哈拉的妻子并有一个属于自己的家庭。
In May last year Demi talked about wanting to start a family with Kutcher in an interview with Elle magazine - something that never came to pass.
在去年5月，黛米曾在《Elle》杂志的一次采访中谈到想和库彻生儿育女，但从没实现过。
From there, go on to interview other family members. Find out about chronic illnesses, disease and any major surgeries they've undergone.
从那开始，接着问你其他的家庭成员，发现他们的慢性病，疾病以及其他他们经历过的手术。
My son and other family members were excitedly and nervously looking forward to the coming of the final interview.
儿子和我们一家人都在激动和忐忑中等待着复试的到来。
Have a friend or family member conduct a mock interview and tape record it so you can see how you sound over the phone.
让一位朋友或家人进行一次模拟面试并录制下来这样你就能看到是否自己在电话上的声音了。
Have a friend or family member conduct a mock interview and tape record it so you can see how you sound over the phone.
让一个朋友或家人帮你进行一次模拟面试并录下来，这样你就知道自己在电话里的表现了。
The second part, interview: interview with single mother and son separately, to show the experience of family education and current living situation.
第二部分访谈部分：对单亲母亲和儿子的分别访谈，展示母子的家庭教育经历和生活现状。
Serbians spill water behind their friends and family members who are preparing to take a test, face a job interview, or go on a trip.
考试、求职面试或者旅行之前，塞尔维亚人会在朋友和家人背后浇水。
Today to a company to interview, company is to make family medical supplies, vehicle-mounted inverter, solar series products, and alarm series products.
今天去一家公司面试，公司是做家庭医疗用品，车载逆变器，太阳能系列产品，还有报警系列产品。
Interview participants' friends or family members to ask them about remote events that the participant experienced.
与受试者的朋友及家人晤谈，询问他们受试者经历过的较久远的事情。
Do we want her to be able to trample all over Michael's name and then shrug her shoulders, interview his family and get all of us racing to the TV to give her her ratings and watch her show?
我们想让她得以践踏遍迈克尔的名誉后，耸耸肩膀，然后去采访他的家人，让我们所有人冲向电视前，提升她的收视率，看她的节目吗？
In her first interview since his arrest, Ms Xu told the Financial Times: "My husband has used all the family savings to try and protect the lake, but people just keep on attacking him."
在她被捕后的第一次采访中，许女士告诉“金融时报”：“我丈夫利用所有的家庭储蓄来试图保护湖泊，但人们只是继续攻击他。”
In her first interview since his arrest, Ms Xu told the Financial Times: "My husband has used all the family savings to try and protect the lake, but people just keep on attacking him."
在她被捕后的第一次采访中，许女士告诉“金融时报”：“我丈夫利用所有的家庭储蓄来试图保护湖泊，但人们只是继续攻击他。”
应用推荐