Further sporadic human cases and occasional family clusters can be expected considering the current spread of outbreaks of highly pathogenic H5N1 avian influenza in poultry in some Asian countries.
考虑到一些亚洲国家目前家禽中高致病性H5N1禽流感暴发的扩散，可预期进一步散发的人间病例和偶然的家庭群集。
The current outbreak of human cases in Viet Nam has included several clusters, mostly in family members, of cases closely related in time and place.
目前越南人间病例的暴发已包括在时间和地点方面密切相关的若干病例群集，大多数在家庭成员中。
Rapid field investigation of each new case is essential to ensure timely detection of clusters of cases occurring in family members or health care workers.
每一个新病例的快速现场调查对确保及时发现在家庭成员或卫生保健工作者中间发生的病例群集极其重要。
The Extended Enterprise Edition from the DB2 product family supports data partitioning across clusters of massively parallel computers.
DB 2产品家族的企业扩展版(Extended Enterprise Edition)支持跨大规模并行计算机的群集对数据进行分区。
It can also define clusters of malware that operate in similar ways, and generate a kind of family tree showing how superficially different programs have similar modi operandi.
它也能确定采用近似方法操作的恶意软件的命令串，并产生一种树图现实看上去不同的程序如何具有相近的操作对象。
Officials have found some clusters of cases where the disease has been transmitted between family members or in a health care setting.
官员们已经发现一些集群病例中的病毒在家庭成员之间或卫生保健设施传播。
Metal clusters are important members of the cluster family, and many theoretical and experimental studies have been carried out on their properties.
金属团簇是团簇家族中的重要成员，在理论和实验方面都得到了广泛的研究。
Any of several chiefly Mediterranean plants of the genera Asphodeline and Asphodelus in the lily family, having linear leaves and elongate clusters of white, pink, or yellow flowers.
日光兰，阿福花一种主要生于地中海的百合科植物日光兰属和阿福花属植物，有长叶片和白，粉红和黄色细长花串。
On that day, among music and clusters of flowers, Mr. Jin's easy-going and happy happy life was told by family members and friends, which warmed the soul of every one present.
那天，在音乐和花丛中，金先生的从容和欢乐，通过家人和朋友的娓娓诉说，弥漫开来，温暖着每个人。
Most outbreaks have occurred in limited clusters, sometimes within a family or a school but not spread much further.
绝大多数的爆发发生在有限的群体中，有时局限在一家人或一个学校中，但从未传播开来。
Most outbreaks have occurred in limited clusters, sometimes within a family or a school but not spread much further.
绝大多数的爆发发生在有限的群体中，有时局限在一家人或一个学校中，但从未传播开来。
应用推荐