The Famen Temple, Chia Kuei is a trusted lackey of Liu Chin, a Ming Dynasty eunuch.
贾桂是京剧《法门寺》里明朝宦官刘瑾的亲信奴才。
The Famen Temple is located in Famen Town ten kilometers north of Fufeng county seat, 120 kilometers west of Xi 'an.
法门寺位于扶风县城北10公里的法门镇，距西安以西120公里。
Guided by the current national fire codes, the fire protection design of palms together Dagoba in Famen temple was introduced.
以我国现行的消防技术规范为指导，全面介绍了法门寺合十舍利塔工程的消防设计。
The picture shows the Famen Temple, one of the early Buddhist sanctums in China, which is well known for storing Sakyamuni's finger relics.
这是佛教圣地、因安置释迦牟尼佛指舍利著名的法门寺。
They include the venerable monks from Famen temple and other temples across the country, conference representatives, as well as lay people and tourists.
参与人员有法门寺的法师，也有全国各地其它寺院的法师，还包括世佛联大会参会代表、佛教信众和游客。
Around Xian, the Famen temple enjoys the reputation of being the 'forefather of pagodas and temples in Central Shaanxi,' because it holds the finger bones of Sakyamuni — the founder of Buddhism.
围绕西安，陕西中部的法门寺是享有声誉的佛塔和寺庙的祖先，是因为它拥有佛教的创始人释迦牟尼佛的手指骨。
Around Xian, the Famen temple enjoys the reputation of being the 'forefather of pagodas and temples in Central Shaanxi,' because it holds the finger bones of Sakyamuni — the founder of Buddhism.
围绕西安，陕西中部的法门寺是享有声誉的佛塔和寺庙的祖先，是因为它拥有佛教的创始人释迦牟尼佛的手指骨。
应用推荐