It seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
认为防晒霜会让在阳光环境下的人们产生一种虚假安全感的想法似乎是合理的。
But it seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
但是认为防晒霜会让人们在阳光下产生一种虚假安全感的这种想法似乎是合理的。
Many climbers, lulled into a false sense of security, use the new equipment to attempt climbing feats of which they are not capable.
许多登山者被一种虚假的安全感所迷惑,他们使用新装备尝试攀登他们不擅长的山峰。
And the theory that risk had been dispersed because of securitisation added to the false sense of security.
证券化能分散风险的理论使人们产生了错误的安全感。
Sleeping in on Saturday after a few weeks of too little shuteye may feel refreshing, but it can give a false sense of security.
在一连几个星期睡眠不足的情况下,到了周六睡个懒觉可能会让你感到神清气爽,但这会给你一种错误的安全感。
Students can settle in to a false sense of security if they take the time to study but don't retain much of the information.
对于学生,如果他们花了时间学习但却没有学到多少知识,他们可能处于一种不真实的安全感中。
Unfortunately this false sense of security caused a lack of preparations, which later proved all but fatal to the Allied cause .
不幸,这种虚假的安全感造成了毫无准备的状态。这在后来证明对盟国的事业几乎是致命的。
In this case, it was fueled by low interest rates and kept going by a false sense of security created by a debt-fueled bubble in the economy.
这一次,低利率使危机火上浇油,而债务驱动的泡沫经济造成的虚假安全感又进一步推波助澜。
A recent study suggests that So-Low sunglasses can actually increase the risk of damage to people's eyes by creating a false sense of security.
最近一次研究表明So -Low太阳镜由于会造成一种虚假的安全感而实际增加人们眼睛受损伤的危险。
LaSorsa, who owns a business training bodyguards, says simply providing members of Congress with bodyguards gives them a false sense of security.
拉索尔萨经营着一个训练保镖的公司。他说,仅仅给国会议员配备保镖会给他们一种虚假的安全感。
If patients have a decreased risk of developing a disease, this might give them a false sense of security and cause them to act reckless in other ways.
如果人们得知自己相比他人不太容易患上某种疾病,这也许给他们造成了一种安全假象,从而导致他们对疾病疏忽大意。
Investors fear that the ECB could be biting off way more than it can chew by initiating this second round of bond buying, leading to a false sense of security.
投资者担心,欧洲央行开启第二轮购买债券的措施可能会力不从心,从而造成一种虚假的安全感。
The models devised by the maths gurus were not just unlikely to work, he argues, they also gave bankers a false sense of security, leading them to take more risks.
数学大师们采用的模型不仅无效,而且会给银行家以错误的安全感,继而导致他们去冒更多的险。
This statistic indicates that drivers have a tendency to drive incautiously when they are close to home, probably because familiar surroundings give them a false sense of security.
这一统计数字表明驾驶员在离家近的时候有不谨慎驾驶的倾向,可能是因为周围熟悉的环境给了他们一种错误的安全感。
Mass chemoprophylaxis is strongly discouraged, as it has no effect on the spread of cholera, can have adverse effects by increasing antimicrobial resistance and provides a false sense of security.
坚决不提倡大规模的预防性化疗,因为对霍乱的传播没有影响,可通过加强抗生素耐药性产生不良作用,并提供了虚假的安全感。
Mass chemoprophylaxis is strongly discouraged, as it has no effect on the spread of cholera, can have adverse effects by increasing antimicrobial resistance and provides a false sense of security.
坚决不提倡大规模的预防性化疗,因为对霍乱的传播没有影响,可通过加强抗生素耐药性产生不良作用,并提供了虚假的安全感。
应用推荐