Since the test sounds fewer false alarms than current tests, fewer women would be told they need the invasive follow-up procedures, experts say.
专家们说由于这个检查听起来比目前的检查有较少的错误判断，所以很少有妇女被告知需要接受侵入式后续检查。
This view is highly dangerous for conservation, and many field scientists consider captive breeding to give a false impression that species are safe and that natural habitats don't need protecting.
而这种观点对于动物保护是非常危险的，还有许多领域的科学家认为人工圈养给人们一个错误的印象就是物种是安全的，然后因此天然栖息地是不需要被保护的。
Prof. : uh no because the conclusion is that they will need help, don't forget the premise is maybe false.
教授：呃，不是，因为结论是，他们会需要帮助，别忘了前提可能会错。
Since this command does not need any target object to be passed, we should set it to false.
因为此命令不需要传递任何目标对象，所以我们应该将其设置为false。
Applicable values: You can set the join transaction qualifier to either "true" or "false", depending on the business need. If set to.
可应用值：您可以将联接事务限定符设置为“true”或者“false”，具体根据业务需要，如果设置为。
The truth is that things happen much easier and more readily if we don’t struggle, suffer or assume unhappiness – the assumption that you need to struggle or fight for your success is a false one.
事实上，如果我们不去苦斗、不受折磨、或不承受不幸，那么，成功会来得更容易，更迅速——为了获得成功需要你奋斗或拚搏的假设是错误的。
This explanation of this behavior is beyond the scope of this article, but we need to deal with these false positives in order to reliably detect when a precipitation event is likely to occur.
对这一行为的解释不在本文的讨论范围内，但是我们需要处理这些误报才能可靠地检测何时可能出现降水。
Unfortunately, they also have a relatively high false positive rate -- enough that I need to manually examine some of the spam folders from time to time.
遗憾的是，这些过滤器的“误承认”的发生率比较高 —以至于我不时地需要手工来检查垃圾邮件文件夹中的某些邮件。
This consideration suggests that, along with the false-positive considerations, rapid confirmatory tests will need to be deployed alongside any detection technology used for food defense.
这种考虑建议，通过错误积极比率，我们应需要使用更快速正确的检测方法来普及一些用于食物防御的检测技术。
Traditional it professionals will need to be weaned from the false security of trying to think everything through up front.
传统的IT专业人员需要去掉那种事先思考所有事情的保证。
They're operating under "false humility" (saying, "I don't need to drive a Mercedes, I'm not a" show-off ") which is a form of pride, which is birth from fear."
要么是他们持有错误的谦逊观(“我不需要开奔驰，我并不是一个爱炫耀的人”)，这是自负的表现，是与生俱来的恐惧。
Sometimes I need a glass of wine, and when I say a glass, I mean a bottle. True or False.
有时候我需要一杯酒，当我说一杯的时候，我其实是要一瓶酒。对或错？
This is done under the false assumption that only servlets need to be secured in the application because they are the front door to the application.
这样做是基于一个错误假设的：应用程序中只有Servlet需要保护，因为它们是应用程序的前门。
This provider deals only with C and C++ files; therefore, you need to ignore other file types, because they may cause your parser to produce false results.
该Provider只处理C和 C++文件，因此，您需要忽略其他种类的文件，因为这些文件可能导致您的剖析器产生错误的结果。
I need at least two tests: one to see if the perfect Numbers report correctly and another to check that I don't get false positives. The unit tests are in Listing 2.
我至少需要两个测试：一个测试用于查看是否正确报告了完全数，另一个测试用于检查我没有得到误判断(falsepositives)。
Applicable values: You can set the suspend transaction qualifier to either "true" or "false", depending on the business need. If set to.
可应用值：您可以将中止事务限定符设置为“true”或“false”，具体取决于业务需求，如果设置为。
Because this is an "And" filter, if the first rule evaluates to false, there is no need to execute the second part of the filter.
因为这是一个“And”过滤器，如果第一条规则的计算结果为false，就没有必要在执行过滤器的第二部分。
The additional column can have a (false) default value that is modified only when the partner column has a value, avoiding the need for nulls.
这个额外的列可以拥有一个(假)默认值，这个值仅在partner列有值时才被修改，从而避免使用null值。
You need to bypass this logic to effectively always assure that the validate flag is set to true; higher up in the class, it is initialized with a default value of false.
为了有效地始终确保将验证标志设置为true，您需要绕开此逻辑；在类的上部，此值初始化时使用的缺省值为false。
If this flag is false, the client state remains in place across connections with the broker; for example, the client application does not need to re-subscribe every time it subsequently reconnects.
如果此标志为false，客户机状态就在连接代理过程中保持不变；例如，客户应用程序无需每次在后续的重连接时都重新订阅。
Setting this property to false is useful if there is no need to retrieve the individual IBM Lotus Quickr documents (for example, not needing to process custom property sheets).
如果无需检索各个IBMLotusQuickr文档(例如，无需处理自定义属性表)，那么将该属性设置为false是十分有用的。
“The idea that you need to go bigger to be happy is false,” she says. “I really believe that the acquisition of material goods doesn't bring about happiness.”
“只有变得更强大才能幸福，这种想法是错的,”她说。“我坚信物质并不能带来幸福感。”
With the improved Spring integration in place, you no longer need to specify a value binding in the @In annotation atop the courseManager property, nor do you need the required=false attribute.
有了改进后的Spring集成，就无需在courseManager属性顶上的 @In注释中指定值绑定了，亦无需required=false属性。
What you want, what you really need, is a story. A story can be true or false. I leave such judgments to you, inspector.
你真正需要的是个故事，故事可真可假，那我只好让你自己判断了。
What you want, what you really need, is a story. A story can be true or false. I leave such judgments to you, inspector.
你真正需要的是个紶故事，故事可真可假，那我只好让你自己判断了。
To seem human, I need to show emotion - but if my emotions are excessive compared with the question, the effect will be false.
为了表现得人性化，我需要表露出一定的情绪--但是如果我针对这个问题所表现出来的情绪过于夸张，反而会适得其反。
Another problem is that you're assuming you need the same number of hours of sleep every night, which is a false assumption.
另一个问题就是你认为你需要同样的睡眠时间每天晚上，这其实是一个错误的假设。
You need to normalize again what is brought out of balance in your youth. False fears, false teachings, false truths.
那些使得你在小时候失去平衡的东西，那些错误的害怕，错误的教导，虚假的事实，需要让它们再次恢复正常。
You need to normalize again what is brought out of balance in your youth. False fears, false teachings, false truths.
那些使得你在小时候失去平衡的东西，那些错误的害怕，错误的教导，虚假的事实，需要让它们再次恢复正常。
应用推荐