The world has given you your dreams and told you to pursue a false idea of happiness—it’s time for you to make your own.
这个世界已经给了你梦想，也告诉了你去追求一种错误的幸福观，现在是你自己选择自己道路的时候了。
"It's really the 35 hours that have created this false idea that the French don't work a lot, " said Olivier.
正是35小时的工作周使外界误认为法国人的工作量不多。
The Pharisees were not the only ones with a false idea about the Kingdom of God.
法利赛人并不是唯一对上帝的国度有错误理解的人。
And I realize that I run the risk of giving a false idea of our planet to those who do not know it.
而且对于那些对地球不甚了解的人而言，我的叙述可能会给他人错误的观念。
This false idea was held to be true for more than 2000 years because of Aristotle's immense authority.
这个错误的见解被认为是正确的长达2000多年，就是因为亚里士多德巨大的权威性。
A poor liar usually exposes himself by looking too long at the victim, since he believes in the false idea that to look straight in the eye is a sign of honest communication.
一个不擅场撒谎的人通常因为长时间的盯着受害者看而自行暴露，因为他错误地认为盯着对方的眼睛是诚实交流的表现。
A poor liar usually exposes himself by looking too long at the victim, since he believes in the false idea that to look straight in the eye is a sign of honest communication.
一个愚蠢的说谎者会因长久盯着受害者而暴漏自己。因为他相信一个错误的观点——直视别人的双眼代表诚实。
I have not been altogether honest in what I have told you about the lamplighters. And I realize that I run the risk of giving a false idea of our planet to those who do not know it.
在给你们讲点灯人的时候，我就不那么忠实，很可能给不了解我们这个星球的人们造成一个错误的概念。
I have not been altogether honest in what I have told you about the lamplighters. And I realize that I run the risk of giving a false idea of our planet to those who do not know it.
在给你们讲点灯人的时候，我就不那么忠实，很可能给不了解我们这个星球的人们造成一个错误的概念。
应用推荐