Entering the 90s. Yu Hua bade farewell to his "false form", and turned from vanguard literature to modern realistic writing.
进入90年代,余华告别了“虚伪的形式”,由“先锋”转向了现代写实。
Arrogance is the lack of self-awareness; blindness; an illusion; a false form of self-confidence; and a false sense that we're somehow above the laws of life.
自大缺乏自觉,它无视周围的事物。它也是一种虚幻,一种自以为自信的幻觉,还是一种以为自己凌驾于生活法则之上的错觉。
The most basic form of information, Shannon argued, is whether something is true or false—which can be captured in the binary unit, or "bit", of the form 1 or 0.
香农认为,信息最基本的形式是判断事物的对错——这些信息可以用二进制单位或“位”来表示,形式为1或0。
So is this a false accusation or is this just maybe what Stephen actually was teaching, as being a different form of the message about Jesus?
所以这是一个错误指控吗,或者也许司提反确实这样教唆了,只是传达了不同的信息而已?
They're operating under "false humility" (saying, "I don't need to drive a Mercedes, I'm not a" show-off ") which is a form of pride, which is birth from fear."
要么是他们持有错误的谦逊观(“我不需要开奔驰,我并不是一个爱炫耀的人”),这是自负的表现,是与生俱来的恐惧。
If false, the divider takes a widely curved form.
如果为false,分隔器就采用粗曲线形式。
Conversely, setting this value to false causes the form to ignore all validation tags.
反之,将该值设置为false会导致该表单忽略所有的validation标签。
The form also contains a second button labeled Submit with Ajax, which invokes the submitSupportForm() function that returns false so the form isn't resubmitted by the Web browser.
该表单还包含第二个标记为SubmitwithAjax 的按钮,这个按钮调用submitSupportForm()函数返回false,因此该表单不会被Web浏览器重新提交。
This routine checks some of the fields in the form and collates the errors, and prevents the form from being submitted by returning false.
这个例程检查表单中的一些域并整理错误,还通过返回false防止表单被提交。
Therefore, when you choose to preserve the form and query string collection of the original page, you must set the EnableViewStateMac attribute of the page directive to False for the destination page.
因此,如果要保留原始页面的表单数据和查询字符串集合,必须把目标页面page指令的EnableViewStateMac属性设置成False。
This routine checks some of the fields in the form and collates the errors, and also prevents the form from being submitted by returning "false".
这个例程检查表单中的一些域并整理错误,还通过返回“false”防止表单被提交。
Finally, by returning false, you're cancelling the normal, non-Ajax submission of the form.
最后,通过返回false,取消表单的正常的、非ajax提交。
Listing 10 shows the first field of the form, which is an input box if edit_mode is true or a hidden field if edit_mode is false.
清单10显示的是表单的第一个域,如果edit _ mode是true,它就是一个输入框;如果edit _ mode是false,它就是一个隐藏域。
Then, submitForm() returns false so that the onclick expression of the Send button can return false, indicating the Web browser must not submit the form data to the server.
然后,submitForm()返回false,因此Send按钮的onclick表达式返回 false,指示Web浏览器不要将表单数据提交到服务器。
If the returned value is false, meaning that the user input isn't valid, the Web browser doesn't submit the form data to the server.
如果返回的值为false,意味着用户输入无效,Web浏览器不会向服务器提交表单数据。
Complete the form, specifying a serial number that begins with an even number so that the VerifyEmployeeStatus component returns false, which triggers the CreateSecurityIncident component.
完成表单后,指定以偶数开头的序列号,这样verifyemployeestatus组件将返回错误,从而触发CreateSecurityIncident组件。
Through the combination of form and false dynamic characteristics, the rate of false recognition can be reduced effectively, preferable comprehensive identification effect can be achieved.
通过将提取出的签名笔迹形状特征结合伪动态特征进行鉴别,可以有效降低识别错误率,达到较好的综合鉴别效果。
I hereby certify all the information filled in the application form is true, I understand that any false or inaccurate information may result in disqualification.
我保证申请表一切信息属实,我了解并同意我提供的任何虚假信息都可能导致我不被录取。
Traditional way of identification of a true or false ancient jade article is mainly based on its processing technique, artistic style (form and literal decoration) and other features of the time.
鉴别古玉的真伪,传统的方法主要是通过玉器的加工工艺、艺术风格(器型、文饰等)等时代特征来加以确认。
False twister is an important part in rotor spinning. It has complex form and mass production.
假捻盘是转杯纺纱机上的关键零件,它的形状复杂,生产批量大。
Compared with the usual group actions, a case of false information is different in litigation form because the security market has its own specific connotation.
“虚假信息案”不同于一般意义上的集团诉讼,由于证券市场具有它自身特定内涵,故相应的“虚假信息案”也应有其特殊的诉讼形式。
This translates into a need to release old guidance if such guidance is in the form of false gods, and embrace earth, nature and one's soul for guidance instead.
如果这样的指导以虚假神的形式,或替代成以融合地球、自然和灵魂指导的形式,那么这就解释成释放陈旧指导的一种需要。
The information provided by me in this application form for employment is true and correct. A false statement or dishonest answer to any question is sufficient for immediate termination.
本人在此申请书中所填写之一切资料均属实及正确,如有任何砌词诈报者,自愿接受立即解雇之处分,并无异议。
Fraudulent investment, flight of funding and false funding is the most common form of defective capital contribution in practice.
虚假出资、抽逃出资、出资不实是实践中最常见的瑕疵出资形式。
Raising interesting rate in disguised form and operating deposit business beyond the business scope may make the statistics into false, expand the cost and disturb the financial order.
变相抬高利率、超范围经营存款业务,使存款数据失真,加大了存款成本,影响了金融秩序的稳定。
Raising interesting rate in disguised form and operating deposit business beyond the business scope may make the statistics into false, expand the cost and disturb the financial order.
变相抬高利率、超范围经营存款业务,使存款数据失真,加大了存款成本,影响了金融秩序的稳定。
应用推荐