The price of photovoltaic panels is falling, thanks in no small part to manufacturing economies of scale spurred by widespread deployment in countries like Germany.
太阳能板的价格正在下降，这很大程度上得益于在像德国一样的国家的广泛应用而促进了生产规模。
The pounds were falling off so fast that I actually got excited to step on the scale each morning to see how much more I'd lost.
体重减少的是如此地快，每天早上站在称上看到我自己减了多少，真是太让人兴奋了。
On the whole, all-factor productivity of banking sector is rising, technical efficiency is falling and scale efficiency remains unchanged.
总体上看，银行业全要素生产率呈上升趋势，技术效率呈下降趋势，规模效率无明显变化。
This experiment is about falling film evaporation on horizontal tubes which is based on the large-scale desalination experiment for attaining the main data affecting the desalination system.
本实验是建立在海水淡化大型实验设备的基础上的水平管降膜实验，主要目的是建立水平管降膜蒸发实验装置并进行实验，得到影响海水淡化实验的主要数据资料。
And our central problem is that we are falling under the weight of the massive scale that we have and the variety of solutions and customers that we have as a service provider.
也就是，巨大规模所带来的压力以及作为服务提供商面临的繁多的解决方案和客户压力。
Appropriate modification measures have been taken to deal with scale formation in heating tube of the tube falling-film evaporator for carbon seed pregnant liquor evaporation in sintering process.
针对用于烧结法碳分母液蒸发的管式降膜蒸发器加热管结垢形成的原因，采取了相应的改进措施。
Based on the analysis of traditional simulation methods, this paper presents a new approach for simulation of snow falling and accumulating in large-scale terrain.
在分析已有的降雪和积雪模拟方法的基础上，提出了一种大场景环境下降雪和积雪模拟的新方法。
This new method reduces the calculative quantity while not affecting the reality, and also effectively improves the fidelity and real-time quality of falling snow simulation in large-scale scenes.
该方法在不影响真实感的情况下减少了计算量，有效提高了虚拟场景中飘雪模拟的逼真度和实时性。
This new method reduces the calculative quantity while not affecting the reality, and also effectively improves the fidelity and real-time quality of falling snow simulation in large-scale scenes.
该方法在不影响真实感的情况下减少了计算量，有效提高了虚拟场景中飘雪模拟的逼真度和实时性。
应用推荐