To listen to the falling rain, pattering on the grounds.
倾听雨声，滴答降落大地。
In his overcoat Frank sat on the veranda and looked at the falling rain.
法兰克穿著外套坐在阳台上看下著的雨。
Falling rain cools the air as it descends. This creates downward air currents.
降雨冷却了空气，这就向下产生了气流。
NEMA 3r - Outdoor use with some protection against falling rain or sleet.
符合NEMA3r的—室外用一些针对雨或雨夹雪的保护利用。
These glass screens are printed with a linear pattern that is intended to be evocative of falling rain.
玻璃饰有线条状图案，像淅淅沥沥的雨帘。
Someday, You will find the one, who will listen to the rhythm of falling rain with you throughout your life.
{总有一天，你会遇上那个人，陪着你倾听你人生中的每一次落雨}。
When tears come down like falling rain, you'll toss around and call my name. You'll walk the floor the way I do.
当泪如雨下，你会辗转反侧并呼唤我的名字，你会像我一样在地板上踱来踱去。
In existing soundtracks, the system recognizes nondirectional sounds like falling rain and sends them to the new speakers.
在现有音道中，系统辨识出像落雨声那样的无方向性声音并把它们传送给新的扬声器。
I immediately took down my quilt and rushed towards the entrance in the falling rain, without bothering to take the chair.
我第一时间将丝棉被收下来，抱着棉被，雨点已纷降，来不及收椅子了。
I can hear the sound of the falling rain and the not-so-strongly blowing summer winds now, which disturbs this heart to the point that it is bound to be a sleepless night.
我能听见降雨的声音和不太强的夏季的风声，这些搅乱了我的心，以至于这注定会是一个不眠之夜了。
On Youtube and Vimeo, there are plenty of videos of ocean waves, falling rain, flower fields and other calming imagery that will be sure to bring an inner smile to your spirit.
在Youtube和Vimeo上，有大量关于海浪，降雨，花海和其他宁静意象的视频，一定可以给你的精神带来发自内心的微笑。
Winds reached up to 100 mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.
风在有些地方达到每小时100英里，伴有15分钟内1英寸的降雨量。
Sheets of rain were falling and produced a black gloss on the asphalt.
大雨倾盆而下，使沥青有了黑色的光泽。
This orthodox view of the universe is now being challenged by astronomers who believe that a heavy "rain" of gas is falling into many galaxies from the supposedly empty space around them.
这种正统的宇宙观现在正受到天文学家的挑战。天文学家认为，一场巨大的气体“雨”正从星系周围所谓的空无一物的空间落入许多星系中。
Water enters a lake from inflowing rivers, from underwater seeps and springs, from overland flow off the surrounding land, and from rain falling directly on the lake surface.
湖中的水来自于河流的水、地下渗入的水和泉水、从四周地面流进来的水，还有直接降到湖面的雨水。
Answer: Radioactive material falling from the air or carried in rain water or snow, can deposit on the surface of foods like fruits and vegetables or animal feed.
答：从空气中或者通过雨水落下来的放射性物质可以沉积到诸如水果和蔬菜等食物的表面或动物饲料中。
His cigarette was almost done and rain started falling, so we stood and walked back to the main street.
他的烟快抽完而且开始下雨了，所以我们站起来走回主干道上。
A new study says that some drops of rain are falling faster than they should be. Which ultimately means that it may be raining less than we think.
一项新的研究声称，一些雨滴下落的速度比正常的要快，这就使得实际的降雨量比我们预想的要少。
And besides, in the 54-year history of the space age, no one has ever been hit by falling debris, despite a steady rain of satellites and rocket bodies.
除此之外，在五十四年的太空探索历史中，还没有人被卫星掉落的残骸击中或击伤过，就算算上卫星雨和火箭推进器也是如此。
He noted that while freshwater is essential to humans and ecosystems, the rain is falling in all the wrong places, for all the wrong reasons.
他提到，淡水既是人类的根本也是生态系统的基础，但雨水正因所有错误的原因下到了错误的地方。
He will be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
At times the autumn rain keeps falling silandy on the trees and flowers and the ground.
有时，秋雨无声地落到树上、花上和地上。
In Seattle, it will be rainy and windy tomorrow morning with rain falling until late in the afternoon.
西雅图明天上午多风多雨，降雨将一直持续到下午。
Soon after I told him to get ready, the sky became dark with clouds and heavy rain began falling from the sky.
我的话刚说完，天空开始乌云密布，很快便下起了倾盆大雨。
If you go to Google and type in "rain", for example, the result is lots of pages about water falling from the sky.
例如，在Google键入“rain(雨)”这个单词，得到是大量的关于“水自天降”这一自然现象的网页。
Inspired by the green stone, counting each drop of rain falling on the side, this is not your tears on my Acacia.
踏着青青的石板，数着洒落在身边的每一滴雨，这是不是你对我相思的泪水。
These increases were not associated with temperature changes or rain or snow falling on the pile.
这些增长与温度变化或落在沙堆上的雨或雪无关。
They can travel hundreds of miles in the wind before falling to the ground in the rain.
他们可以在风中旅行几百英里在雨中落到地面之前。
They can travel hundreds of miles in the wind before falling to the ground in the rain.
他们可以在风中旅行几百英里在雨中落到地面之前。
应用推荐