Obama’s poll numbers were falling fast.
奥巴马的民调指数下降迅速。
Dusk was falling fast on the Korengal Valley.
科伦加尔山谷的夜幕很快降临。
But two key data points indicate defaults climbing higher, not falling fast.
但是,有两个关键数据表明违约率在不断攀升,而不是快速下降。
The water table is falling fast in densely populated and poor regions of China, Mexico and India.
在中国、墨西哥和印度人口稠密的贫穷地区,地下水位在急速下降。
Most paediatric endocrinologists now agree that the age of puberty is falling fast in developed nations.
现在多数儿童内分泌学家都同意发达国家儿童青春发育期年龄在快速下降。
The tears that have stung all morning are out and falling fast.
忍了一早晨的泪水流了出来, 象断线的珠子滴哒落下来。
It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast.
那一年最后一天的晚上,天快黑了,雪下得很大,冷极了。
It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast.
天冷极了,下着雪,又快黑了。这是一年的最后一天—大年夜。
Checking the barometer again, showed a massive fall in pressure from the last reading and it was falling fast.
我再次查看了气压计,现在的读数远远低于上一次的读数,而且读数还在继续迅速下降。
One reason for the Bank of England's haste is that the British economy, with its housing bust and exposure to financial services, is falling fast.
房地产市场泡沫破灭和金融业危机导致的英国经济迅速下滑,是英格兰银行如此匆忙大幅降息的一个原因。
The new model is based not on cross-subsidies -the shifting of costs from one product to another -but on the fact that the cost of products themselves is falling fast.
这种新模式并非基于交叉补贴——产品相对成本的变化——而是基于这样一个现状,即产品自身的成本正在迅速下降。
The new model is based not on cross-subsidies - the shifting of costs from one product to another - but on the fact that the cost of products themselves is falling fast.
这种新模式并非基于交叉补贴——产品相对成本的变化——而是基于这样一个现状,即产品自身的成本正在迅速下降。
The result is that the number of very poor people in the world is falling fast-even though many critics continue to believe that the poor have not really benefited from growth.
结果就是,全球非常贫困的人口总量在迅速下降——纵使许多批评家仍相信穷人并没有从经济增长中获益。
For musical artists, there are both positives and negatives: it will be more difficult to make a living by selling recorded music, but the barriers to wide product distribution are falling fast.
但这对于音乐艺术家来说忧喜参半:光靠卖录制音乐已经很难谋生了,但他们的作品却可以很快被流传开去。
For musical artists, there are both positives and negatives: it will be more difficult to make a living by selling recorded music, but the barriers to wide product distribution are falling fast.
但这对于音乐艺术家来说忧喜参半:光靠卖录制音乐已经很难谋生了,但他们的作品却可以很快被流传开去。
应用推荐