A large part of the road and rail infrastructure inherited by newly independent African countries about 50 years ago has fallen into disrepair.
50年前由当时新兴的非洲独立国家继承下来的公路铁路基础设施,现在很大一部分都已经年久失修。
One shipping-company manager says that demand from traders for commercial space in Yabao Road has fallen sharply.
一家航运货运公司经理说,雅宝路商户租用货舱车皮的数量急剧减少。
A blind man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子,于是,恳请瘸子帮助他摆脱困境。
In August, for instance, a bus driver in Nantong, a city in Jiangsu province, saw an old woman lying on a road after she had fallen off a tricycle and went to help her.
比如,8月份,江苏省南通市的一名公交车司机看见一位老妇人从三轮车上摔倒躺在路边,他就上前帮助她。
The road ahead, once a much-loved tourist trail through a stunning gorge, has either fallen away in places or disappeared under landslides.
前面的路,曾经是一条穿越极好山谷的小道,不是在这个地方倾斜就是在崩塌的泥石下消失。
Blind man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个盲人被一段崎岖不平的路挡住了。这时,他遇到了一个瘸子。于是,他请瘸子帮助他脱离困境。
The tree in front of the grape corridor near the canteen, very thick trees, the leaves of the tree has fallen in droves, every day I will look at this tree leaves and cement road.
大树在葡萄长廊前,靠近食堂,树很粗,树上的叶子已经陆陆续续的落下,我每天就看着这棵树和水泥道上的落叶。
The night was dark and starlit; the road looked black in the white snow that had fallen on the day of the battle.
黑夜里星光点点,白皑皑的积雪中的道路显得更黑了,前一天,即是作战的那天下了一场雪。
Blind Man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame Man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子,于是,恳请瘸子帮助他摆脱困境。
If you see your brother's donkey or his ox fallen on the road, do not ignore it. Help him get it to its feet.
你若看见弟兄的牛、驴、倒在路上、可佯为不见、要帮助他拉起来。
Dusk had fallen. The moon was shining faintly on the winding road. Silence reigned in the village.
夜色已经降临,淡淡的月光照在蜿蜒的路上,村子里一片寂静。
I always walked on the road unaware of the blossoms on the trees in spring and the fallen leaves in autumn.
每天,我都是大步流星地走过,从不留意花开叶落。
I always walked on the road unaware of the blossoms on the trees in spring and the fallen leaves in autumn.
每天,我都是大步流星地走过,从不留意花开叶落。
应用推荐