These results fall in line with historical findings.
这些结果和以前得出的结果一致。
The annual Pew survey of global attitudes this week reports yet another fall in its standing almost everywhere.
本周的佩尤年度全球态度民意调查显示,美国在世界几乎所有地区的名望都再次有所下降。
Brazil's commodity exporters were hit by a fall in demand from Asia.
巴西的商品出口商因亚洲需求减少而受挫。
Smoking and its associated ailments are still rising in poor countries, even while they fall in rich ones.
在贫穷国家,抽烟及其相关疾病正在增加,尽管在发达国家这些疾病减少了。
Global demand for Peru's mineral exports, in particular, will fall in 2009 and remain weak in 2010.
尤其是,对秘鲁矿产的国际需求将在2009年下跌并将在2010年持续萎靡。
If water levels fall in summer, as they do in most of North America, then beavers' lodge entrances may be exposed.
如果像北美大部分地区一样夏季水位下降,那么海狸的小屋入口就会暴露出来。
But this followed a fall in prices in 2008.
但是这次房价上涨是紧跟着2008年房价下跌而来的。
Your words didn't fall in with the truth.
你的话与事实不一致。
The fall in manufactured products is likely to be a response to shrinking domestic consumption. However the fall in imports of machinery and transport equipment is potentially more serious.
工业制品进口额的下降看似是由于国内消费水平的降低,但机器和运输器械进口额的下降才更令人担忧。
They announced a fall in pretax profits.
他们宣布了税前利润的下降。
Critics say his reforms have caused the fall in living standards.
批评者说他的改革举措导致了生活水准的下降。
The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.
通货膨胀率下降是长期经济衰退中的一线希望。
The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.
对核运行费用的计算因其他燃料费用的下降而出现了偏差。
The industry has already seen a sharp fall in sales due to Spain's economic problems.
由于西班牙的经济问题,该行业的销量已经急剧下降。
This approach has led over time to a fall in smoking with numbers having roughly halved since the 1970s.
随着时间的推移,这种方法已经使吸烟人数有所下降——自20世纪70年代以来,吸烟人数几乎减少了一半。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时,就爱上了她。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
越来越多人开始看电视或上网找乐子,这使得去电影院的人数急剧下降。
Wages continued to fall in real terms.
实际工资继续下降。
Japan added to the optimism by reporting a fall in unemployment.
而失业率的进一步下降更增加了日本的乐观情绪。
This fall in global sales spells trouble for some of the world’s auto giants.
全球销量的下降对一些世界汽车巨头来说不是什么好信息。
The question is whether, or when, a further fall in sterling could turn into a rout.
问题在于,英镑的进一步下跌是否(或何时)会演变为一场崩盘。
Some forecasters expect another 5% to 10% fall in prices before the market rights itself.
一些预测者预计房市恢复正常前,房价会再下降5%到10%。
The Japanese carmaker reported an 8.7 per cent fall in its US sales last month.
这家日本汽车制造商报告上月美国销量下降8.7%。
The Japanese carmaker reported an 8.7 per cent fall in its US sales last month.
这家日本汽车制造商报告上月美国销量下降8.7%。
应用推荐