All the paintings proved to be fakes.
所有这些画结果证实都是赝品。
有时我们会买仿冒品。
Silk Street used to be full of fakes and imitations.
秀水街原来都是假货和仿制品。
Simple, inexpensive methods to identify fakes can be effective.
查明伪造品的简单、廉价方法可以是有效的。
They want eBay to take more responsibility for rooting out fakes.
他们希望EBAY在彻底根除伪造品方面上能够担负起更多的责任。
Are Seiko watches sold on the Internet fakes?
网上卖的精工是假的么？
He believed diaries used in evidence were fakes.
他认为作为证据的日记是伪造的。
The experts discovered several fakes in the art collection.
专家们在艺术收藏品中发现几件赝品。
Eventually, local crab farmers couldn't meet demand and fakes poured in.
最终，当地的蟹农无法满足市场需求，假货也随之涌入。
Instead of being simple fakes, the phones are more akin to a customised car.
与简单的伪造品相比，山寨机更像是定制轿车。
While similar products can be purchased in China, Zhang said she was wary of fakes.
张说在中国也能买到类似产品，但担心是假货。
In a statement, Alibaba said it was committed to fighting fakes on its platforms.
在一份声明中，阿里巴巴表示将致力于旗下平台的打假。
Wine merchants and auction houses say they are doing everything they can to filter out the fakes.
酒商及拍卖行表示他们正尽一切所能筛选出假货。
If there are too many fakes on the market, the consumer could lose the confidence they have in the true watches.
如果仿冒产品充斥市场，消费者就会对他们购买的真正名牌手表失去信心。
Sophisticated radio tags and database software are not much use in places where street hawkers peddle fakes with impunity.
复杂的射频标签和数据库软件在这些小贩不受惩处地沿街叫卖假货的地方使用非常有限。
So instead of speaking out, "they dump their fakes into auctions or sell them to other private collectors," says Mr Koch.
因此他们不会将事情张扬，而是“将假酒转手到拍卖会或出售给其它私人收藏者”，科赫先生如是说。
So instead of speaking out, “they dump their fakes into auctions or sell them to other private collectors, ” says Mr Koch.
因此他们不会将事情张扬，而是"将假酒转手到拍卖会或出售给其它私人收藏者"，科赫先生如是说。
If the purchasers of great art were buying paintings only for their beauty, they would be content to display fine fakes on their walls.
如果购买者纯粹是因为欣赏画作的美而去购买它，那么即使是把假画挂在自家墙上也会心满意足。
Some 10-25% of all drugs sold are fakes, according to the World Health Organisation, and in some countries the proportion can be as high as 80%.
根据世界健康组织的估计，所有市面上销售的药品中大概有10%- 25%是假药，在某些国家，这个比率更是高达80%。
Contrary to the common belief that counterfeit drugs are just sugar pills, Dr. Fernandez said, most fakes have some level of active ingredient.
人们普遍认为，假药仅仅是糖丸。费尔南德兹博士说，与此相反，大多数假药含有某种程度的活性成分。
With policing severely curtailed, counterfeiting took off in 1995—Qian estimates a nearly 100-fold increase in the production of fakes within just two years.
由于监管力度削弱了，1995年造假行为开始泛滥。 据易千估计，仅在两年内仿冒品生产数量就增加了100倍。
Such licenses are widely accepted in the United States to establish identity and conduct financial transactions. Increasingly the fakes are used in financial fraud.
在美国，这种执照被普遍用于建立身份和进行财务交易。而现在用假执照行财务诈骗的现象越来越多。
Few people are against allowing genuine immigrant marriages, but there are plenty of fakes: in September a vicar was convicted for conducting more than 300 sham weddings.
尽管没人反对真实的移民婚姻，但是存在大量的假冒现象：九月份一名牧师因主持300多场假婚姻而受到审判。
"It's worth having some in a collection," Nicholas Penny said. "Not having them on display for what they pretend to be... but for what they are - as fakes or imitations."
潘尼说：“收藏几件赝品是很有价值的，其展出价值并非在于所仿造的东西，而是作为赝品或仿品本身的价值。”
"It's worth having some in a collection," Nicholas Penny said. "Not having them on display for what they pretend to be... but for what they are - as fakes or imitations."
潘尼说：“收藏几件赝品是很有价值的，其展出价值并非在于所仿造的东西，而是作为赝品或仿品本身的价值。”
应用推荐