他装着打了一个呵欠。
They faked up a story about burglary.
他们捏造了一个有关偷盗的故事。
The visual cues we normally rely on can be faked.
我们惯常所依赖的视觉线索在虚拟世界中很可能是被假冒捏造。
我伪装过。
After all, names and E-mail addresses can be faked.
毕竟,名字和邮箱地址可以是虚假的。
Secondly, grades can be faked.
其次,分数可以造假。
The picture was faked by sticking together two photos.
这张照片是把两张照片拼在一起伪造的。
Ruth didn't want to go out with Tim, so she faked a stomachache.
茹丝不想和提姆约会,所以假装胃痛。
The collector will know that it is faked up in the style of an earlier period.
收藏家会知道这是件伪造成早期年代样式的作品。
There wasn't a word of truth in what he said; the whole story had been faked up.
他说的话没有一句是真的,整个事情都是捏造出来的。
"We want to make sure that those who faked their ages will take no advantage," he said.
“我们希望确保造假的人得不到任何好处。”他说。
This is (usually) a string that uniquely identifies the browser, though it can be easily faked.
它通常是一个惟一标识此浏览器的字符串,但它很容易被篡改。
They provide methods to let the tests control the behavior of all the business methods of the faked class.
它们提供了一些方法来让测试控制这个虚构类的所有业务方法的行为。
The explanation was that it was Moriarty who had died in the fall, while Holmes had faked his own death.
他给出的解释是,跌入瀑布的是莫里亚蒂,而福尔摩斯设计让别人相信死去的是自己。
Most of allegations are about plagiarism and faked resume, which are easily investigated by online search.
大多数指控是关于剽窃和伪造履历的,这很容易用网上搜索进行调查。
At a press conference that day he admitted that he had planted the stones and had faked most of his discoveries.
在那天的新闻发布会上,他承认他曾经将石器埋起来并伪造了多项发现。
The difficulty is finding a quick and reliable way to tell the difference between what is real and what is faked.
难题在于如何找到一种快速而可靠的方法将真品与伪造品区分开来。
Automatic License of Textile Export should not be bought and sold, transferred, altered, faked and sold off.
《纺织品出口自动许可证》不得买卖、转让、涂改、伪造和变卖。
The shape of the facial expression is different when emotion is felt as compared with when the expression is faked.
感受情感时的面部形态不同于伪装情感时的面部形态。
Personality tests are easy to be faked in occupational selection situations, so that their validity is challenged.
在职业选拔情境下被试很容易对人格测验作假,从而制约了人格测验在企业中的应用。
That is, something that can't be feigned, faked, imitated; something even a seasoned impostor couldn't be happy with.
那是无法伪造、假装及模仿的,即便经验老到的冒充者也无法办到。
For IA system, the most important index of technology is whether the identity of legal users is faked by others easily.
对于身份认证系统来说,最重要的技术指标是合法用户的身份是否易于被其他人冒充。
You start a fakeroot daemon (faked), you run your build talking to that daemon, you complete your build, and you shut the daemon down.
您可以启动fakeroot守护进程(faked),然后执行构建,与该守护进程进行通信,并在完成构建之后关闭守护进程。
For his thesis he worked on the idea of a digital signature that could not be faked, an essential tool for fraud-proof electronic elections.
为了准备论文,他研究不能伪造的数字签名,这是防欺诈的电子选举中必不可少的工具。
It uncovered the truth of some famous faked alien incidents, and demonstrated in the way of metaphor that the search for extraterrestrial intelligence needs patient and time.
揭示一些著名的虚假外星人事件背后鲜为人知的内幕;并运用隐喻方法形象地说明搜寻地外智慧文明需要耐心和时间。
It uncovered the truth of some famous faked alien incidents, and demonstrated in the way of metaphor that the search for extraterrestrial intelligence needs patient and time.
揭示一些著名的虚假外星人事件背后鲜为人知的内幕;并运用隐喻方法形象地说明搜寻地外智慧文明需要耐心和时间。
应用推荐